Palworld opuścił early access i doczekał się pełnej wersji 1.0 9 lipca 2026 w obu Amerykach oraz 10 lipca w reszcie świata. Patch notes liczą 27 stron, więc oto wersja skrócona: unoszące się Sky Islands, prawdziwe endgame z World Tree, nowa porcja Pali, budowanie na wodzie i przerobione bossy. Oto wszystko, co nowe.
Sky Islands
Największą nowością są Sky Islands, zestaw unoszących się stref wiszących w powietrzu nad Palpagos Islands. To pierwszy prawdziwy krok Palworld w stronę eksploracji w pionie. Do tej pory mapę pokonywało się wszerz. W 1.0 wspinasz się i lecisz też w górę, żeby dotrzeć do lądu, którego w early access po prostu nie było.
Samo dotarcie na górę to połowa frajdy. Sky Islands nagradzają latające mounts i Pale dobre w traversal, a przy tym otwierają zupełnie nową warstwę świata do budowania, farmienia i walki. Jeśli skończyły ci się miejsca do zwiedzania, masz teraz do przejścia całe niebo.
World Tree i prawdziwe endgame
Early access zawsze kończył się trochę płasko: pokonywałeś wieże, a potem wyznaczałeś sobie własne cele. 1.0 to naprawia dzięki World Tree, które zakotwicza prawdziwe endgame. To cel, ku któremu prowadzi teraz reszta mapy, i to daje długo prowadzonym save'om powód, żeby grać dalej po tym, jak padnie ostatnia wieża.
To pojedyncza największa zmiana strukturalna w tej aktualizacji. Jeśli włożyłeś dziesiątki godzin w base i drużynę Pali, World Tree jest wreszcie treścią, do której te godziny prowadziły.
Nowe Pale do złapania
Nie ma aktualizacji Palworld bez nowych Pali, a 1.0 przynosi kilka zapadających w pamięć:
- Sky Dragon, idealna twarz patcha zbudowanego wokół nieba.
- Sword Eel, dokładnie tak dziwny, jak brzmi. Możesz nim machać jak prowizorycznym mieczem, więc Pal służy jednocześnie za broń.
- Tree Guardian, tematycznie związany z nowym regionem World Tree.
- Giant Whale, ogromny Pal pasujący do nowej zawartości wodnej i podniebnej.
Catch rate i hatching wciąż działają na tych samych pokrętłach config co wcześniej, więc jeśli chcesz mieć je szybciej w swoim Paldecku na własnym serwerze, nasz poradnik o najlepszych ustawieniach serwera omawia PalCaptureRate i PalEggDefaultHatchingTime.
Buduj na wodzie
Jedna z najczęściej wyczekiwanych funkcji wreszcie się pojawiła: budowanie na wodzie. 1.0 dodaje water foundations i water furniture, więc możesz postawić base na tafli zamiast trzymać się suchego lądu. Budowanie przy brzegu i na otwartej wodzie jest teraz możliwe, co otwiera miejsca na mapie, które wcześniej były tylko dekoracją.
Przerobione tower bossy i sanctuaries
Tower bossy zostały przerobione i w walce są bardziej dynamiczne niż wersje z early access. Jeśli starcia z wieżami zdążyły ci spowszednieć, w 1.0 warto podejść do nich jeszcze raz.
Do tego przebudowano Wildlife Sanctuaries i No-Hunting Zones. To chronione obszary, w których żyją rzadkie Pale, więc zmiany wpływają na to, gdzie ruszasz na łowy po te najlepsze okazy i jak takie wyprawy przebiegają.
Czy zacząć nowy save?
Dobra wiadomość: 1.0 nie kasuje twojego save'a. Twój świat, twoje Pale, twoje bazy i twoja gildia zostają, a po aktualizacji możesz wczytać się od razu z powrotem.
Niuans: Pocketpair zaleca rozpoczęcie fresh world, żeby doświadczyć pełni 1.0. Sporo nowej zawartości jest wpisane w world generation, w tym Sky Islands, przerobione sanctuaries i teren wokół World Tree. Stary save zachowuje swój pierwotny układ, więc te strefy nie pojawią się tak, jak na całkiem nowej mapie.
Jak zdecydować:
- Zostań przy swoim save'ie, jeśli jesteś przywiązany do bazy i drużyny Pali i chcesz po prostu zwiedzić to, do czego dotrzesz.
- Zacznij od nowa, jeśli i tak byłeś gotowy na reset albo chcesz, żeby World Tree i Sky Islands wygenerowały się porządnie od startu.
Jeśli zostajesz przy swoim świecie, opis krok po kroku znajdziesz w naszym poradniku aktualizacji serwera do 1.0.
Graj w 1.0 ze znajomymi
1.0 najlepiej smakuje w co-opie, a crossplay obejmuje teraz Steam, Xbox, PS5 i Mac, więc cała ekipa może być na tej samej mapie niezależnie od platformy. Najczystszy sposób, żeby wszyscy razem trafili na 1.0, to dedykowany serwer, który jest online niezależnie od tego, czy host akurat gra, i który obsługuje do 32 graczy.
Na serwerze DoomHosting aktualizacja odbywa się automatycznie: restart uruchamia SteamCMD i pobiera najnowszy build, więc twój świat jest na 1.0 bez ani jednej komendy. Serwery zaczynają się od 6,00 $/mies. za 6 GB RAM na sprzęcie klasy Ryzen 9, z instant setup, backupami, edycją config z panelu, pełnym dostępem FTP, ochroną DDoS i wsparciem 24/7. Nowe serwery dostają 50% zniżki na pierwszy miesiąc z kodem SUMMER26.
Wynajmij serwer Palworld 1.0 i już dziś zwiedzaj Sky Islands ze znajomymi. Jeśli stawiasz go po raz pierwszy, nasz poradnik konfiguracji dedykowanego serwera przeprowadzi cię przez to od zera.




