[{"data":1,"prerenderedAt":267},["ShallowReactive",2],{"header-games":3,"i-heroicons:server-stack-16-solid":65,"article-jak-usunac-konto-playfab-w-valheim-pl":69,"help-game-articles-valheim-pl":99,"game-info-article-valheim":245,"i-heroicons:chevron-right-20-solid":249,"i-heroicons:user-circle-20-solid":251,"i-heroicons:clock-20-solid":253,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":255,"i-heroicons:chevron-down-20-solid":257,"i-heroicons:hand-thumb-up-20-solid":259,"i-heroicons:hand-thumb-down-20-solid":261,"i-heroicons:wrench-screwdriver-20-solid":263,"i-heroicons:arrow-right-20-solid":265},{"promoCode":4,"promoPercentage":5,"total":6,"featured":7},"DOOM25",0.25,44,[8,16,23,29,35,41,46,52,59],{"slug":9,"name":10,"icon":11,"hasIcon":12,"badge":13,"basePrice":14,"link":15},"minecraft","Minecraft","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fminecraft.png",true,"Most Popular",4,"\u002Fminecraft-server-hosting",{"slug":17,"name":18,"icon":19,"hasIcon":12,"badge":20,"basePrice":21,"link":22},"hytale","Hytale","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fhytale.png","",24,"\u002Fhytale-server-hosting",{"slug":24,"name":25,"icon":26,"hasIcon":12,"badge":27,"basePrice":21,"link":28},"palworld","Palworld","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fpalworld.png","new_update","\u002Fpalworld-server-hosting",{"slug":30,"name":31,"icon":32,"hasIcon":12,"badge":33,"basePrice":21,"link":34},"rust","Rust","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Frust.png",null,"\u002Frust-server-hosting",{"slug":36,"name":37,"icon":38,"hasIcon":12,"badge":33,"basePrice":39,"link":40},"valheim","Valheim","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fvalheim.png",20,"\u002Fvalheim-server-hosting",{"slug":42,"name":43,"icon":44,"hasIcon":12,"badge":33,"basePrice":21,"link":45},"satisfactory","Satisfactory","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fsatisfactory.png","\u002Fsatisfactory-server-hosting",{"slug":47,"name":48,"icon":49,"hasIcon":12,"badge":33,"basePrice":50,"link":51},"enshrouded","Enshrouded","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fenshrouded.png",32,"\u002Fenshrouded-server-hosting",{"slug":53,"name":54,"icon":55,"hasIcon":12,"badge":56,"basePrice":57,"link":58},"terraria","Terraria","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fterraria.png","New Update",16,"\u002Fterraria-server-hosting",{"slug":60,"name":61,"icon":62,"hasIcon":12,"badge":27,"basePrice":63,"link":64},"project-zomboid","Project Zomboid","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png",28,"\u002Fproject-zomboid-server-hosting",{"left":66,"top":66,"width":57,"height":57,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":68},0,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5.354 2a2 2 0 0 0-1.857 1.257l-.338.845Q3.565 4 4 4h8q.436 0 .84.102l-.337-.845A2 2 0 0 0 10.646 2z\"\u002F>\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2 13a2 2 0 0 1 2-2h8a2 2 0 1 1 0 4H4a2 2 0 0 1-2-2m10.75 0a.75.75 0 1 1-1.5 0a.75.75 0 0 1 1.5 0M9 13.75a.75.75 0 1 0 0-1.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M4 5.5a2 2 0 1 0 0 4h8a2 2 0 1 0 0-4zm8 2.75a.75.75 0 1 0 0-1.