[{"data":1,"prerenderedAt":122},["ShallowReactive",2],{"header-games":3,"article-jak-zostac-adminem-serwer-ark-survival-evolved-pl":61,"game-info-article-ark-survival-evolved":83,"help-game-articles-ark-survival-evolved-pl":88,"i-heroicons:chevron-right-20-solid":112,"i-heroicons:user-circle-20-solid":116,"i-heroicons:clock-20-solid":118,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":120},{"total":4,"featuredSlot":5,"featured":11},28,{"slug":6,"name":7,"icon":8,"hasIcon":9,"kind":10},"rust","Rust","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Frust.png",true,null,[12,19,26,31,33,39,44,49,56],{"slug":13,"name":14,"icon":15,"hasIcon":9,"badge":16,"basePrice":17,"link":18},"minecraft","Minecraft","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fminecraft.png","Most Popular",4,"\u002Fminecraft-server-hosting",{"slug":20,"name":21,"icon":22,"hasIcon":9,"badge":23,"basePrice":24,"link":25},"hytale","Hytale","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fhytale.png","",24,"\u002Fhytale-server-hosting",{"slug":27,"name":28,"icon":29,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":30},"palworld","Palworld","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fpalworld.png","\u002Fpalworld-server-hosting",{"slug":6,"name":7,"icon":8,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":32},"\u002Frust-server-hosting",{"slug":34,"name":35,"icon":36,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":37,"link":38},"valheim","Valheim","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fvalheim.png",20,"\u002Fvalheim-server-hosting",{"slug":40,"name":41,"icon":42,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":43},"satisfactory","Satisfactory","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fsatisfactory.png","\u002Fsatisfactory-server-hosting",{"slug":45,"name":46,"icon":47,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":48},"enshrouded","Enshrouded","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fenshrouded.png","\u002Fenshrouded-server-hosting",{"slug":50,"name":51,"icon":52,"hasIcon":9,"badge":53,"basePrice":54,"link":55},"terraria","Terraria","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fterraria.png","New Update",16,"\u002Fterraria-server-hosting",{"slug":57,"name":58,"icon":59,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":54,"link":60},"project-zomboid","Project Zomboid","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png","\u002Fproject-zomboid-server-hosting",{"id":62,"game_slug":63,"slug":64,"category":65,"title":66,"description":67,"content":68,"keywords":69,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":9,"published_at":72,"allSlugs":73,"author":78,"date":72,"lastUpdated":79,"game":80,"dateFormatted":82,"lastUpdatedFormatted":82},"4d86f518-1bf9-40b2-85e3-ad3ea2396d4f","ark-survival-evolved","jak-zostac-adminem-serwer-ark-survival-evolved","Administration","Jak zostać adminem na swoim serwerze ARK: Survival Evolved","Ustaw hasło admina ARK, a potem uruchamiaj komendy admina w grze (enablecheats + admincheat) lub prosto z panel Console przez RCON. Zawiera listę komend.","# Jak zostać adminem na swoim serwerze ARK: Survival Evolved\n\nDostęp admina pozwala uruchamiać komendy cheat i zarządzające na serwerze ARK: spawnować przedmioty, latać, teleportować się, oswajać natychmiast, wyrzucać lub banować graczy, zapisywać świat i czyścić dzikie dino. Są dwa sposoby wysyłania tych komend, konsola w grze i nasza panel Console (połączona z RCON), a ten przewodnik obejmuje oba, plus jak całkiem pominąć hasło.\n\n## Krok 1: Ustaw hasło admina\n\nHasło admina ustawiasz w panelu, nie w pliku konfiguracyjnym.\n\n1. Otwórz serwer w [panelu DoomHosting](\u002Fpanel) i przejdź do zakładki **Startup**.\n2. Znajdź pole **Admin Password**. Domyślnie to `PleaseChangeMe`, więc zmień je na coś, co znasz tylko ty.\n3. Panel zapisuje automatycznie. **Zrestartuj** serwer, aby nowe hasło zaczęło działać.\n\nKażdy z tym hasłem może uruchomić dowolną komendę admina, więc traktuj je jak hasło root i nie udostępniaj.