Aktualizacja 7 Days to Die 3.4 trafiła na gałąź stabilną 26 października 2026, zaledwie trzy dni po starcie na gałęzi eksperymentalnej. Na papierze to mała łatka poprawiająca wygodę gry: wyszukiwarka w plecaku i skrzyniach oraz handlarze, którzy odzyskają zgubionego drona. W praktyce dochodzi do niej jeden znany problem, o którym każdy admin serwera powinien przeczytać przed kliknięciem aktualizacji, bo dotyczy ekwipunku graczy od pierwszego połączenia.
Tego samego dnia The Fun Pimps wypuścili na wszystkie platformy hotfix b9. Naprawia crashe w grach wieloosobowych oraz blokady slotów ekwipunku, które resetowały się przy każdym zamknięciu okna. Jeśli testowaliście 3.4 na gałęzi eksperymentalnej i się zniechęciliście, b9 to build, któremu warto dać drugą szansę.
Wyszukiwarka w plecaku i filtry w skrzyniach
V3.3 dała wszystkim slot na plecak i do 96 miejsc w ekwipunku. V3.4 zajmuje się skutkiem ubocznym: 96 slotów to sporo siatki do przejrzenia, kiedy idzie na ciebie demolisher. Plecak i każdy pojemnik mają teraz pasek wyszukiwania, w który wpisujesz nazwę przedmiotu, oraz filtry kategorii zawężające widok.
W świecie dla jednego gracza to oszczędność kilku sekund. Na serwerze znaczy to więcej, bo bałagan żyje we wspólnych magazynach. Pięciu graczy wrzucających łupy do tej samej ściany skrzyń to powód, dla którego baza wygląda jak garaż zbieracza. Wpisanie "nails" w jedną skrzynię wygrywa z otwieraniem dwunastu przed nocą hordy.
Kilka przedmiotów dostosowano też do nowych rozmiarów plecaka: Night Stalker Vol. 4, Steroids, Chicken Nuggets i ukończony zestaw Fireman's Almanac działają teraz z zasadami pojemności wprowadzonymi w V3.3.
Handlarze odzyskują zgubione drony
Drony miały zwyczaj zakleszczać się w terenie albo po prostu znikać, a do tej pory zwykle oznaczało to utratę drona i wszystkiego, co w nim było. W 3.4 możesz poprosić handlarza o odzyskanie zgubionego drona. Razem z poprawką dronów krążących wokół gracza po postawieniu to najlepszy stan dronów od ich premiery.
Dla adminów serwerów znika klasyczne zgłoszenie. "Mój dron wpadł pod mapę, możesz go zespawnować?" ma teraz odpowiedź po stronie gracza.
Jednorazowy błąd przedmiotów, o którym musi wiedzieć właściciel serwera
Oto linijka z listy znanych problemów, słowo w słowo:
Joining a dedicated server or p2p game on 3.4.0 b6 or later may transform some resource items from a client's 3.3 inventory into different items. This is a one-time indexing error.
Mówiąc prościej: gdy gracz, który ostatnio grał na 3.3, pierwszy raz dołączy do twojego serwera 3.4, część surowców w jego ekwipunku może zamienić się w inne przedmioty. Dzieje się to raz na gracza, a nie przy każdym logowaniu. TFP nie podali, których surowców to dotyczy ani czy przedmioty w skrzyniach są bezpieczne, więc traktuj tę notkę jako dotyczącą wyłącznie ekwipunku i nie obiecuj graczom więcej.
Co zrobilibyśmy na serwerze społeczności przed aktualizacją:
- Zrób pełną kopię zapasową. Użyj zakładki Backups, żeby mieć cały świat w stanie z 3.3.
- Wrzuć ostrzeżenie na Discorda. Poproś graczy, żeby przed aktualizacją przenieśli rzadkie rzeczy z ekwipunku do skrzyń. Kosztuje ich to dwie minuty i trzyma błąd z dala od wszystkiego, czego nie mają w kieszeniach.