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M9.75 7.5a.75.75 0 1 1-1.5 0a.75.75 0 0 1 1.5 0\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"id":70,"game_slug":36,"slug":71,"category":72,"title":73,"description":74,"content":75,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":78,"allSlugs":79,"author":86,"date":78,"lastUpdated":87,"game":88,"dateFormatted":89,"lastUpdatedFormatted":89,"imageDims":90,"html":98},"1c4a38f6-2f0a-4373-8b58-2716f7820854","jak-usunac-konto-playfab-w-valheim","Troubleshooting","Jak usunąć konto PlayFab w Valheim","Przycisk Delete PlayFab account usuwa login crossplay zapisany przez Valheim na twoim PC i naprawia Failed to connect na serwerze Steam. Kroki ze zrzutami ekranu.","Przycisk Delete PlayFab account w Valheim usuwa login crossplay, który gra zapisała na twoim komputerze, a jego naciśnięcie to standardowe rozwiązanie, gdy gra pokazuje \"Failed to connect\" na serwerze działającym tylko przez Steam. Zajmuje to około minuty i nie rusza twoich postaci, światów ani budowli.\n\n## Kiedy tego potrzebujesz\n\nPotrzebujesz tego, gdy Valheim odpowiada \"Failed to connect\", ledwie spróbujesz dołączyć do dedykowanego serwera, podczas gdy inni gracze na tym samym serwerze wchodzą bez żadnych problemów. Zwykle pojawia się to zaraz po tym, jak serwer wyłączył crossplay. Przy włączonym crossplay to również pierwsza rzecz do wypróbowania, gdy szwankuje sam PlayFab.\n\nPrzyczyna leży w grze, nie u hostingu. Gdy gracz choć raz dołączył do dowolnego serwera przez join code, Valheim zapisuje na tym komputerze konto PlayFab i dalej próbuje z nim ścieżki crossplay. Na serwerze, który działa już tylko przez Steam, ta ścieżka nie ma gdzie wylądować, więc klient zgłasza \"Failed to connect\", choć serwer działa i przyjmuje innych graczy. Usunięcie zapisanego konta przywraca klienta do czystego stanu, a Valheim wybiera wtedy tę ścieżkę Steam, którą serwer faktycznie oferuje.\n\n## Usuwanie konta PlayFab krok po kroku\n\n1. Otwórz Valheim i kliknij Settings w menu głównym.\n\n![Menu główne Valheim z wyróżnionym Settings](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-menu-settings.webp)\n\n2. W zakładce Gameplay kliknij Delete PlayFab account.\n\n![Ustawienia Gameplay w Valheim z wyróżnionym przyciskiem Delete PlayFab account](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-delete-playfab-account.webp)\n\n3. Kliknij Yes, gdy Valheim zapyta. Okno samo to mówi: światy, postacie i budowle nie zostaną usunięte.\n\n![Okno potwierdzenia usunięcia konta PlayFab w Valheim z wyróżnionym Yes](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-delete-playfab-confirm.webp)\n\n4. **Nie wyłączaj ani nie restartuj teraz Valheim.** Wróć do menu głównego, otwórz Join Game, wybierz Join IP i połącz się z adresem serwera z panelu.\n\nCzwarty krok to ten, który gracze pomijają. Jeśli zrestartujesz grę przed ponownym połączeniem, Valheim od razu utworzy nowe konto PlayFab i wrócisz do punktu wyjścia.\n\n## Czy to bezpieczne?\n\nTak. Przycisk usuwa tylko login crossplay, który Valheim zapisał na tym komputerze. Na serwerze nic się nie zmienia, a twoje postacie, twoje światy i wszystko, co zbudowałeś, zostają dokładnie takie, jakie są. Valheim samo utworzy nowe konto PlayFab, gdy ten gracz następnym razem dołączy do serwera przez join code, więc crossplay też nie znika na zawsze.\n\nGracze na konsolach nie mają tu nic do roboty. Przycisk istnieje w wersji PC gry, a klienta na konsoli nie dotyczy to, co inny gracz usunie na własnym komputerze.\n\n## Nadal Failed to connect?\n\n- **Serwer musi być public, gdy crossplay jest wyłączony.** Valheim przed połączeniem pyta Steam query port serwera o jego Steam ID, a serwer, który nie jest public, nigdy nie odpowiada. Panel DoomHosting ustawia za ciebie Public server na 1, gdy wyłączasz crossplay, co opisuje [jak wyłączyć crossplay na serwerze Valheim](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fjak-wylaczyc-crossplay-na-serwerze-valheim).\n- **Użyj Join IP z dokładnie tym adresem i portem, które pokazuje panel.