[{"data":1,"prerenderedAt":237},["ShallowReactive",2],{"header-games":3,"i-heroicons:server-stack-16-solid":62,"article-jak-zmienic-ustawienia-serwera-project-zomboid-pl":66,"help-game-articles-project-zomboid-pl":96,"game-info-article-project-zomboid":219,"i-heroicons:chevron-right-20-solid":223,"i-heroicons:user-circle-20-solid":225,"i-heroicons:clock-20-solid":227,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":229,"i-heroicons:chevron-down-20-solid":231,"i-heroicons:wrench-screwdriver-20-solid":233,"i-heroicons:arrow-right-20-solid":235},{"promoCode":4,"total":5,"featured":6},"SUMMER26",43,[7,15,22,28,33,39,44,49,56],{"slug":8,"name":9,"icon":10,"hasIcon":11,"badge":12,"basePrice":13,"link":14},"minecraft","Minecraft","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fminecraft.png",true,"Most Popular",4,"\u002Fminecraft-server-hosting",{"slug":16,"name":17,"icon":18,"hasIcon":11,"badge":19,"basePrice":20,"link":21},"hytale","Hytale","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fhytale.png","",24,"\u002Fhytale-server-hosting",{"slug":23,"name":24,"icon":25,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":20,"link":27},"palworld","Palworld","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fpalworld.png",null,"\u002Fpalworld-server-hosting",{"slug":29,"name":30,"icon":31,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":20,"link":32},"rust","Rust","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Frust.png","\u002Frust-server-hosting",{"slug":34,"name":35,"icon":36,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":37,"link":38},"valheim","Valheim","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fvalheim.png",20,"\u002Fvalheim-server-hosting",{"slug":40,"name":41,"icon":42,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":20,"link":43},"satisfactory","Satisfactory","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fsatisfactory.png","\u002Fsatisfactory-server-hosting",{"slug":45,"name":46,"icon":47,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":20,"link":48},"enshrouded","Enshrouded","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fenshrouded.png","\u002Fenshrouded-server-hosting",{"slug":50,"name":51,"icon":52,"hasIcon":11,"badge":53,"basePrice":54,"link":55},"terraria","Terraria","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fterraria.png","New Update",16,"\u002Fterraria-server-hosting",{"slug":57,"name":58,"icon":59,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":60,"link":61},"project-zomboid","Project Zomboid","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png",28,"\u002Fproject-zomboid-server-hosting",{"left":63,"top":63,"width":54,"height":54,"rotate":63,"vFlip":64,"hFlip":64,"body":65},0,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5.354 2a2 2 0 0 0-1.857 1.257l-.338.845Q3.565 4 4 4h8q.436 0 .84.102l-.337-.845A2 2 0 0 0 10.646 2z\"\u002F>\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2 13a2 2 0 0 1 2-2h8a2 2 0 1 1 0 4H4a2 2 0 0 1-2-2m10.75 0a.75.75 0 1 1-1.5 0a.75.75 0 0 1 1.5 0M9 13.75a.75.75 0 1 0 0-1.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M4 5.5a2 2 0 1 0 0 4h8a2 2 0 1 0 0-4zm8 2.75a.75.75 0 1 0 0-1.