\n\n## Opcja A: Uruchamiaj komendy z konsoli w grze\n\nTo klasyczna metoda i działa dla każdego gracza, który ma hasło.\n\n1. Dołącz do serwera (zobacz [jak dołączyć do serwera ARK](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fjak-dolaczyc-do-serwera-ark-survival-evolved), jeśli potrzebujesz kroków).\n2. Naciśnij **Tab**, aby otworzyć konsolę. Jeśli nic się nie dzieje, najpierw włącz konsolę w Options.\n3. Uwierzytelnij się jako admin:\n\n```\nenablecheats TwojeHasloAdmina\n```\n\n4. Jesteś teraz adminem na tę sesję. Na serwerze multiplayer poprzedź każdą komendę prefiksem `admincheat`:\n\n```\nadmincheat Fly\nadmincheat GiveItemNum 1 1 1 false\n```\n\n`enablecheats` musisz uruchamiać ponownie za każdym razem, gdy połączysz się na nowo.\n\n## Opcja B: Uruchamiaj komendy z panel Console (RCON)\n\nTwój serwer ARK działa z włączonym RCON, a nasza zakładka panel Console jest połączona bezpośrednio z nim. Oznacza to, że możesz uruchamiać komendy admina z przeglądarki, nie będąc w grze, co jest idealne do broadcastów, zapisów i wyrzucania gracza, gdy jesteś z dala od komputera.\n\n1. Otwórz zakładkę **Console** w panelu.\n2. Wpisz komendę i naciśnij Enter. Przez RCON jesteś już uwierzytelniony, więc **nie dodawaj** prefiksu `admincheat`:\n\n```\nBroadcast Serwer restartuje sie za 5 minut\nSaveWorld\nListPlayers\n```\n\nZasada: używaj panel Console do zarządzania serwerem (broadcasty, zapisy, listy graczy, kicki), a konsoli w grze do wszystkiego, co działa na ciebie lub tam, gdzie stoisz (Fly, teleport, spawnowanie czegoś przed sobą).\n\n## Pomiń hasło: zrób z siebie stałego admina\n\nZmęczony wpisywaniem `enablecheats` za każdym razem? Dodaj swoje Steam ID do whitelisty, a będziesz adminem automatycznie przy każdym dołączeniu, bez hasła.\n\n1. Zdobądź swoje Steam64 ID, 17-cyfrowy numer. Możesz je sprawdzić na [steamid.io](https:\u002F\u002Fsteamid.io).\n2. W panelu otwórz zakładkę **Files** i przejdź do `ShooterGame\u002FSaved\u002F`.\n3. Utwórz plik o dokładnej nazwie `AllowedCheaterSteamIDs.txt`.\n4. Wpisz jedno Steam64 ID na linię, zapisz i **zrestartuj** serwer.\n\nKażdy z listy w tym pliku dostaje uprawnienia admina przy logowaniu bez hasła i `enablecheats`.\n\n## Najważniejsze komendy admina\n\nW grze poprzedzaj je prefiksem `admincheat`. W panel Console (RCON) używaj ich bez prefiksu.\n\n| Komenda | Co robi |\n|---|---|\n| `SaveWorld` | Natychmiast zapisuje świat |\n| `Broadcast \u003Cwiadomosc>` | Wysyła wiadomość do wszystkich na serwerze |\n| `ListPlayers` | Wyświetla połączonych graczy i ich ID |\n| `KickPlayer \u003CSteamID>` | Wyrzuca gracza |\n| `BanPlayer \u003CSteamID>` | Banuje gracza |\n| `DestroyWildDinos` | Czyści wszystkie dzikie stworzenia (respawnują się od nowa) |\n| `Fly` \u002F `Walk` | Włącza lub wyłącza latanie |\n| `GiveItemNum \u003Cid> \u003Cilosc> \u003Cjakosc> \u003Cbp>` | Spawnuje przedmiot do ekwipunku |\n| `GMSummon \"\u003Cdino>\" \u003Clevel>` | Spawnuje oswojone, dosiadalne stworzenie |\n| `SetTimeOfDay \u003Chh:mm>` | Zmienia czas w grze |\n| `Slomo \u003Cwartosc>` | Zmienia szybkość gry (1 to normalna) |\n\nPełną listę znajdziesz na [stronie ARK Wiki console commands](https:\u002F\u002Fark.wiki.gg\u002Fwiki\u002FConsole_commands).\n\n## Częste pytania\n\n### Czy muszę zrestartować po zmianie hasła admina?\nTak. Hasło jest stosowane przy starcie serwera, więc zapisz je w zakładce Startup i zrestartuj, aby zaczęło działać.\n\n### Dlaczego nic się nie dzieje, gdy uruchamiam komendę w grze?\nNa serwerze musisz najpierw uruchomić `enablecheats TwojeHasloAdmina`, a potem poprzedzać komendy prefiksem `admincheat`. Bez prefiksu wiele komend jest po cichu ignorowanych.\n\n### Jaka jest różnica między konsolą w grze a panel Console?\nKonsola w grze uruchamia komendy jako postać, którą grasz, co najlepsze do Fly, teleportu i spawnowania w pobliżu. Panel Console działa przez RCON do zarządzania serwerem (broadcasty, zapisy, kicki) i nie wymaga hasła ani prefiksu.\n\n### Czy inni też mogą być adminami?\nTak. Udostępnij hasło admina, aby mogli uruchomić `enablecheats`, albo dodaj ich Steam64 ID do `AllowedCheaterSteamIDs.txt` dla admina bez hasła.