** Skopiuj je z zakładki Overview, razem z portem, zamiast używać starego wpisu z join code na liście serwerów. Oba sposoby dołączania opisuje [jak dołączyć do serwera Valheim](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fjak-dolaczyc-do-serwera-valheim).\n- **Przejdź całą listę kontrolną.** Jeśli błąd przetrwa to wszystko, [Valheim Failed to connect: jak to naprawić](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fvalheim-failed-to-connect-jak-naprawic) omawia każdą pozostałą przyczynę, od haseł i wersji po serwer, który nie został jeszcze zrestartowany.\n\n## Najczęstsze pytania\n\n**Czy usunięcie konta PlayFab kasuje moją postać albo mój świat?** Nie. Postacie leżą w twoim własnym folderze zapisów, a światy na serwerze, i żadne z nich nie zostaje ruszone. Własne okno potwierdzenia Valheim mówi to, zanim naciśniesz Yes.\n\n**Czy muszę to robić za każdym razem, gdy gram?** Nie. Raz na komputer, a ponownie tylko wtedy, gdy ten sam problem wróci później.\n\n**Czy to wpływa na innych graczy na serwerze?** Nie. Zapisane konto jest przypisane do komputera, więc twoje usunięcie niczego nie zmienia u innych i niczego nie zmienia na serwerze.\n\nNie masz jeszcze serwera? Nasz [hosting serwerów Valheim](\u002Fvalheim-server-hosting) pokazuje adres potrzebny do Join IP w zakładce Overview [panelu sterowania](\u002Fgamepanel) od pierwszego uruchomienia.","Magnus","Game Server Expert","2026-09-09T12:00:00+00:00",{"da":80,"de":81,"en":82,"fi":83,"fr":84,"pl":71,"sv":85},"saadan-sletter-du-playfab-konto-valheim","playfab-konto-in-valheim-loeschen","how-to-delete-playfab-account-valheim","playfab-tilin-poistaminen-valheim","supprimer-compte-playfab-valheim","sa-raderar-du-playfab-konto-valheim",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T17:43:45.887787+00:00",{"slug":36,"name":37},"9 wrz 2026",{"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-menu-settings.webp":91,"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-delete-playfab-account.webp":94,"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-delete-playfab-confirm.webp":96},{"width":92,"height":93},1920,1069,{"width":92,"height":95},1068,{"width":92,"height":97},1067,"\u003Cp>Przycisk Delete PlayFab account w Valheim usuwa login crossplay, który gra zapisała na twoim komputerze, a jego naciśnięcie to standardowe rozwiązanie, gdy gra pokazuje "Failed to connect" na serwerze działającym tylko przez Steam. Zajmuje to około minuty i nie rusza twoich postaci, światów ani budowli.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"kiedy-tego-potrzebujesz\">Kiedy tego potrzebujesz\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Potrzebujesz tego, gdy Valheim odpowiada "Failed to connect", ledwie spróbujesz dołączyć do dedykowanego serwera, podczas gdy inni gracze na tym samym serwerze wchodzą bez żadnych problemów. Zwykle pojawia się to zaraz po tym, jak serwer wyłączył crossplay. Przy włączonym crossplay to również pierwsza rzecz do wypróbowania, gdy szwankuje sam PlayFab.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Przyczyna leży w grze, nie u hostingu. Gdy gracz choć raz dołączył do dowolnego serwera przez join code, Valheim zapisuje na tym komputerze konto PlayFab i dalej próbuje z nim ścieżki crossplay. Na serwerze, który działa już tylko przez Steam, ta ścieżka nie ma gdzie wylądować, więc klient zgłasza "Failed to connect", choć serwer działa i przyjmuje innych graczy. Usunięcie zapisanego konta przywraca klienta do czystego stanu, a Valheim wybiera wtedy tę ścieżkę Steam, którą serwer faktycznie oferuje.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"usuwanie-konta-playfab-krok-po-kroku\">Usuwanie konta PlayFab krok po kroku\u003C\u002Fh2>\u003Col>\n\u003Cli>Otwórz Valheim i kliknij Settings w menu głównym.