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M9.75 7.5a.75.75 0 1 1-1.5 0a.75.75 0 0 1 1.5 0\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"id":67,"game_slug":57,"slug":68,"category":69,"title":70,"description":71,"content":72,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":11,"published_at":75,"allSlugs":76,"author":83,"date":75,"lastUpdated":84,"game":85,"dateFormatted":86,"lastUpdatedFormatted":86,"imageDims":87},"9e756bc2-2f05-41b8-a795-3c9c84c39c9f","jak-zmienic-ustawienia-serwera-project-zomboid","Configuration","Jak zmienić ustawienia serwera Project Zomboid","Zmien dowolne ustawienie serwera Project Zomboid: zakladka Config w panelu, pliki .ini i SandboxVars.lua w .cache\u002FServer, oraz dlaczego wgrane pliki sa ignorowane.","## Jak zmienić ustawienia serwera Project Zomboid\n\nProject Zomboid trzyma ustawienia serwera w dwóch plikach, a nie w jednym, i oba nazywają się tak jak twój serwer, a nie jak gra. To właśnie ta zasada nazewnictwa sprawia, że większość wgranych konfiguracji jest po cichu ignorowana. Ten poradnik pokazuje wszystkie trzy sposoby zmiany ustawienia na serwerze DoomHosting oraz co zrobić, gdy twoje zmiany ciągle wracają do wartości domyślnych.\n\n## Którą drogę wybrać\n\n| Co chcesz zmienić | Użyj |\n|---|---|\n| PvP, liczbę slotów, hasło serwera, nazwę na liście | Zakładki Config w panelu |\n| Jedną wartość sandbox, np. szybkość zombie albo loot | Edycji pliku w File Manager |\n| Cały styl rozgrywki, zanim gracze zaczną | Generatora obu plików i wgrania ich |\n\nWszystkie trzy drogi kończą się zapisem tych samych dwóch plików. Panel po prostu oszczędza ci ich szukania.\n\n## Droga 1: zakładka Config\n\nNajszybsza opcja dla ustawień, które zmienia się najczęściej. Otwórz serwer w [panelu zarządzania](\u002Fgamepanel) i wybierz **Config** na liście sekcji. Zmień wartość, kliknij Save, zrestartuj serwer.\n\n![Zakładka Config dla Project Zomboid w panelu DoomHosting z ustawieniami server browser, graczy i rozgrywki](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fproject-zomboid\u002Fpz-settings-config-tab.webp)\n\nZakładka Config obejmuje wpis na liście serwerów, max players, ping limit, PvP i safety system, global chat oraz factions. Wszystko poza tym siedzi w plikach opisanych niżej.\n\n## Dwa pliki i gdzie leżą\n\nCała reszta jest w jednym katalogu:\n\n```\n\u002Fhome\u002Fcontainer\u002F.cache\u002FServer\u002F\n```\n\nW File Manager to `.cache`, a potem `Server`. Znajdziesz tam cztery pliki:\n\n| Plik | Odpowiada za |\n|---|---|\n| `Pterodactyl.ini` | Sam serwer: sloty, porty, hasło, PvP, listę modów, zasady safehouse, backupy |\n| `Pterodactyl_SandboxVars.lua` | Świat: liczbę i szybkość zombie, rzadkość lootu, długość doby, moment odcięcia prądu i wody |\n| `Pterodactyl_spawnpoints.lua` | Własne współrzędne spawnu, rzadko edytowany |\n| `Pterodactyl_spawnregions.lua` | Regiony mapy, w których gracze mogą się pojawić, zmieniany przy modach do map |\n\n![Pliki konfiguracyjne Project Zomboid w File Manager DoomHosting w katalogu .cache\u002FServer](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fproject-zomboid\u002Fpz-settings-files-server-folder.webp)\n\n## Zasada nazewnictwa, czyli dlaczego twój plik został zignorowany\n\nTwój serwer startuje z `-servername Pterodactyl`, więc czyta wyłącznie pliki zaczynające się od `Pterodactyl`. Nie przeszukuje katalogu w poszukiwaniu dowolnego pliku `.ini`.\n\nTo zdecydowanie najczęstszy błąd. Nasz [generator konfiguracji](\u002Ftools\u002Fproject-zomboid-server-config-generator) ma domyślnie nazwę serwera `servertest`, czyli domyślną nazwę z gry, więc pobrane pliki nazywają się `servertest.ini` i `servertest_SandboxVars.lua`. Po ich wgraniu serwer całkowicie je ignoruje i przy następnym starcie zapisuje świeży komplet domyślnych plików `Pterodactyl`. Wygląda to dokładnie tak, jakby serwer skasował twoją pracę i przywrócił standardowe pliki.\n\nSą dwa sposoby, żeby to naprawić:\n\n1. **Ustaw pole Server name w generatorze na `Pterodactyl` przed pobraniem.** To prostsza droga. Nazwy plików wtedy pasują i nic więcej nie trzeba zmieniać.\n2. **Albo zmień `SERVER_NAME` w zakładce Startup** tak, aby pasowała do już pobranych plików. Tylko litery i cyfry, bez spacji i bez myślników. Zatrzymaj serwer, zmień wartość, a potem uruchom go raz, żeby katalog powstał pod nową nazwą.