\n\n## Potrzebujesz pomocy?\n\nNie hostujesz jeszcze u nas? Zobacz [hosting serwera ARK: Survival Evolved](\u002Fark-survival-evolved-server-hosting). Jesteś już klientem i utknąłeś? Nasze wsparcie jest dostępne 24\u002F7 z poziomu panelu.\n","ark komendy admina, ark zostac adminem, ark enablecheats, ark admincheat, ark haslo admina serwer, ark rcon console, allowedcheatersteamids, doomhosting","Andreas","Founder & Hosting Engineer","2026-06-19T15:00:00+00:00",{"da":74,"de":75,"en":76,"pl":64,"sv":77},"sadan-bliver-du-admin-ark-survival-evolved-server","wie-man-admin-auf-ark-survival-evolved-server-wird","how-to-become-admin-ark-survival-evolved-server","sa-blir-du-admin-ark-survival-evolved-server",{"name":70,"role":71},"2026-06-19T13:38:56.794874+00:00",{"slug":63,"name":81},"Ark Survival Evolved","19 cze 2026",{"slug":63,"name":84,"icon":85,"cardImage":86,"description":87},"ARK: Survival Evolved","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fark-survival-evolved.webp","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fgames\u002Fark-survival-evolved.png","ARK: Survival Evolved to legendarna survivalowa gra z dinozaurami w otwartym świecie, w której budzisz się nago na tajemniczej wyspie i oswajasz, dosiadasz oraz hodujesz ponad 100 stworzeń, jednocześnie tworząc plemiona, twierdze i całe imperium. Pokonuj potężnych bossów, przeskakuj między mapami w klastrach serwerów i przetrwaj wojny PvP z przyjaciółmi lub wrogami. Wynajmij dedykowany serwer ARK w DoomHosting z modami z Workshopu w jeden klik, klastrami wielomapowymi, pełnym FTP, ochroną DDoS i wsparciem ekspertów 24\u002F7.",[89,99,102],{"id":90,"game_slug":63,"slug":91,"category":92,"title":93,"description":94,"content":10,"keywords":10,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":9,"published_at":95,"author":96,"date":95,"lastUpdated":97,"game":98,"dateFormatted":82},"77961558-306a-48c7-b404-17ee4f814cb6","jak-zmienic-mape-serwer-ark-survival-evolved","Configuration","Jak zmienić mapę na swoim serwerze ARK: Survival Evolved","Zmień mapę serwera ARK z zakładki Startup w jednym kroku. Zawiera wszystkie oficjalne kody map (TheIsland, ScorchedEarth_P, Ragnarok i więcej) oraz jak działają mod mapy.","2026-06-19T15:10:00+00:00",{"name":70,"role":71},"2026-06-19T13:38:57.565562+00:00",{"slug":63,"name":81},{"id":62,"game_slug":63,"slug":64,"category":65,"title":66,"description":67,"content":10,"keywords":10,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":9,"published_at":72,"author":100,"date":72,"lastUpdated":79,"game":101,"dateFormatted":82},{"name":70,"role":71},{"slug":63,"name":81},{"id":103,"game_slug":63,"slug":104,"category":105,"title":106,"description":107,"content":10,"keywords":10,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":9,"published_at":108,"author":109,"date":108,"lastUpdated":110,"game":111,"dateFormatted":82},"b02cc29c-d8cb-487b-90be-2bc26cb5f836","jak-dolaczyc-do-serwera-ark-survival-evolved","Getting Started","Jak dołączyć do swojego serwera ARK: Survival Evolved","Dołączenie do serwera ARK zawodzi z jednego powodu: Steam używa portu query, nie portu game. Oto dwa pewne sposoby połączenia i gdzie znaleźć adres.","2026-06-19T14:00:00+00:00",{"name":70,"role":71},"2026-06-19T13:16:54.37151+00:00",{"slug":63,"name":81},{"left":113,"top":113,"width":37,"height":37,"rotate":113,"vFlip":114,"hFlip":114,"body":115},0,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M8.22 5.22a.75.75 0 0 1 1.06 0l4.25 4.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06-1.06L11.94 10L8.22 6.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":113,"top":113,"width":37,"height":37,"rotate":113,"vFlip":114,"hFlip":114,"body":117},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":113,"top":113,"width":37,"height":37,"rotate":113,"vFlip":114,"hFlip":114,"body":119},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":113,"top":113,"width":37,"height":37,"rotate":113,"vFlip":114,"hFlip":114,"body":121},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1781899721376]