Jak zaktualizować serwer 7 Days to Die do V3.0 (Dead Hot Summer)

7 Days to Die V3.0, aktualizacja Dead Hot Summer, jest dostępna na branchu experimental od 15 czerwca 2026, a wersja stable jest zaplanowana na 29 czerwca. Możesz przenieść serwer na 3.0 już teraz z poziomu panelu w dwóch krokach, bez edycji plików i bez ręcznej instalacji. Ten przewodnik pokazuje dokładne kroki, co warto najpierw zarchiwizować i jak gracze dołączają do serwera experimental.

Szybka odpowiedź

Otwórz zakładkę Startup swojego serwera w panelu i ustaw pole Beta Branch na latest_experimental.
Przejdź do Settings i kliknij Reinstall.

Reinstall pobiera V3.0 ze Steam i serwer startuje na 3.0. Najpierw przeczytaj resztę. Jest jeden plik, który warto skopiować.

Najpierw zrób kopię serverconfig.xml

Reinstall uruchamia SteamCMD z krokiem validate. Twój świat i zapisy są bezpieczne. Leżą w osobnym folderze zapisów, którego aktualizacja nie rusza. Ale validate może przywrócić ręcznie edytowany serverconfig.xml do wartości domyślnych. Większość ustawień, które zmieniasz w panelu (max players, difficulty, nazwa serwera), jest przekazywana jako argumenty startowe i przetrwa. Jeśli edytowałeś serverconfig.xml bezpośrednio dla czegoś innego (ilość lootu, rozmiar land claim, mnożniki XP i tak dalej), najpierw pobierz kopię:

Otwórz zakładkę Files.
Pobierz serverconfig.xml na swój komputer.
Po reinstallu porównaj go i wklej z powrotem potrzebne własne wartości.

Krok po kroku

Otwórz serwer w panelu i kliknij zakładkę Startup.
Znajdź pole Beta Branch. Wbudowana podpowiedź to wyjaśnia: latest_experimental instaluje najnowszą wersję experimental. Wpisz latest_experimental w polu. Panel zapisuje automatycznie i pokazuje krótkie "Saved".
Otwórz zakładkę Settings, kliknij Reinstall i potwierdź.
Poczekaj, aż reinstall się zakończy. SteamCMD pobiera V3.0 i weryfikuje pliki. Zajmuje to kilka minut.
Uruchom serwer. Wersja gry jest wypisywana w konsoli przy starcie, potwierdź, że pokazuje V3.0.

Gracze też muszą się przełączyć

Serwer experimental przyjmuje tylko klientów na tej samej wersji. Do czasu wydania stable 29 czerwca każdy, kto dołącza, musi wybrać build experimental w swoim kliencie Steam:

Kliknij prawym przyciskiem 7 Days to Die w bibliotece Steam i otwórz Properties.
Przejdź do Betas i wybierz latest_experimental z listy rozwijanej.
Pozwól Steam zaktualizować grę, a następnie połącz się.

Gdy V3.0 stanie się stable 29 czerwca, nie będzie to już potrzebne. Wszyscy aktualizują się automatycznie na branchu default.

Przejście na stable 29 czerwca

Buildy experimental dostają częste patche, więc dla serwera, który ma być stabilny na dłuższą metę, lepszym celem jest wersja stable. Gdy V3.0 stable pojawi się 29 czerwca:

Otwórz zakładkę Startup i wyczyść pole Beta Branch (zostaw puste).
Przejdź do Settings i kliknij Reinstall.

To przeniesie serwer na stabilny branch V3.0, a gracze nie będą już potrzebować opcji Betas.

Uwaga o modach

V3.0 to duży skok wersji i większość modów zrobionych pod V2.x nie zadziała, dopóki ich autorzy ich nie zaktualizują. Jeśli używasz modów, wyłącz je przed przełączeniem, a potem dodaj z powrotem tylko wersje potwierdzone dla V3.0. To samo dotyczy server tools, które podpinają się pod wersję gry.

Częste pytania

Czy branch experimental jest wystarczająco stabilny na serwer?

Da się grać, ale experimental dostaje częste patche i od czasu do czasu ma chropowatości, gdy błędy są naprawiane. Jeśli chcesz najgładszej rozgrywki, poczekaj na wersję stable 29 czerwca. Jeśli chcesz grać w 3.0 teraz, branch experimental to droga.

Czy stracę świat lub zapisy postaci?

Nie. Zapisy leżą w osobnym folderze, którego aktualizacja nie nadpisuje, więc przechodzą dalej. Mimo to zrób kopię tego, czego nie możesz stracić. Jedno ostrzeżenie: gdy świat zostanie raz wczytany w V3.0, może nie wczytać się ponownie na starszej wersji, więc nie licz na cofnięcie po graniu na 3.0.

Czy moi gracze muszą coś zrobić?

Tak, do 29 czerwca. Aby dołączyć do serwera experimental, każdy gracz wybiera latest_experimental w swoim kliencie Steam (Properties, a potem Betas). Po wersji stable nikt nie musi tego robić.

Jak potwierdzić, że serwer działa na V3.0?

Spójrz na konsolę serwera przy starcie. Wersja gry jest wypisywana w logu startowym. Zobaczysz też wartość Beta Branch ustawioną w zakładce Startup.

Potrzebujesz pomocy?

Nie masz jeszcze u nas serwera 7 Days to Die? Zobacz hosting serwera 7 Days to Die. Co naprawdę jest nowego w tej aktualizacji, przeczytasz w co nowego w 7 Days to Die V3.0 Dead Hot Summer. Jesteś już klientem i utknąłeś? Nasze wsparcie jest dostępne 24/7 z poziomu panelu.