[{"data":1,"prerenderedAt":49},["ShallowReactive",2],{"article-jak-przeaczyc-serwer-project-zomboid-na-build-42-pl":3,"game-info-article-project-zomboid":22,"help-game-articles-project-zomboid-pl":24,"i-heroicons:user-circle-20-solid":38,"i-heroicons:clock-20-solid":43,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":45,"i-heroicons:pencil-square-20-solid":47},{"id":4,"game_slug":5,"category":6,"title":7,"description":8,"content":9,"keywords":10,"author_name":11,"author_role":12,"is_featured":13,"is_published":13,"published_at":14,"created_at":15,"updated_at":16,"slug":17,"author":18,"date":14,"lastUpdated":14,"game":19,"readingTime":21},"e44c4001-5a2a-4321-9f21-d6a975979ecc","project-zomboid","Server Configuration","Jak przełączyć serwer Project Zomboid na Build 42","Naucz się, jak przełączyć swój serwer Project Zomboid na Build 42, gałąź beta niestabilną, za pomocą naszego przewodnika krok po kroku i wskazówek dotyczących rozwiązywania problemów, aby zapewnić bezproblemową migrację do najnowszej aktualizacji.","## Wprowadzenie do Project Zomboid Build 42\nProject Zomboid wydał dużą aktualizację, Build 42, która jest obecnie dostępna na gałęzi beta niestabilnej. Aby uzyskać dostęp do tej nowej aktualizacji, musisz przełączyć swój serwer na gałąź niestabilną. Ten przewodnik pomoże Ci przejść przez proces przełączania serwera Project Zomboid na Build 42 za pomocą panelu gry.\n## Co to jest Build 42?\nBuild 42 to najnowsza duża aktualizacja dla Project Zomboid, oferująca nowe funkcje, poprawki błędów i ulepszenia. Jednak ponieważ jest to gałąź beta niestabilna, musisz zdecydować się na grę. Oznacza to, że musisz przełączyć swój serwer na gałąź niestabilną, aby skorzystać z nowej aktualizacji.\n## Przed rozpoczęciem\nPrzed przełączeniem na Build 42 ważne jest, aby utworzyć kopię zapasową wszystkich światów, których jeszcze używasz z Build 41. Proces przełączania na Build 42 wymaga usunięcia wszystkich plików serwera, co jest procesem destrukcyjnym.\n> **Ostrzeżenie:** Usunięcie jest trwałe i usunie wszystkie pliki serwera, w tym dane zapisu. Upewnij się, że utworzyłeś kopię zapasową wszystkich ważnych światów przed kontynuowaniem.\n## Przewodnik krok po kroku do przełączania na Build 42\nAby przełączyć swój serwer Project Zomboid na Build 42, wykonaj następujące kroki:\n1. Otwórz swój serwer w panelu gry DoomHosting.\n2. Przejdź do zakładki **Startup**, gdzie możesz ustawić zmienne instalacji\u002Fegg dla swojego serwera.\n3. Znajdź zmienną **Steam Beta Branch** (oznaczoną również jako **SRCDS_APPID branch** lub **Steam Branch** w zależności od egg) i ustaw jej wartość na: `unstable`\n4. Zapisz ustawienia startupu.\n5. Przejdź do zakładki **Settings** i kliknij **Reinstall Server**.\n6. Podczas reinstalacji wybierz opcję wyczyścia wszystkich plików serwera. Jest to kluczowe, ponieważ Build 42 ma dane zapisu, które nie są kompatybilne z Build 41, a mieszanie starych plików z nową gałęzią instalacji może powodować awarie, brakujące zasoby i uszkodzone stany zapisu.\n7. Po zakończeniu reinstalacji uruchom swój serwer.\n## Ustawienia gałęzi Steam po stronie klienta\nWażne jest również, aby zauważyć, że klienci muszą zdecydować się na gałąź beta **unstable** w Steam, aby połączyć się z serwerem Build 42. Jeśli nie zrobią tego, napotkają błąd niezgodności wersji.