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-menu-settings.webp\" alt=\"Menu główne Valheim z wyróżnionym Settings\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1069\">\u003C\u002Fp>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli>W zakładce Gameplay kliknij Delete PlayFab account.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-delete-playfab-account.webp\" alt=\"Ustawienia Gameplay w Valheim z wyróżnionym przyciskiem Delete PlayFab account\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1068\">\u003C\u002Fp>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli>Kliknij Yes, gdy Valheim zapyta. Okno samo to mówi: światy, postacie i budowle nie zostaną usunięte.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fhelp\u002Fvalheim\u002Fvalheim-delete-playfab-confirm.webp\" alt=\"Okno potwierdzenia usunięcia konta PlayFab w Valheim z wyróżnionym Yes\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1067\">\u003C\u002Fp>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli>\u003Cstrong>Nie wyłączaj ani nie restartuj teraz Valheim.\u003C\u002Fstrong> Wróć do menu głównego, otwórz Join Game, wybierz Join IP i połącz się z adresem serwera z panelu.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>Czwarty krok to ten, który gracze pomijają. Jeśli zrestartujesz grę przed ponownym połączeniem, Valheim od razu utworzy nowe konto PlayFab i wrócisz do punktu wyjścia.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"czy-to-bezpieczne\">Czy to bezpieczne?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Tak. Przycisk usuwa tylko login crossplay, który Valheim zapisał na tym komputerze. Na serwerze nic się nie zmienia, a twoje postacie, twoje światy i wszystko, co zbudowałeś, zostają dokładnie takie, jakie są. Valheim samo utworzy nowe konto PlayFab, gdy ten gracz następnym razem dołączy do serwera przez join code, więc crossplay też nie znika na zawsze.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gracze na konsolach nie mają tu nic do roboty. Przycisk istnieje w wersji PC gry, a klienta na konsoli nie dotyczy to, co inny gracz usunie na własnym komputerze.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"nadal-failed-to-connect\">Nadal Failed to connect?\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Serwer musi być public, gdy crossplay jest wyłączony.\u003C\u002Fstrong> Valheim przed połączeniem pyta Steam query port serwera o jego Steam ID, a serwer, który nie jest public, nigdy nie odpowiada. Panel DoomHosting ustawia za ciebie Public server na 1, gdy wyłączasz crossplay, co opisuje \u003Ca href=\"\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fjak-wylaczyc-crossplay-na-serwerze-valheim\">jak wyłączyć crossplay na serwerze Valheim\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Użyj Join IP z dokładnie tym adresem i portem, które pokazuje panel.\u003C\u002Fstrong> Skopiuj je z zakładki Overview, razem z portem, zamiast używać starego wpisu z join code na liście serwerów. Oba sposoby dołączania opisuje \u003Ca href=\"\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fjak-dolaczyc-do-serwera-valheim\">jak dołączyć do serwera Valheim\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Przejdź całą listę kontrolną.\u003C\u002Fstrong> Jeśli błąd przetrwa to wszystko, \u003Ca href=\"\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fvalheim-failed-to-connect-jak-naprawic\">Valheim Failed to connect: jak to naprawić\u003C\u002Fa> omawia każdą pozostałą przyczynę, od haseł i wersji po serwer, który nie został jeszcze zrestartowany.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"najcz-stsze-pytania\">Najczęstsze pytania\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cstrong>Czy usunięcie konta PlayFab kasuje moją postać albo mój świat?