\n\n![Zakładka Startup w panelu DoomHosting ze zmienną SERVER_NAME dla Project Zomboid](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fproject-zomboid\u002Fpz-settings-startup-servername.webp)\n\nRzecz, która myli wielu graczy: `SERVER_NAME` to tylko nazwa zestawu konfiguracji. Nazwa widoczna dla graczy na liście serwerów to `PublicName` w pliku `.ini`, czyli pole **Server name** w zakładce Config. Nie muszą być takie same.\n\n## Droga 2: edycja pliku na miejscu\n\n1. **Zatrzymaj serwer całkowicie.** Poczekaj, aż status pokaże Offline, a nie Stopping.\n2. Otwórz **Files**, potem `.cache`, potem `Server`.\n3. Kliknij nazwę pliku, żeby otworzyć wbudowany edytor.\n4. Znajdź klucz przez Ctrl+F. Zmień tylko wartość po `=`, a sam klucz i przecinek na końcu zostaw w spokoju.\n5. Zapisz, a potem uruchom serwer.\n\nPlik Lua wymaga składni Lua, czyli `Speed = 2,` i nigdy `Speed = \"Fast Shamblers\"`. Jeśli chcesz wiedzieć, co robi każdy klucz, zanim go ruszysz, opisujemy je wszystkie w [ustawieniach sandbox Project Zomboid](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fustawienia-sandbox-project-zomboid-wyjasnione).\n\n## Droga 3: wygeneruj oba pliki i wgraj je\n\nNajlepsza opcja, gdy stawiasz serwer od zera i chcesz cały styl rozgrywki, a nie kilka poprawek.\n\n![Generator konfiguracji serwera Project Zomboid DoomHosting z polem Server name ustawionym na Pterodactyl](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fproject-zomboid\u002Fpz-settings-config-generator.webp)\n\n1. Otwórz [Project Zomboid Server Config Generator](\u002Ftools\u002Fproject-zomboid-server-config-generator).\n2. Zostaw **game build** na Build 42, czyli aktualnym stabilnym buildzie. Przełącz na Build 41 tylko wtedy, gdy twój serwer jest celowo przypięty do starej gałęzi legacy41.\n3. Ustaw **Server name** na `Pterodactyl` albo na to, co masz w zmiennej `SERVER_NAME`.\n4. Wczytaj preset stylu rozgrywki, a potem dostosuj, co chcesz.\n5. Pobierz oba pliki.\n6. Zatrzymaj serwer i poczekaj na status Offline.\n7. W **Files** przejdź do `.cache\u002FServer`, wgraj oba pliki i potwierdź nadpisanie.\n8. Uruchom serwer i sprawdź w konsoli, czy wstaje czysto.\n\nZrób backup, zanim cokolwiek nadpiszesz. [Zakładka Backups](\u002Fgamepanel) w panelu robi to jednym kliknięciem, a [nasz poradnik o backupach](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fjak-backup-przywrocic-serwer-project-zomboid) tłumaczy, jak się cofnąć.\n\n## Dlaczego twoje zmiany wracają do domyślnych\n\nDziałający serwer trzyma wszystkie ustawienia w pamięci i zapisuje oba pliki przy wyłączaniu. Jeśli edytujesz albo wgrywasz pliki w trakcie jego pracy, twoja wersja zostaje nadpisana wersją serwera kilka sekund później. **Zawsze najpierw zatrzymaj serwer do końca.** Ta jedna przyczyna tłumaczy większość zgłoszeń o cofniętych ustawieniach.\n\nTrzy pozostałe przyczyny, według częstotliwości:\n\n- **Nazwy plików nie pasują do `SERVER_NAME`.** Opisane wyżej. Serwer ignoruje plik i tworzy własny.\n- **Zły schemat build.** Pliki Build 42 mają `VERSION = 6`. Plik wygenerowany dla starego Build 41 traci każde ustawienie, które się przeniosło lub zmieniło typ, więc zostaw generator na Build 42, chyba że wiesz, że twój serwer jest przypięty do legacy41.\n- **Uszkodzony Lua.** Brakujący przecinek albo zabłąkany cudzysłów czyni plik nieczytelnym, więc serwer go odrzuca i zapisuje wartości domyślne. Log konsoli podaje numer linii, więc przeczytaj go przed ponownym wgraniem.\n\n## Które ustawienia działają na istniejącym świecie\n\nNie wszystko zadziała na świecie, który już istnieje.\n\n**Działa od razu po restarcie:** wszystko z `.ini`, całe zachowanie zombie (szybkość, siła, cognition, zmysły), mnożniki populacji, ustawienia loot respawn i tempo zdobywania XP.