\n## Rozwiązywanie problemów\nJeśli serwer nie uruchomi się po przełączeniu na Build 42, najczęstsze przyczyny to:\n* Klient jest nadal na Build 41\n* Reinstalacja została wykonana bez wyczyścia plików, co powoduje konflikt starych zasobów Build 41 z nową gałęzią\n* Zmienna **Steam Beta Branch** została wpisana błędnie\nSprawdź te potencjalne przyczyny i dostosuj ustawienia odpowiednio.\n## Jak przełączyć się z powrotem na Build 41\nJeśli musisz przełączyć się z powrotem na Build 41, możesz to zrobić, ustawiając zmienną **Steam Beta Branch** na pusty ciąg (lub `b41multiplayer`, jeśli chcesz dedykowaną gałąź multiplayer B41). Następnie reinstaluj i wyczyść pliki ponownie.\n## Podsumowanie\nPrzełączenie serwera Project Zomboid na Build 42 może wydawać się groźne, ale dzięki tym krokom powinieneś być w stanie wykonać bezproblemową migrację. Pamiętaj, aby utworzyć kopię zapasową swoich światów i wyczyścić wszystkie pliki serwera, aby uniknąć problemów z kompatybilnością. Jeśli napotkasz jakieś problemy, nie wahaj się skontaktować z supportem DoomHosting, dostępnym 24\u002F7, aby Ci pomóc.","serwer Project Zomboid Build 42, serwer Project Zomboid gałęzi niestabilnej, hosting serwera Project Zomboid B42, Pterodactyl Project Zomboid Build 42, jak przełączyć serwer Project Zomboid na Build 42, hosting serwera Project Zomboid, ustawienia serwera Build 42, serwer gałęzi beta Project Zomboid","Andreas","Technical Writer",true,"2026-04-10T15:19:24.635+00:00","2026-04-10T15:19:25.938485+00:00","2026-04-10T15:26:23.064106+00:00","jak-przeaczyc-serwer-project-zomboid-na-build-42",{"name":11,"role":12},{"slug":5,"name":20},"Project Zomboid",3,{"slug":5,"name":20,"icon":23},"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png",[25,29],{"id":4,"slug":17,"game_slug":5,"title":7,"description":8,"category":6,"is_featured":13,"published_at":14,"content":26,"keywords":26,"author":27,"date":14,"lastUpdated":14,"game":28},null,{"name":-1,"role":-1},{"slug":5,"name":20},{"id":30,"slug":31,"game_slug":5,"title":32,"description":33,"category":34,"is_featured":13,"published_at":35,"content":26,"keywords":26,"author":36,"date":35,"lastUpdated":35,"game":37},"3478a3d9-c169-4464-8d99-9f695f02f7ab","project-zomboid-komendy-serwera-poradnik","Przewodnik Komend Serwera Project Zomboid","Kompletna lista komend serwera Project Zomboid dla administratorów i moderatorów. Dowiedz się jak zarządzać serwerem, moderować graczy i skutecznie używać komend administratora.","Server Administration","2024-01-23T00:00:00+00:00",{"name":-1,"role":-1},{"slug":5,"name":20},{"left":39,"top":39,"width":40,"height":40,"rotate":39,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":42},0,20,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":39,"top":39,"width":40,"height":40,"rotate":39,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":44},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":39,"top":39,"width":40,"height":40,"rotate":39,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":46},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":39,"top":39,"width":40,"height":40,"rotate":39,"vFlip":41,"hFlip":41,"body":48},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"m5.433 13.917l1.262-3.155A4 4 0 0 1 7.58 9.42l6.92-6.918a2.121 2.121 0 0 1 3 3l-6.92 6.918c-.383.383-.84.685-1.343.886l-3.154 1.262a.5.5 0 0 1-.65-.65\"\u002F>\u003Cpath d=\"M3.5 5.75c0-.69.56-1.25 1.25-1.25H10A.75.75 0 0 0 10 3H4.75A2.75 2.75 0 0 0 2 5.75v9.5A2.75 2.75 0 0 0 4.75 18h9.5A2.75 2.75 0 0 0 17 15.25V10a.75.75 0 0 0-1.5 0v5.25c0 .69-.56 1.25-1.25 1.25h-9.5c-.69 0-1.25-.56-1.25-1.25z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1775835339912]