\u003C\u002Fstrong> Nie. Postacie leżą w twoim własnym folderze zapisów, a światy na serwerze, i żadne z nich nie zostaje ruszone. Własne okno potwierdzenia Valheim mówi to, zanim naciśniesz Yes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Czy muszę to robić za każdym razem, gdy gram?\u003C\u002Fstrong> Nie. Raz na komputer, a ponownie tylko wtedy, gdy ten sam problem wróci później.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Czy to wpływa na innych graczy na serwerze?\u003C\u002Fstrong> Nie. Zapisane konto jest przypisane do komputera, więc twoje usunięcie niczego nie zmienia u innych i niczego nie zmienia na serwerze.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nie masz jeszcze serwera? Nasz \u003Ca href=\"\u002Fvalheim-server-hosting\">hosting serwerów Valheim\u003C\u002Fa> pokazuje adres potrzebny do Join IP w zakładce Overview \u003Ca href=\"\u002Fgamepanel\">panelu sterowania\u003C\u002Fa> od pierwszego uruchomienia.\u003C\u002Fp>\n",[100,110,123,132,142,151,160,169,177,180,188,197,207,216,226,235],{"id":101,"game_slug":36,"slug":102,"category":103,"title":104,"description":105,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":12,"published_at":106,"author":107,"date":106,"lastUpdated":108,"game":109,"dateFormatted":89},"b5a518a6-85a0-49e1-8003-f71671a2af5d","pierwsze-kroki-z-serwerem-valheim","Getting Started","Pierwsze kroki z serwerem Valheim: konfiguracja i start","Twój serwer Valheim instaluje się sam przy pierwszym uruchomieniu. Ustaw nazwę serwera, hasło i świat, zostaw crossplay włączony i wpuść znajomych na serwer.","2026-09-09T13:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T09:00:31.755849+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":111,"game_slug":36,"slug":112,"category":113,"title":114,"description":115,"content":33,"keywords":33,"author_name":116,"author_role":117,"is_featured":12,"published_at":118,"author":119,"date":118,"lastUpdated":120,"game":121,"dateFormatted":122},"167f121c-4baa-4162-883a-a3ea90e9c8fc","jak-zmienic-droprate-surowcow-valheim-serwer","Configuration","Jak zmienić droprate surowców na serwerze Valheim","Zwiększ lub zmniejsz drop surowców w Valheim jednym argumentem. Ustaw -modifier resources w polu Extra Arguments w zakładce Startup i zrestartuj serwer.","Andreas","Founder & Hosting Engineer","2026-06-15T00:00:00+00:00",{"name":116,"role":117},"2026-08-07T13:17:04.511645+00:00",{"slug":36,"name":37},"15 cze 2026",{"id":124,"game_slug":36,"slug":125,"category":113,"title":126,"description":127,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":128,"author":129,"date":128,"lastUpdated":130,"game":131,"dateFormatted":89},"7029426f-4d8e-469e-90fd-7e600817ce06","jak-zmienic-modyfikatory-swiata-na-serwerze-valheim","Jak zmienić modyfikatory świata na serwerze Valheim","World modifiers są w zakładce Modyfikatory w panelu serwera Valheim. Oto co robi każda wartość i dlaczego cztery z nich wymagają zatrzymanego serwera.","2026-09-09T18:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T14:21:13.105245+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":133,"game_slug":36,"slug":134,"category":135,"title":136,"description":137,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":138,"author":139,"date":138,"lastUpdated":140,"game":141,"dateFormatted":89},"b883d89d-998e-4e14-a2b4-507f1ebaba68","komendy-admina-valheim-i-jak-zostac-adminem","Administration","Komendy admina Valheim i jak zostać adminem serwera","Admin na serwerze Valheim to kick, ban, save i komendy world modifier. devcommands i spawn działają tylko w singleplayerze. Oto pełna lista i jak go