\n\n**Zapisane na stałe przy generowaniu świata:** data startu, miesiąc i godzina, czas od wybuchu epidemii, regiony mapy oraz loot leżący już w pojemnikach, których nikt nie otworzył.\n\nJeśli musisz zmienić coś z drugiej grupy, potrzebujesz nowego świata. Te ustawienia ustal więc, zanim gracze cokolwiek zbudują.\n\n## Częste problemy\n\n**W ogóle nie mogę znaleźć katalogu Server.**\nPowstaje przy pierwszym udanym starcie. Jeśli serwer wysypał się przy uruchamianiu, zabrakło mu pamięci albo go przeinstalowałeś, katalogu nie ma lub nigdy nie powstał. Uruchom serwer, obserwuj konsolę aż zgłosi, że serwer wystartował, a potem go zatrzymaj. Wtedy katalog i wszystkie cztery pliki będą na miejscu.\n\n**Wgrałem pliki i nic się nie zmieniło.**\nAlbo serwer działał w trakcie wgrywania, albo nazwy plików nie zaczynają się od twojego `SERVER_NAME`. Sprawdź jedno i drugie. Znaczniki czasu w File Manager powiedzą ci, co to było: jeśli zmieniły się same po twoim wgraniu, serwer nadpisał pliki.\n\n**Serwer nie startuje po mojej edycji pliku.**\nPrawie zawsze błąd składni. Otwórz konsolę, znajdź numer linii w komunikacie i popraw go. Jeśli nie umiesz go wypatrzeć, skasuj plik i uruchom serwer raz. Odtworzy czysty plik domyślny, który możesz edytować od nowa.\n\n**Czy da się zmieniać ustawienia bez restartu?**\nTylko nieliczne, przez komendy administratora, głównie PvP, max players i część opcji czatu. Wartości sandbox są czytane przy starcie i wymagają restartu. Nasz [poradnik o komendach serwera](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fproject-zomboid-komendy-serwera-poradnik) wymienia, co działa na żywo.\n\n**Czy mody dodają własne ustawienia?**\nTak. Mody rejestrujące opcje sandbox dopisują swoje klucze na końcu `SandboxVars.lua` po następnym starcie serwera, więc najpierw zainstaluj moda, a potem go skonfiguruj. Zobacz [jak zainstalować mody](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fjak-zainstalowac-mody-project-zomboid-serwer-build-42).\n\n**Ile RAM-u to wszystko potrzebuje?**\nWyższa populacja zombie i loot respawn kosztują pamięć. Policz to naszym [kalkulatorem RAM](\u002Ftools\u002Fproject-zomboid-ram-calculator), zanim podkręcisz mnożniki populacji.\n\nTrzymasz serwer gdzie indziej i masz dość szukania tych plików? Nasz [hosting serwerów Project Zomboid](\u002Fproject-zomboid-server-hosting) zbiera zakładkę Config, File Manager i backupy jednym kliknięciem w jednym miejscu.","Magnus","Game Server Expert","2026-07-30T12:00:00+00:00",{"da":77,"de":78,"en":79,"fi":80,"fr":81,"pl":68,"sv":82},"sadan-aendrer-du-project-zomboid-server-indstillinger","project-zomboid-server-einstellungen-aendern","how-to-change-project-zomboid-server-settings","project-zomboid-palvelimen-asetusten-muuttaminen","modifier-les-parametres-serveur-project-zomboid","sa-andrar-du-project-zomboid-server-installningar",{"name":73,"role":74},"2026-07-30T20:14:16.093428+00:00",{"slug":57,"name":58},"30 lip 2026",{"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fproject-zomboid\u002Fpz-settings-config-tab.webp":88,"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fproject-zomboid\u002Fpz-settings-files-server-folder.webp":91,"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fproject-zomboid\u002Fpz-settings-startup-servername.webp":92,"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fproject-zomboid\u002Fpz-settings-config-generator.webp":94},{"width":89,"height":90},1600,1059,{"width":89,"height":90},{"width":89,"height":93},406,{"width":89,"height":95},238,[97,100,110,122,132,141,151,162,172,182,191,200,209],{"id":67,"game_slug":57,"slug":68,"category":69,"title":70,"description":71,"content":26,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":11,"published_at":75,"author":98,"date":75,"lastUpdated":84,"game":99,"dateFormatted":86},{"name":73,"role":74},{"slug":57,"name":58},{"id":101,"game_slug":57,"slug":102,"category":69,"title":103,"description":104,"content":26,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":11,"published_at":105,"author":106,"date":105,"lastUpdated":107,"game":108,"dateFormatted":109},"d7420402-00c5-49d5-896b-f78ea0b3e9ea","jak-zostawic-serwer-project-zomboid-na-build-41","Jak