[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"header-games":3,"article-jak-edytowac-ustawienia-serwera-palworld-pl":61,"game-info-article-palworld":82,"help-game-articles-palworld-pl":85,"i-heroicons:chevron-right-20-solid":89,"i-heroicons:user-circle-20-solid":93,"i-heroicons:clock-20-solid":95,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":97},{"total":4,"featuredSlot":5,"featured":11},25,{"slug":6,"name":7,"icon":8,"hasIcon":9,"kind":10},"rust","Rust","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Frust.png",true,null,[12,19,26,31,33,39,44,49,56],{"slug":13,"name":14,"icon":15,"hasIcon":9,"badge":16,"basePrice":17,"link":18},"minecraft","Minecraft","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fminecraft.png","Most Popular",4,"\u002Fminecraft-server-hosting",{"slug":20,"name":21,"icon":22,"hasIcon":9,"badge":23,"basePrice":24,"link":25},"hytale","Hytale","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fhytale.png","",24,"\u002Fhytale-server-hosting",{"slug":27,"name":28,"icon":29,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":30},"palworld","Palworld","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fpalworld.png","\u002Fpalworld-server-hosting",{"slug":6,"name":7,"icon":8,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":32},"\u002Frust-server-hosting",{"slug":34,"name":35,"icon":36,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":37,"link":38},"valheim","Valheim","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fvalheim.png",20,"\u002Fvalheim-server-hosting",{"slug":40,"name":41,"icon":42,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":43},"satisfactory","Satisfactory","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fsatisfactory.png","\u002Fsatisfactory-server-hosting",{"slug":45,"name":46,"icon":47,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":48},"enshrouded","Enshrouded","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fenshrouded.png","\u002Fenshrouded-server-hosting",{"slug":50,"name":51,"icon":52,"hasIcon":9,"badge":53,"basePrice":54,"link":55},"terraria","Terraria","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fterraria.png","New Update",16,"\u002Fterraria-server-hosting",{"slug":57,"name":58,"icon":59,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":54,"link":60},"project-zomboid","Project Zomboid","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png","\u002Fproject-zomboid-server-hosting",{"id":62,"game_slug":27,"slug":63,"category":64,"title":65,"description":66,"content":67,"keywords":68,"author_name":69,"author_role":70,"is_featured":9,"published_at":71,"allSlugs":72,"author":77,"date":71,"lastUpdated":78,"game":79,"dateFormatted":80,"lastUpdatedFormatted":81},"85500edd-35cb-41c9-be3c-5c906d5dbf61","jak-edytowac-ustawienia-serwera-palworld","Configuration","Jak edytować ustawienia serwera Palworld","Jak edytować ustawienia serwera Palworld w PalWorldSettings.ini: XP rate, capture rate, death penalty, PvP i więcej, bez kasowania Twoich zmian.","Palworld przechowuje wszystkie ustawienia dedykowanego serwera w jednym pliku, `PalWorldSettings.ini`. Ten poradnik pokazuje, gdzie ten plik znajduje się na Twoim serwerze [Palworld w DoomHosting](\u002Fpalworld-server-hosting), jak ustawić podstawy z panelu i jak bezpiecznie edytować ustawienia rozgrywki (XP rate, capture rate, death penalty, PvP i więcej) bez kasowania Twoich zmian.