nadać.","2026-09-09T16:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T09:00:31.134873+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":143,"game_slug":36,"slug":144,"category":72,"title":145,"description":146,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":147,"author":148,"date":147,"lastUpdated":149,"game":150,"dateFormatted":89},"b8a36b18-0605-4beb-9880-5bf8782cf23b","najczestsze-problemy-z-serwerem-valheim-i-rozwiazania","Najczęstsze problemy z serwerem Valheim i ich rozwiązania","Znajomi nie mogą dołączyć, join code nie działa, mod nic nie robi, zabrakło pamięci. Najczęstsze problemy z serwerem Valheim i rozwiązanie każdego z nich.","2026-09-09T15:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T09:00:29.863662+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":152,"game_slug":36,"slug":153,"category":72,"title":154,"description":155,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":156,"author":157,"date":156,"lastUpdated":158,"game":159,"dateFormatted":89},"90fd1b9a-6e5e-46a9-87b4-f12b80c24f64","valheim-failed-to-connect-jak-naprawic","Valheim Failed to connect: jak to naprawić","Valheim pokazuje Failed to connect? Usuń stare konto PlayFab na komputerze gracza, a potem sprawdź wersję, port i ustawienie Public server na serwerze.","2026-09-09T14:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T17:43:46.395917+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":161,"game_slug":36,"slug":162,"category":163,"title":164,"description":165,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":156,"author":166,"date":156,"lastUpdated":167,"game":168,"dateFormatted":89},"e14d7223-968b-4433-812e-d547f01cd8b4","jak-zainstalowac-mody-bepinex-na-serwerze-valheim","Mods & Customization","Jak zainstalować mody BepInEx na swoim serwerze Valheim","Mody Valheim ładują się tylko na konfiguracji BepInEx, nigdy na vanilla, gdzie plik moda milczy. Oto cały proces: instalacja, weryfikacja, konfiguracja.",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T09:00:30.537335+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":170,"game_slug":36,"slug":171,"category":113,"title":172,"description":173,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":78,"author":174,"date":78,"lastUpdated":175,"game":176,"dateFormatted":89},"6213bd54-c06a-4e04-bb0e-986663d00687","jak-wylaczyc-crossplay-na-serwerze-valheim","Jak wyłączyć crossplay na serwerze Valheim i grać po IP","Wyłącz crossplay na serwerze Valheim jednym przełącznikiem w panelu: gracze na Steam dołączają przez Join IP, a Public server musi być ustawiony na 1.",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T17:43:47.07559+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":70,"game_slug":36,"slug":71,"category":72,"title":73,"description":74,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":78,"author":178,"date":78,"lastUpdated":87,"game":179,"dateFormatted":89},{"name":76,"role":77},{"slug":36,"name":37},{"id":181,"game_slug":36,"slug":182,"category":113,"title":183,"description":184,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":78,"author":185,"date":78,"lastUpdated":186,"game":187,"dateFormatted":89},"3fee145f-b559-44db-a69a-c2796d673cf7","jak-zmienic-haslo-serwera-valheim","Jak zmienić hasło serwera Valheim krok po kroku","Ustaw lub zmień hasło serwera Valheim w panelu, trzymaj się 5 do 20 znaków, omiń pułapkę z nazwą świata i zobacz, co gracze wpisują przy dołączaniu.",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T18:37:19.071326+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":189,"game_slug":36,"slug":190,"category":135,"title":191,"description":192,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":193,"author":194,"date":193,"lastUpdated":195,"game":196,"dateFormatted":89},"b625dccd-9bfc-42b1-a910-ba112e3845fd","jak-zaktualizowac-serwer-valheim","Jak