zostawić serwer Project Zomboid na Build 41","Build 42 to teraz stabilna gałąź. Przypnij serwer Project Zomboid do gałęzi legacy41, aby świat i lista modów z Build 41 działały dalej. Krok po kroku.","2026-07-29T16:00:00+00:00",{"name":73,"role":74},"2026-07-30T20:15:02.959906+00:00",{"slug":57,"name":58},"29 lip 2026",{"id":111,"game_slug":57,"slug":112,"category":69,"title":113,"description":114,"content":26,"keywords":26,"author_name":115,"author_role":116,"is_featured":11,"published_at":117,"author":118,"date":117,"lastUpdated":119,"game":120,"dateFormatted":121},"471ba89c-f3e2-4312-a5c2-41fe4efa8cc9","wymagania-ram-serwera-project-zomboid","Wymagania RAM Serwera Project Zomboid (Build 41 vs Build 42)","Prawdziwe benchmarki RAM dla serwerów Project Zomboid B41 i B42. Tabele według liczby graczy i listy modów, oznaki OOM i porady tuningu.","Andreas","Founder & Hosting Engineer","2026-05-07T14:30:17.366+00:00",{"name":115,"role":116},"2026-07-30T20:14:09.827016+00:00",{"slug":57,"name":58},"7 maj 2026",{"id":123,"game_slug":57,"slug":124,"category":125,"title":126,"description":127,"content":26,"keywords":26,"author_name":115,"author_role":116,"is_featured":11,"published_at":128,"author":129,"date":128,"lastUpdated":130,"game":131,"dateFormatted":121},"2f94e669-1c0c-4b40-9ba1-a5d7c2a3a184","jak-zostac-adminem-project-zomboid-serwer","Administration","Jak zostać adminem na serwerze Project Zomboid","Uzyskaj dostęp admina na serwerze Project Zomboid w 3 krokach. Komendy konsoli, poziomy dostępu i 10 komend używanych codziennie.","2026-05-07T14:01:48.204+00:00",{"name":115,"role":116},"2026-07-30T20:14:18.395392+00:00",{"slug":57,"name":58},{"id":133,"game_slug":57,"slug":134,"category":69,"title":135,"description":136,"content":26,"keywords":26,"author_name":115,"author_role":116,"is_featured":11,"published_at":137,"author":138,"date":137,"lastUpdated":139,"game":140,"dateFormatted":121},"286f47b6-0527-4666-ae10-9a8aa0c4fecd","ustawienia-sandbox-project-zomboid-wyjasnione","Ustawienia Sandbox Project Zomboid Wyjaśnione (Build 42)","Każde ustawienie sandbox Project Zomboid wyjaśnione: populacja, loot, zombie, pogoda, pojazdy. Prawdziwe ścieżki Pterodactyl i defaulty B42.","2026-05-07T13:56:47.242+00:00",{"name":115,"role":116},"2026-07-30T20:14:08.460745+00:00",{"slug":57,"name":58},{"id":142,"game_slug":57,"slug":143,"category":144,"title":145,"description":146,"content":26,"keywords":26,"author_name":115,"author_role":116,"is_featured":11,"published_at":147,"author":148,"date":147,"lastUpdated":149,"game":150,"dateFormatted":121},"6c43ff8f-efa1-4b09-b49b-ff905c2f062d","jak-zainstalowac-mody-project-zomboid-serwer-build-42","Mods & Customization","Jak zainstalować mody na serwerze Project Zomboid (Build 42)","Dodaj mody Steam Workshop do dedykowanego serwera Project Zomboid Build 42. Przewodnik krok po kroku z prawdziwymi ścieżkami Pterodactyl.","2026-05-07T13:52:33.693+00:00",{"name":115,"role":116},"2026-07-30T20:15:05.194769+00:00",{"slug":57,"name":58},{"id":152,"game_slug":57,"slug":153,"category":154,"title":155,"description":156,"content":26,"keywords":26,"author_name":115,"author_role":116,"is_featured":11,"published_at":157,"author":158,"date":157,"lastUpdated":159,"game":160,"dateFormatted":161},"e44c4001-5a2a-4321-9f21-d6a975979ecc","jak-przeaczyc-serwer-project-zomboid-na-build-42","Getting