Valheim daje dwie drogi na dedykowany serwer: sześciocyfrowy join code albo surowy adres IP. Twój panel DoomHosting pokazuje jedno i drugie na wspólnej karcie, razem z hasłem, o które zostaniesz poproszony.
To, z czego skorzystasz, zależy głównie od tego, gdzie kupiłeś grę. Join code działa u wszystkich, także u graczy z Game Pass i Microsoft Store. Adres IP to klasyczna droga i po nią sięga większość graczy ze Steam. Ten poradnik obejmuje obie, a do tego ulubione w Steam i szczegół dotyczący portu, na którym ludzie się przewracają.
Gdzie znaleźć swój join code i adres
Otwórz swój serwer w panelu sterowania DoomHosting. Zakładka Overview zawiera kartę Connection address ze wszystkim, czego potrzebujesz:

Są tam trzy rzeczy:
- Adres w postaci
IP:port, z przyciskiem kopiowania. - Join code, widoczny gdy crossplay jest włączony (na naszych serwerach jest domyślnie). Karta oznacza crossplay jako
ON, więc od razu wiesz, które metody wchodzą w grę. - Hasło serwera, ukryte za przyciskiem podglądu.
Nie musisz być w zakładce Overview, żeby się do tego dostać. Przycisk Join w nagłówku serwera otwiera tę samą kartę z dowolnego miejsca w panelu:

Najważniejsza rzecz do zapamiętania: join code zmienia się przy każdym restarcie serwera. Valheim generuje nowy przy każdym starcie. Jeśli kod przestał działać, prawie nigdy nie jest zepsuty, po prostu jest stary. Pobierz aktualny z panelu.
Metoda 1: dołącz przez join code
Działa u każdego gracza na PC, niezależnie od sklepu.
- Uruchom Valheim i wybierz swoją postać.
- Przejdź do Join Game.
- Naciśnij Add server.
- Wklej swój join code i zatwierdź.
- Podaj hasło serwera, gdy pojawi się prośba.
Serwer zostaje zapisany na twojej liście, więc robisz to tylko raz. Pamiętaj tylko, że zapisany wpis wskazuje na kod, który zmieni się przy następnym restarcie, więc jeśli później przestanie działać, dodaj go ponownie z aktualnym kodem.
Metoda 2: dołącz przez adres IP
To samo pole Add server przyjmuje adres zamiast kodu. Skopiuj wartość IP:port z panelu, wklej dokładnie w takiej postaci i podaj hasło.
Dwa ograniczenia warto znać, oba z własnego przewodnika Iron Gate: na serwerze z crossplayem możesz połączyć się publicznym IP, join code albo przez listę serwerów, ale adres lokalny lub loopback nigdy nie zadziała. Dotyczy to wyłącznie osób hostujących w domu, nie wynajętego serwera.
Metoda 3: dodaj serwer do ulubionych w Steam
Jeśli chcesz mieć serwer przypięty w Steam, żeby zawsze był o jedno kliknięcie, użyj przeglądarki serwerów Steam. To tutaj potyka się prawie każdy, więc przeczytaj uwagę o porcie uważnie.
- W Steam otwórz Widok, a następnie Serwery.
- Przejdź na zakładkę Ulubione i kliknij Dodaj serwer.
- Wpisz IP swojego serwera z portem zapytań, a nie portem gry.
Valheim zajmuje dwa kolejne porty: ten przydzielony oraz ten port plus jeden. Sama gra używa pierwszego, a przeglądarka serwerów Steam rozmawia z drugim. Jeśli więc panel pokazuje 185.0.0.0:25930, adres, którego oczekuje Steam, to 185.0.0.0:25931.
Pomyl tę jedną cyfrę, a Steam zgłosi serwer jako nieosiągalny, mimo że działa bez zarzutu i twoi znajomi na nim grają. Po dodaniu pojawi się także na liście serwerów w samym Valheim.
Którego hasła użyć
Tego z karty Server password, a nie hasła do konta DoomHosting. To hasło, o które Valheim pyta przy łączeniu.
Jeśli je ustawiasz, Valheim wymusza dwie zasady: musi mieć co najmniej pięć znaków i nie może występować nigdzie w nazwie serwera. Hasło łamiące którąkolwiek z nich sprawia, że serwer w ogóle się nie uruchomi. Jeśli panel wciąż pokazuje domyślne hasło z ostrzeżeniem, zmień je. Do tego czasu każdy, kto znajdzie twój serwer na liście, może po prostu wejść.
Czy gracze z Xbox i Game Pass mogą dołączyć
Tak, z zastrzeżeniem, które warto sformułować precyzyjnie. FAQ o crossplayu od Iron Gate mówi, że gracz na Xbox może dołączyć do dedykowanego serwera, o ile crossplay jest włączony zarówno na Xboxie, jak i na serwerze. Nasze serwery Valheim mają crossplay włączony, więc strona serwera jest już załatwiona.
Tacy gracze powinni korzystać z join code. Droga przez IP jest praktyczna dla graczy ze Steam na PC.
Częste problemy
"Incorrect password". Sprawdź, czy skopiowałeś hasło, a nie join code, i czy twoje hasło nie zawiera nazwy serwera (takie Valheim odrzuca wprost).
Join code nie działa. Zmienił się przy ostatnim restarcie. Otwórz panel i skopiuj aktualny. To zdecydowanie najczęstsze zgłoszenie.
Pole z join code informuje, że czeka. Kod powstaje kilka sekund po tym, jak serwer skończy się uruchamiać, a panel odczytuje go z konsoli w momencie pojawienia. Daj świeżo uruchomionemu serwerowi chwilę.
Serwera nie ma na liście w grze. Rejestracja po starcie może potrwać kilka minut. W międzyczasie użyj join code albo IP, jedno i drugie działa od razu.
Steam twierdzi, że serwer nie odpowiada. Prawie na pewno użyłeś portu gry zamiast portu zapytań. Dodaj jeden do numeru portu i spróbuj ponownie.
Wszyscy inni są w środku, ale jedna osoba nie może się połączyć. Jeśli ta osoba jest w innym sklepie niż reszta, niech użyje join code zamiast IP.
Najczęstsze pytania
Czy join code pozostaje ten sam? Nie. Jest generowany od nowa przy każdym starcie serwera i to zdecydowanie największe źródło nieporozumień wokół serwerów Valheim.
Czy muszę przekierowywać porty? Nie. Serwer stoi u nas, a porty są już otwarte. Port forwarding dotyczy wyłącznie hostowania z własnego komputera.
Czy mogę grać bez hasła? Nie na serwerze publicznym. Valheim go wymaga i dlatego każdy nowy serwer dostaje domyślne hasło, które warto zmienić.
Ile osób może dołączyć naraz? Dziesięć, to wbudowany limit Valheim. Można go podnieść modem po stronie serwera i nikt dołączający nie musi niczego instalować: zobacz jak zwiększyć limit graczy na serwerze Valheim.
Czy serwer w ogóle działa? Sprawdź go spoza panelu naszym narzędziem sprawdzania statusu serwera Valheim.
Czy muszę mieć włączoną grę, żeby znajomi mogli grać? Nie. Dedykowany serwer działa samodzielnie, więc twoja ekipa może grać niezależnie od tego, czy jesteś online. Po to właśnie się go wynajmuje.
Nie masz jeszcze serwera? Nasz hosting serwerów Valheim działa na sprzęcie Ryzen 9 z crossplayem włączonym od razu, więc join code jest gotowy w chwili, gdy serwer zakończy pierwsze uruchomienie.