zaktualizować serwer Valheim do najnowszej wersji","Serwer Valheim aktualizuje się przy każdym restarcie. Jak zrestartować go w panelu, sprawdzić nową wersję i co zrobić z modami, które przestały działać.","2026-09-09T11:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-09-09T09:02:34.236645+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":198,"game_slug":36,"slug":199,"category":103,"title":200,"description":201,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":202,"author":203,"date":202,"lastUpdated":204,"game":205,"dateFormatted":206},"1df32982-e886-40b8-a3c5-a07458659b31","jak-dolaczyc-do-serwera-valheim-na-xbox-ps5-switch-2","Jak dołączyć do serwera Valheim na Xbox, PS5 i Switch 2 (crossplay)","Gracze na Xbox mogą dziś dołączyć do dedykowanego serwera Valheim, a PS5 i Switch 2 dochodzą 9 września. Oto droga przez crossplay join code, krok po kroku.","2026-08-19T12:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-08-19T15:11:49.053914+00:00",{"slug":36,"name":37},"19 sie 2026",{"id":208,"game_slug":36,"slug":209,"category":113,"title":210,"description":211,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":212,"author":213,"date":212,"lastUpdated":214,"game":215,"dateFormatted":206},"f67baffd-b1bd-4322-9720-cc257f828e3e","valheim-1-0-nowy-swiat-deep-north","Valheim 1.0: jak zacząć nowy świat z Deep North","Valheim 1.0 i Deep North: sprawdź, czy stary świat wystarczy, zrób kopię zapasową i w minutę postaw nowy świat z seeda w panelu, nie tracąc starej mapy.","2026-08-19T09:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-08-19T15:27:14.690308+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":217,"game_slug":36,"slug":218,"category":103,"title":219,"description":220,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":221,"author":222,"date":221,"lastUpdated":223,"game":224,"dateFormatted":225},"5004511d-9af2-4f19-aa06-530f0bf06540","jak-dolaczyc-do-serwera-valheim","Jak dołączyć do serwera Valheim (join code lub adres IP)","Dołącz do serwera Valheim przez crossplay join code albo adres IP, znajdź oba w panelu i uniknij błędu portu w ulubionych Steam.","2026-08-14T13:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-08-19T15:14:33.673697+00:00",{"slug":36,"name":37},"14 sie 2026",{"id":227,"game_slug":36,"slug":228,"category":113,"title":229,"description":230,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":231,"author":232,"date":231,"lastUpdated":233,"game":234,"dateFormatted":225},"eb8621f6-a14e-41e0-a38d-2d2583a2dc9f","jak-zwiekszyc-limit-graczy-na-serwerze-valheim","Jak zwiększyć limit graczy na serwerze Valheim powyżej 10","Valheim ogranicza serwery do 10 graczy. Zwiększ limit modem MaxPlayerCount po stronie serwera. Twoi znajomi nie muszą instalować niczego. Pełny poradnik.","2026-08-14T12:00:00+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-08-14T14:20:44.587425+00:00",{"slug":36,"name":37},{"id":236,"game_slug":36,"slug":237,"category":103,"title":238,"description":239,"content":33,"keywords":33,"author_name":76,"author_role":77,"is_featured":67,"published_at":240,"author":241,"date":240,"lastUpdated":242,"game":243,"dateFormatted":244},"f917bfce-5aee-4b62-bca8-2e51159b5fe6","jak-przeslac-valheim-swiat","Jak przesłać zapis świata Valheim na swój serwer","Przewodnik krok po kroku dotyczący przesyłania istniejącego zapisu świata Valheim na serwer DoomHosting przez panel.","2026-04-19T09:29:51.744857+00:00",{"name":76,"role":77},"2026-08-07T13:17:05.0385+00:00",{"slug":36,"name":37},"19 kwi 