Started","Jak przełączyć serwer Project Zomboid na Build 42","Build 42 to teraz stabilna gałąź. Przenieś istniejący serwer Build 41: ustawienia gałęzi, krok wipe, zgodność modów i co przekazać graczom. Krok po kroku.","2026-04-10T15:19:24.635+00:00",{"name":115,"role":116},"2026-07-30T20:14:39.820196+00:00",{"slug":57,"name":58},"10 kwi 2026",{"id":163,"game_slug":57,"slug":164,"category":125,"title":165,"description":166,"content":26,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":11,"published_at":167,"author":168,"date":167,"lastUpdated":169,"game":170,"dateFormatted":171},"3478a3d9-c169-4464-8d99-9f695f02f7ab","project-zomboid-komendy-serwera-poradnik","Przewodnik Komend Serwera Project Zomboid","Wszystkie komendy serwera Project Zomboid sprawdzone na Build 42: co nadal działa, pięć usuniętych komend i składnia, którą serwer naprawdę przyjmuje.","2024-01-23T00:00:00+00:00",{"name":73,"role":74},"2026-07-30T20:35:58.207778+00:00",{"slug":57,"name":58},"23 sty 2024",{"id":173,"game_slug":57,"slug":174,"category":125,"title":175,"description":176,"content":26,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":64,"published_at":177,"author":178,"date":177,"lastUpdated":179,"game":180,"dateFormatted":181},"47b2aa3b-ecc7-4c12-bb05-178aaedfefdd","jak-przeslac-swiat-na-serwer-project-zomboid","Jak przesłać świat na serwer Project Zomboid","Przenieś istniejący świat Project Zomboid (singleplayer lub co-op) na serwer przez SFTP. Dokładne ścieżki, trik z nazwą serwera oraz pułapki build i modów.","2026-06-13T11:33:01.23+00:00",{"name":73,"role":74},"2026-07-30T20:14:33.384114+00:00",{"slug":57,"name":58},"13 cze 2026",{"id":183,"game_slug":57,"slug":184,"category":125,"title":185,"description":186,"content":26,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":64,"published_at":187,"author":188,"date":187,"lastUpdated":189,"game":190,"dateFormatted":121},"ac6b423f-e9c4-4014-a460-7451f0b90b02","jak-skonfigurowac-whitelist-project-zomboid-serwer","Jak skonfigurować whitelistę na serwerze Project Zomboid","Zablokuj serwer Project Zomboid dla zatwierdzonych graczy: wyłącz Open to new players, twórz konta przez adduser i omijaj komendy usunięte w Build 42.","2026-05-07T14:27:44.697+00:00",{"name":73,"role":74},"2026-07-30T20:36:44.470869+00:00",{"slug":57,"name":58},{"id":192,"game_slug":57,"slug":193,"category":125,"title":194,"description":195,"content":26,"keywords":26,"author_name":115,"author_role":116,"is_featured":64,"published_at":196,"author":197,"date":196,"lastUpdated":198,"game":199,"dateFormatted":121},"5391546a-ac25-4fad-8013-b753daefca1a","jak-backup-przywrocic-serwer-project-zomboid","Jak zrobić backup i przywrócić serwer Project Zomboid","Backupuj i przywracaj serwer Project Zomboid bezpiecznie. Pełne przywracanie, tylko świata, tylko postaci, migracja między hostami.","2026-05-07T14:21:26.617+00:00",{"name":115,"role":116},"2026-07-30T20:14:40.436685+00:00",{"slug":57,"name":58},{"id":201,"game_slug":57,"slug":202,"category":125,"title":203,"description":204,"content":26,"keywords":26,"author_name":115,"author_role":116,"is_featured":64,"published_at":205,"author":206,"date":205,"lastUpdated":207,"game":208,"dateFormatted":121},"94484ae7-a734-4cc4-a25a-06d239b86b26","jak-zresetowac-wipe-mape-serwera-project-zomboid","Jak zresetować lub zwipeować mapę serwera Project Zomboid","Zresetuj mapę Project Zomboid: soft reset (zachowaj postacie), hard reset (wipe wszystko) lub odświeżanie chunków. Prawdziwe ścieżki