Jeśli Twój serwer ARK: Survival Evolved pokazuje, że brakuje miejsca na dysku, a Ty nie wiesz dlaczego, zajrzyj do ShooterGame/Binaries/Linux i poszukaj plików o nazwie core lub core.<numer> (core.54, core.55 i tak dalej). To zrzuty awaryjne (crash dumpy), często po kilka GB każdy, i możesz je usunąć. Serwer nigdy ich nie odczytuje.
Czym są pliki core
Gdy proces serwera ARK ulegnie awarii w systemie Linux, może przed zakończeniem zapisać na dysku kopię swojej pamięci. Ta kopia to core dump. ARK działa z ShooterGame/Binaries/Linux, więc właśnie tam ląduje plik.
Core dump ma mniej więcej taki rozmiar, jak pamięć, której serwer używał w chwili awarii. Mocno zmodowany serwer zużywa dużo pamięci, więc jego zrzuty są duże. Niedawny przypadek: serwer ARK z 23 modami zostawiał 18 GB plik core przy każdej awarii. Po sześciu awariach zrzuty zapełniły dysk, mimo że sam świat zajmował tylko ułamek tego miejsca.
Te pliki przydają się tylko programiście debugującemu silnik gry. ARK nie wczytuje ich przy starcie, nie potrzebuje ich do Twojego świata i nic się nie psuje, gdy znikną.
Sprawdź zajęte miejsce
Otwórz swój serwer w panelu gry. Karta Storage na stronie Overview pokazuje, ile dysku zajmuje serwer z tego, co obejmuje Twój plan. Restart serwera nie zmienia tej liczby. Zmienia ją tylko usuwanie plików.

Kopie zapasowe wykonane na karcie Backups są przechowywane osobno i zajmują sloty na backupy, a nie tę liczbę. Liczy się za to wszystko w folderach serwera, także crash dumpy.
Usuń crash dumpy w File Manager
- Otwórz kartę Files.
- Przejdź do
ShooterGame>Binaries>Linux. - Spójrz na kolumnę Size. Plik o nazwie
corelubcore.z numerem, mający kilka GB, to crash dump. Kliknij nagłówek Size dwa razy, aby posortować od największych plików (foldery zawsze zostają na górze listy). - Kliknij trzy kropki na końcu wiersza, wybierz Delete i potwierdź. Aby usunąć kilka naraz, zaznacz ich pola wyboru i użyj Delete selected.

Możesz to zrobić zarówno przy włączonym, jak i zatrzymanym serwerze. Pozostałych plików w tym folderze nie ruszaj: ShooterGameServer, biblioteki .so, steam_appid.txt i folder BattlEye to sam serwer.
Kolumna Size jest ukryta na wąskich ekranach telefonów. Obróć telefon poziomo albo użyj komputera, jeśli jej nie widzisz.
Usuwanie jest nieodwracalne. Tutaj to nie problem, bo crash dump nie zawiera niczego, czego potrzebujesz.
Zamiast tego przez SFTP
Jeśli wolisz klienta na komputer, połącz się przez WinSCP lub FileZilla i otwórz ten sam folder ShooterGame/Binaries/Linux. Nasz poradnik SFTP pokazuje, jak zdobyć dane logowania i się połączyć. Klient SFTP przydaje się też do szukania dużych folderów: File Manager w panelu pokazuje rozmiar plików, ale nie całych folderów, a WinSCP potrafi obliczyć łączny rozmiar folderu w oknie Properties.
Inne miejsca, które mogą zajmować miejsce
Core dumpy to zwykle największa niespodzianka, ale te foldery też mogą rosnąć:
ShooterGame/Saved/SavedArks: Twój świat. Obok każdego zapisu mapy (na przykładTheIsland.ark) ARK trzyma kopie ze znacznikiem czasu, jakTheIsland_17.07.2026_02.34.11.ark, a także plikiAntiCorruptionBackup.bakiNewLaunchBackup.bak. Kopie ze znacznikiem czasu to własne, rotujące backupy ARK i na dużej mapie mogą się nagromadzić. Stare możesz usunąć, ale nigdy nie usuwaj głównego pliku.arkani plików.arkprofilei.arktribe, bo to Twój aktywny świat, gracze i plemiona.ShooterGame/Content/Mods: mody z Workshop pobierają się tutaj jako folder nazwany ID moda oraz pasujący plik.mod. Gdy usuniesz moda z listy modów, jego pliki zostają. Możesz usunąć folder i plik.modmoda, którego już nie używasz. Foldery z nazwami map (takie jakRagnarokczyCrystalIsles) zostaw: to oficjalne mapy. Jeśli usuniesz moda, który nadal jest na liście, po prostu pobierze się ponownie przy następnym starcie.ShooterGame/Saved/Logs: logi w zwykłym tekście. Pozostają małe, zwykle po kilka KB, więc ich czyszczenie nie odzyska wiele miejsca.
Jak zapobiec powrotowi problemu
Core dump pojawia się tylko wtedy, gdy serwer ulegnie awarii, więc serwer, który ciągle się nimi zapełnia, regularnie się wysypuje. Na serwerach z modami często wynika to z konfliktu modów albo przestarzałego moda po aktualizacji gry. Jeśli Twój serwer wysypuje się częściej niż od święta, otwórz zgłoszenie do supportu, a przyjrzymy się awarii razem z Tobą.
Częste pytania
Czy moja pamięć naprawdę jest pełna, czy ta liczba jest błędna? Liczba jest prawdziwa. To rozmiar wszystkich plików w folderach serwera. Crash dumpy są duże i leżą w folderze, którego większość osób nigdy nie otwiera, dlatego zajęte miejsce może wyglądać na znacznie większe niż sam świat.
Czy usunięcie plików core wpłynie na mój świat lub graczy?
Nie. Twój świat jest w ShooterGame/Saved/SavedArks. Pliki core są osobno, a serwer nigdy ich nie odczytuje.
Czy muszę najpierw zatrzymać serwer? Nie. Crash dumpy możesz usuwać, gdy serwer działa.
Czy to zdarza się też w ARK: Survival Ascended?
Ten poradnik dotyczy ARK: Survival Evolved, który działa na natywnym serwerze Linux. Nie widzieliśmy tych plików core na serwerach Survival Ascended, które uruchamiają wersję gry na Windows.
Mój serwer nie startuje, bo brakuje miejsca na dysku. Co teraz? Najpierw usuń crash dumpy w File Manager; działa to przy wyłączonym serwerze. Gdy zajęte miejsce spadnie poniżej limitu planu, uruchom serwer ponownie. Jeśli Twój świat i mody naprawdę potrzebują więcej miejsca, możesz zwiększyć dysk na swoim serwerze ARK: Survival Evolved z poziomu panelu.
