[{"data":1,"prerenderedAt":102},["ShallowReactive",2],{"header-games":3,"article-pierwsze-kroki-serwer-scum-pl":61,"game-info-article-scum":83,"help-game-articles-scum-pl":88,"i-heroicons:chevron-right-20-solid":92,"i-heroicons:user-circle-20-solid":96,"i-heroicons:clock-20-solid":98,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":100},{"total":4,"featuredSlot":5,"featured":11},28,{"slug":6,"name":7,"icon":8,"hasIcon":9,"kind":10},"rust","Rust","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Frust.png",true,null,[12,19,26,31,33,39,44,49,56],{"slug":13,"name":14,"icon":15,"hasIcon":9,"badge":16,"basePrice":17,"link":18},"minecraft","Minecraft","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fminecraft.png","Most Popular",4,"\u002Fminecraft-server-hosting",{"slug":20,"name":21,"icon":22,"hasIcon":9,"badge":23,"basePrice":24,"link":25},"hytale","Hytale","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fhytale.png","",24,"\u002Fhytale-server-hosting",{"slug":27,"name":28,"icon":29,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":30},"palworld","Palworld","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fpalworld.png","\u002Fpalworld-server-hosting",{"slug":6,"name":7,"icon":8,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":32},"\u002Frust-server-hosting",{"slug":34,"name":35,"icon":36,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":37,"link":38},"valheim","Valheim","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fvalheim.png",20,"\u002Fvalheim-server-hosting",{"slug":40,"name":41,"icon":42,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":43},"satisfactory","Satisfactory","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fsatisfactory.png","\u002Fsatisfactory-server-hosting",{"slug":45,"name":46,"icon":47,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":48},"enshrouded","Enshrouded","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fenshrouded.png","\u002Fenshrouded-server-hosting",{"slug":50,"name":51,"icon":52,"hasIcon":9,"badge":53,"basePrice":54,"link":55},"terraria","Terraria","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fterraria.png","New Update",16,"\u002Fterraria-server-hosting",{"slug":57,"name":58,"icon":59,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":54,"link":60},"project-zomboid","Project Zomboid","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png","\u002Fproject-zomboid-server-hosting",{"id":62,"game_slug":63,"slug":64,"category":65,"title":66,"description":67,"content":68,"keywords":69,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":9,"published_at":72,"allSlugs":73,"author":78,"date":72,"lastUpdated":79,"game":80,"dateFormatted":82,"lastUpdatedFormatted":82},"454ce7d3-d247-4d78-98b7-ba289bc44117","scum","pierwsze-kroki-serwer-scum","Getting Started","Pierwsze kroki z serwerem SCUM","Krok po kroku jak uruchomić serwer SCUM na DoomHosting, dołączyć z listy serwerów, skonfigurować ServerSettings.ini, nadać dostęp administratora i zainstalować zawartość Steam Workshop.","## Pierwsze kroki z serwerem SCUM\n\nSCUM to otwarty survival-strzelanka od Gamepires, w której do 64 więźniów walczy, szabruje i odgrywa role na wyspie o powierzchni 144 kilometrów kwadratowych patrolowanej przez uzbrojone mechy Sentry. Ten przewodnik uruchamia Twój serwer SCUM na DoomHosting i podłącza Twoją społeczność.\n\n## Krok 1: Uruchom swój serwer\n\n1. Zaloguj się do [Panelu DoomHosting](https:\u002F\u002Fpanel.doomhosting.com), znajdź swój serwer SCUM, lub [zamów go](\u002Fscum-server-hosting), jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.\n2. Pterodactyl instaluje dedykowany serwer SCUM przez SteamCMD uruchamiając Windows build pod Wine. Pierwsza instalacja zajmuje 6 do 10 minut. Instalacja to około 15 GB.\n3. Gdy wskaźnik **Status** zmieni się na zielony, kliknij **Start**. Logi SCUM kończą się na `World loaded`, gdy serwer jest gotowy.\n\n## Krok 2: Połącz się z gry\n\n1. Uruchom SCUM.\n2. Z menu głównego wybierz **Online**, następnie **Server Browser**.\n3. Filtruj po **Favorites**, kliknij **Add Favorite** i wklej swoje IP DoomHosting z zakładki **Overview** w panelu (format `1.2.3.4:7042`).\n4. Kliknij **Join**. Pierwsze połączenie pobiera ewentualne niestandardowe konfiguracje serwera, potem spawnujesz się na wyspie.\n\n> Domyślny port SCUMa to `7042`. Panel ustawia go za Ciebie, więc nie zmieniaj, jeśli nie wiesz, co robisz.