- Poproś o zrzut ekranu ekwipunku, jeśli ktoś nosi coś, na czym mu zależy. Gdy dojdzie do zamiany, screenshot zamienia sprawę w szybką poprawkę admina komendą give zamiast kłótni.
Gdy wszyscy zalogują się raz na 3.4, problem masz za sobą.
Pozostałe poprawki, które warto znać
Lista zmian jest krótka, a kilka pozycji dotyczy stricte gry wieloosobowej:
- Ikona wzmocnienia nie pojawia się już w trybie multiplayer na przedmiotach, które wcale nie są wzmocnione.
- Shift + Left Click przenosi przedmioty do upuszczonych worków zombie i zrzutów bez błędów.
- Ekwipunek pojazdów przestaje się przewijać, gdy nie powinien, a pasek przewijania uwzględnia zainstalowane mody na schowki.
- Udostępnianie zadań sprzed 3.4 nie powoduje już problemów, więc grupa w trakcie linii zadań może się zaktualizować bez utraty udostępnienia.
- GetSandboxOptions wypisuje teraz zmienione wartości przy wyświetlaniu wszystkich opcji. Jeśli sprawdzasz ustawienia sandboxa serwera z konsoli, wynik wreszcie zgadza się z tym, co ustawiłeś. Nasz generator kodów sandbox do 7 Days to Die to nadal najszybszy sposób, żeby przygotować ustawienia i się nimi podzielić.
- Gra znów uruchamia się na macOS z włączonym Easy Anti-Cheat, a sprzedaż 10. przedmiotu z paska znowu działa.
Wśród wciąż otwartych problemów są możliwy NRE przy generowaniu dekoracji chunków w zupełnie nowych grach, niedziałający perk Euthanizer oraz gracze na Macu z klientem ustawionym na francuski, którzy nie mogą dołączyć do serwera. Jeśli stawiasz nowy świat na 3.4, obserwuj konsolę przy pierwszym uruchomieniu.
Jak zaktualizować serwer do 3.4
Klient i serwer muszą mieć tę samą wersję, więc najpierw zaktualizuj serwer, a potem poproś graczy o restart Steama. Ponieważ b9 wyszedł na wszystkie platformy, gracze konsolowi na serwerach z crossplayem też go dostają, czego nie było, kiedy 3.4 siedziała na gałęzi eksperymentalnej.
Na serwerze DoomHosting:
- Zrób kopię świata w zakładce Backups i pobierz
serverconfig.xmlz zakładki Files, jeśli edytowałeś go ręcznie. - Sprawdź zakładkę Startup. Jeśli Beta Branch nadal zawiera
latest_experimentalz testów, wyczyść to pole. - Otwórz Settings i uruchom Reinstall bez opcji wipe. SteamCMD pobierze 3.4.0 i zachowa twoje zapisy.
- Uruchom serwer i sprawdź wersję w konsoli, zanim wpuścisz graczy.
Jeśli używasz modów UI, które przepisują okna plecaka lub pojemników, wyjmij je przed pierwszym uruchomieniem. Te okna właśnie dostały pasek wyszukiwania, a stara łatka XML na nich to najbardziej prawdopodobna przyczyna zepsutego ekranu ekwipunku. Nasz poradnik jak zaktualizować serwer 7 Days to Die opisuje reinstalację dokładniej.
Czy aktualizować teraz?
Tak, z kopią zapasową i przypiętą wiadomością. Hotfix b9 naprawił crashe w multiplayerze, przez które build eksperymentalny był ryzykowny, a z wyszukiwarki gracze będą korzystać w każdej sesji. Błąd indeksowania przedmiotów to koszt jednorazowy, a dwuminutowe ostrzeżenie na Discordzie zmienia go ze straconych łupów w coś, czego nikt nie zauważy.
Każdy serwer 7 Days to Die w DoomHosting ma kopie zapasowe jednym kliknięciem, pełny dostęp FTP do folderu Mods, przełączanie gałęzi w zakładce Startup, ochronę DDoS i wsparcie 24/7.