2026",{"slug":36,"name":37,"icon":38,"cardImage":246,"description":247,"status":248},"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fgames\u002Fvalheim.webp","Valheim to brutalna wikińska kooperacyjna gra survivalowa, w której do 10 wojowników buduje swój dom w proceduralnie generowanym nordyckim czyśćcu. Rąb drzewa, wznoś długie domy, żegluj karwami przez wrogie morza i pokonuj mitologicznych bossów, by zasłużyć na miejsce w sali Odyna. Wynajmij dedykowany serwer Valheim w DoomHosting z dostępnością 24\u002F7, natychmiastową konfiguracją, wsparciem dla modów BepInEx oraz ochroną DDoS.","active",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":250},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M8.22 5.22a.75.75 0 0 1 1.06 0l4.25 4.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06-1.06L11.94 10L8.22 6.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":252},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":254},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":256},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":258},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.22 8.22a.75.75 0 0 1 1.06 0L10 11.94l3.72-3.72a.75.75 0 1 1 1.06 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06 0L5.22 9.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":260},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M1 8.25a1.25 1.25 0 1 1 2.5 0v7.5a1.25 1.25 0 1 1-2.5 0zM11 3V1.7c0-.268.14-.526.395-.607A2 2 0 0 1 14 3c0 .995-.182 1.948-.514 2.826c-.204.54.166 1.174.744 1.174h2.52c1.243 0 2.261 1.01 2.146 2.247a24 24 0 0 1-1.341 5.974C17.153 16.323 16.072 17 14.9 17h-3.192a3 3 0 0 1-1.341-.317l-2.734-1.366A3 3 0 0 0 6.292 15H5V8h.963c.685 0 1.258-.483 1.612-1.068a4 4 0 0 1 2.166-1.73c.432-.143.853-.386 1.011-.814c.16-.432.248-.9.248-1.388\"\u002F>",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":262},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M18.905 12.75a1.25 1.25 0 1 1-2.5 0v-7.5a1.25 1.25 0 0 1 2.5 0zm-10 4.25v1.3c0 .268-.14.526-.395.607q-.287.091-.605.093a2 2 0 0 1-2-2c0-.995.182-1.948.514-2.826c.204-.54-.166-1.174-.744-1.174h-2.52c-1.243 0-2.261-1.01-2.146-2.247c.193-2.08.651-4.082 1.341-5.974C2.752 3.678 3.833 3 5.005 3h3.192a3 3 0 0 1 1.341.317l2.734 1.366A3 3 0 0 0 13.613 5h1.292v7h-.963c-.685 0-1.258.482-1.612 1.068a4 4 0 0 1-2.166 1.73c-.432.143-.853.386-1.011.814c-.16.432-.248.9-.248 1.388\"\u002F>",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":264},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M14.5 10a4.5 4.5 0 0 0 4.284-5.882c-.105-.324-.51-.391-.751-.15L15.34 6.66a.45.45 0 0 1-.493.11a3 3 0 0 1-1.618-1.616a.455.455 0 0 1 .11-.494l2.694-2.692c.24-.241.174-.647-.15-.752a4.5 4.5 0 0 0-5.873 4.575c.055.873-.128 1.808-.8 2.368l-7.23 6.024a2.724 2.724 0 1 0 3.837 3.837l6.024-7.23c.56-.672 1.495-.855 2.368-.8q.144.01.291.01M5 16a1 1 0 1 1-2 0a1 1 0 0 1 2 0\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14.5 11.5q.26 0 .514-.022l3.754 3.754a2.5 2.5 0 0 1-3.536 3.536l-4.41-4.41l2.172-2.607c.052-.062.147-.138.342-.196a2.3 2.3 0 0 1 .777-.067q.192.012.387.012M6 4.586l2.33 2.33a.5.5 0 0 1-.08.09L6.8 8.214L4.586 6H3.309a.5.5 0 0 1-.447-.276l-1.7-3.402a.5.5 0 0 1 .093-.577l.49-.49a.5.5 0 0 1 .577-.094l3.402 1.7A.5.5 0 0 1 6 3.31z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":66,"top":66,"width":39,"height":39,"rotate":66,"vFlip":67,"hFlip":67,"body":266},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M3 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h10.638L10.23 5.29a.75.75 0 1 1 1.04-1.08l5.5 5.25a.75.75 0 0 1 0 1.08l-5.5 5.25a.75.75 0 1 1-1.04-1.08l4.158-3.96H3.75A.75.75 0 0 1 3 10\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",1788982093264]