Pterodactyl.","2026-05-07T14:17:40.006+00:00",{"name":115,"role":116},"2026-07-30T20:14:32.871909+00:00",{"slug":57,"name":58},{"id":210,"game_slug":57,"slug":211,"category":212,"title":213,"description":214,"content":26,"keywords":26,"author_name":115,"author_role":116,"is_featured":64,"published_at":215,"author":216,"date":215,"lastUpdated":217,"game":218,"dateFormatted":121},"26b1c2cf-1ca0-44b3-ac5d-4a0ee1441968","project-zomboid-przewodnik-port-forwarding","Troubleshooting","Przewodnik Port Forwarding Project Zomboid (Port 16261)","Przekieruj port 16261\u002FUDP dla Project Zomboid w 5 krokach. Instrukcje router po routerze, Windows Firewall, naprawa CGNAT.","2026-05-07T14:05:18.346+00:00",{"name":115,"role":116},"2026-07-30T20:14:26.017228+00:00",{"slug":57,"name":58},{"slug":57,"name":58,"icon":59,"cardImage":220,"description":221,"status":222},"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fgames\u002Fproject-zomboid.webp","Project Zomboid to najlepszy izometryczny sandbox survivalowy z zombie, osadzony w drobiazgowo odwzorowanym hrabstwie Knox opanowanym przez nieumarłych, gdzie każdy wybór może być twoim ostatnim. Szabruj, fortyfikuj bazę, zarządzaj głodem i zdrowiem psychicznym i przetrwaj jak najdłużej z przyjaciółmi w bezlitosnym co-opie. Wynajmij dedykowany serwer Project Zomboid w DoomHosting z dostępnością 24\u002F7, natychmiastową konfiguracją, pełnym wsparciem dla modów Steam Workshop oraz ochroną DDoS.","active",{"left":63,"top":63,"width":37,"height":37,"rotate":63,"vFlip":64,"hFlip":64,"body":224},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M8.22 5.22a.75.75 0 0 1 1.06 0l4.25 4.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06-1.06L11.94 10L8.22 6.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":63,"top":63,"width":37,"height":37,"rotate":63,"vFlip":64,"hFlip":64,"body":226},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":63,"top":63,"width":37,"height":37,"rotate":63,"vFlip":64,"hFlip":64,"body":228},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":63,"top":63,"width":37,"height":37,"rotate":63,"vFlip":64,"hFlip":64,"body":230},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":63,"top":63,"width":37,"height":37,"rotate":63,"vFlip":64,"hFlip":64,"body":232},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.22 8.22a.75.75 0 0 1 1.06 0L10 11.94l3.72-3.72a.75.75 0 1 1 1.06 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06 0L5.22 9.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":63,"top":63,"width":37,"height":37,"rotate":63,"vFlip":64,"hFlip":64,"body":234},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M14.5 10a4.5 4.5 0 0 0 4.284-5.882c-.105-.324-.51-.391-.751-.15L15.34 6.66a.45.45 0 0 1-.493.11a3 3 0 0 1-1.618-1.616a.455.455 0 0 1 .11-.494l2.694-2.692c.24-.241.174-.647-.15-.752a4.5 4.5 0 0 0-5.873 4.575c.055.873-.128 1.808-.8 2.368l-7.23 6.024a2.724 2.724 0 1 0 3.837 3.837l6.024-7.23c.56-.672 1.495-.855 2.368-.8q.144.01.291.01M5 16a1 1 0 1 1-2 0a1 1 0 0 1 2 0\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14.5 11.5q.26 0 .514-.022l3.754 3.754a2.5 2.5 0 0 1-3.536 3.536l-4.41-4.41l2.172-2.607c.052-.062.147-.138.342-.196a2.3 2.3 0 0 1 .777-.067q.192.012.387.012M6 4.586l2.33 2.33a.5.5 0 0 1-.08.09L6.8 8.214L4.586 6H3.309a.5.5 0 0 1-.447-.276l-1.7-3.402a.5.5 0 0 1 .093-.577l.49-.49a.5.5 0 0 1 .577-.094l3.402 1.7A.5.5 0 0 1 6 3.31z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":63,"top":63,"width":37,"height":37,"rotate":63,"vFlip":64,"hFlip":64,"body":236},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M3 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h10.638L10.23 5.29a.75.75 0 1 1 1.04-1.08l5.5 5.25a.75.75 0 0 1 0 1.08l-5.5 5.25a.75.75 0 1 1-1.04-1.08l4.158-3.96H3.75A.75.75 0 0 1 3 10\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",1785490238222]