\n\n## Krok 3: Skonfiguruj swój serwer\n\nUstawienia SCUM znajdują się w `SCUM\u002FSaved\u002FConfig\u002FWindowsServer\u002FServerSettings.ini` a konfiguracja admina w `SCUM\u002FServer\u002F`. Edytuj przez zakładkę **Files** panelu lub przez SFTP.\n\n| Pole | Co kontroluje |\n|---|---|\n| `scum.MaxPlayers` | Maks. graczy (1 do 64) |\n| `scum.ServerName` | Wyświetlana nazwa w liście serwerów |\n| `scum.ServerPassword` | Ustaw dla prywatnych serwerów |\n| `scum.ServerDescription` | Długi opis pokazywany w liście |\n| `scum.WelcomeMessage` | Wiadomość pokazywana przy połączeniu |\n| `scum.ServerIPv4` | Pozostaw puste, auto-wykrywane |\n\nUprawnienia admina idą do `SCUM\u002FServer\u002FAdminUsers.ini`. Dodaj swoje Steam64 ID, po jednym w linii, aby przyznać komendy admina w grze. Bany serwerowe idą do `SCUM\u002FServer\u002FBannedUsers.ini`.\n\n## Krok 4: Zainstaluj zawartość Steam Workshop\n\nMody do SCUM znajdują się na [SCUM Steam Workshop](https:\u002F\u002Fstore.steampowered.com\u002Fapp\u002F513710\u002Fworkshop\u002F).\n\n1. Znajdź przedmiot Workshop, który chcesz, i skopiuj jego ID z URL (na przykład `2845362841`).\n2. W zakładce **Startup** panelu dodaj ID do zmiennej **Workshop Items** (oddzielone przecinkami).\n3. Zrestartuj serwer. SteamCMD pobierze zawartość Workshop przy następnym starcie.\n4. Klienci łączący się z serwerem potrzebują subskrybować te same przedmioty Workshop.\n\nSCUM jest bardziej \"konfiguracją Sandbox\" niż ciężki w mody. Większość adminów polega na `ServerSettings.ini` i `AdminUsers.ini` do dostosowania zamiast na zainstalowanych modach.\n\n## Rozwiązywanie problemów\n\n**Zatrzymuje się na \"World loaded\" ale brak połączenia**: SCUM z Wine może potrzebować 30 do 60 sekund ekstra. Poczekaj minutę i spróbuj ponownie.\n\n**Serwer pojawia się w liście ale nie przyjmuje**: potwierdź wartość `MaxPlayers` i że ustawiłeś `AdminUsers.ini`, jeśli chcesz komend admina.\n\n**Wydajność spada przy 32+ graczach**: SCUM jest ciężki dla CPU single-core i RAM. Zwiększ do 16 do 24 GB i sprawdź zakładkę **Resources** w panelu. Jeśli RAM się wyczerpuje, ulepsz swój plan.\n\n**Potrzebujesz pomocy?** Otwórz zgłoszenie z zakładki **Support** w panelu, lub użyj live-chatu na [stronie hostingu SCUM](\u002Fscum-server-hosting). Wsparcie 24\u002F7.","scum serwer, scum hosting, scum dedykowany serwer, steam workshop, serversettings.ini, adminusers.ini, doomhosting, pterodactyl","DoomHosting","Hosting Team","2026-06-08T12:00:00+00:00",{"da":74,"de":75,"en":76,"pl":64,"sv":77},"kom-i-gang-med-scum-server","erste-schritte-scum-server","getting-started-scum-server","kom-igang-med-scum-server",{"name":70,"role":71},"2026-06-08T11:07:29.474754+00:00",{"slug":63,"name":81},"Scum","8 cze 2026",{"slug":63,"name":84,"icon":85,"cardImage":86,"description":87},"SCUM","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fscum.png","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fgames\u002Fscum.webp","SCUM to otwarty survival-strzelanka od Gamepires, w której do 64 więźniów walczy, szabruje i odgrywa role na wyspie o powierzchni 144 kilometrów kwadratowych patrolowanej przez uzbrojone mechaniczne Sentries i dzikie puppets. Charakterystyczny system metabolizmu śledzi głód, zmęczenie, temperaturę ciała, witaminy, a nawet poziom alkoholu we krwi, podczas gdy strzelectwo opiera się na prawdziwej balistyce. Wynajmij dedykowany serwer SCUM w DoomHosting z natychmiastową konfiguracją, wsparciem modów Steam Workshop, pełnym dostępem FTP, ochroną DDoS i wsparciem ekspertów 24\u002F7.",[89],{"id":62,"game_slug":63,"slug":64,"category":65,"title":66,"description":67,"content":10,"keywords":10,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":9,"published_at":72,"author":90,"date":72,"lastUpdated":79,"game":91,"dateFormatted":82},{"name":70,"role":71},{"slug":63,"name":81},{"left":93,"top":93,"width":37,"height":37,"rotate":93,"vFlip":94,"hFlip":94,"body":95},0,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M8.22 5.22a.75.75 0 0 1 1.06 0l4.25 4.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06-1.06L11.94 10L8.22 6.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":93,"top":93,"width":37,"height":37,"rotate":93,"vFlip":94,"hFlip":94,"body":97},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":93,"top":93,"width":37,"height":37,"rotate":93,"vFlip":94,"hFlip":94,"body":99},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":93,"top":93,"width":37,"height":37,"rotate":93,"vFlip":94,"hFlip":94,"body":101},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1780926643191]