\n\n## Który plik edytować (a którego nie ruszać)\n\nWszystkie ustawienia serwera Palworld znajdują się w jednym pliku:\n\n```\nPal\u002FSaved\u002FConfig\u002FLinuxServer\u002FPalWorldSettings.ini\n```\n\nW File Managerze to pełna ścieżka od katalogu głównego serwera (`\u002Fhome\u002Fcontainer\u002FPal\u002FSaved\u002FConfig\u002FLinuxServer\u002FPalWorldSettings.ini`). Dwie rzeczy, które warto wiedzieć:\n\n- **`PalWorldSettings.ini` to plik, który edytujesz.** Mimo tego, co mówią niektóre starsze poradniki, Palworld nie używa `Game.ini` ani `Engine.ini` do ustawień serwera. To standardowe pliki Unreal Engine, więc możesz je zignorować.\n- **`DefaultPalWorldSettings.ini`** leży w katalogu głównym serwera i jest szablonem tylko do odczytu. Edytowanie go nic nie daje. Używaj go tylko jako miejsca, z którego skopiujesz całą linię ustawień.\n\n## Ustaw podstawy na karcie Startup\n\nNazwę serwera, hasła i liczbę graczy najłatwiej ustawić w panelu, bez edycji plików:\n\n1. Otwórz swój serwer i przejdź do karty **Startup**.\n2. Wypełnij pola:\n   - **Server Name**: nazwa wyświetlana na liście serwerów\n   - **Server Password**: zostaw puste dla otwartego serwera lub ustaw, aby był prywatny\n   - **Admin Password**: wymagane do komend administratora i RCON\n   - **Max Players**: do 32 (zobacz uwagę na dole)\n3. Przejdź do karty **Console** i zrestartuj. Wartości Startup zaczynają działać przy następnym uruchomieniu.\n\n## Edytuj PalWorldSettings.ini dla ustawień rozgrywki\n\nCała reszta (rates, difficulty, death penalty, PvP) znajduje się w pliku .ini. Najważniejsza zasada ze wszystkich:\n\n> Zatrzymaj serwer, zanim zaczniesz edytować plik. Palworld zapisuje `PalWorldSettings.ini` na nowo przy wyłączaniu, więc każda zmiana wprowadzona podczas działania serwera zostanie nadpisana przy następnym restarcie.\n\n1. Na karcie **Console** kliknij **Stop** i poczekaj, aż serwer całkowicie się zatrzyma.\n2. W **Files** otwórz `Pal\u002FSaved\u002FConfig\u002FLinuxServer\u002FPalWorldSettings.ini`.\n3. Plik musi mieć dokładnie dwie linie: nagłówek, a potem jedną długą linię `OptionSettings` ze wszystkimi ustawieniami w jednej parze nawiasów, oddzielonymi przecinkami:\n   ```ini\n   [\u002FScript\u002FPal.PalGameWorldSettings]\n   OptionSettings=(Difficulty=None,DeathPenalty=All,ExpRate=1.000000,PalCaptureRate=1.000000,bIsPvP=False)\n   ```\n   Jeśli plik jest pusty, najpierw wklej całą linię `OptionSettings` z `DefaultPalWorldSettings.ini`, a potem zmień wartości, które chcesz. To gwarantuje poprawny format.\n4. Zapisz i ponownie kliknij **Start**.\n\nTrzymaj się ściśle formatu: wartości tekstowe w podwójnym cudzysłowie (`ServerName=\"My Server\"`), booleany jako `True` lub `False`, a rates z miejscami po przecinku (`2.000000`). Jeden brakujący przecinek lub źle wpisany klucz i serwer po cichu zignoruje całą linię oraz uruchomi się z wartościami domyślnymi.\n\n## Ustawienia zmieniane najczęściej\n\nWszystkie znajdują się wewnątrz linii `OptionSettings=( ... )`.\n\n- **`DeathPenalty`**: co tracisz po śmierci. `None`, `Item`, `ItemAndEquipment` lub `All` (domyślnie `All`).\n- **`ExpRate`**: mnożnik XP. `1.000000` to domyślna wartość, zwiększ ją (na przykład `2.000000`) dla szybszego levelowania.\n- **`PalCaptureRate`**: jak łatwo łapać Pale. Wyższa wartość to łatwiej.\n- **`PalSpawnNumRate`**: ile Pali pojawia się w świecie.\n- **`DayTimeSpeedRate` \u002F `NightTimeSpeedRate`**: długość dnia i nocy. Niższa wartość to dłużej.\n- **`PlayerDamageRateAttack` \u002F `PlayerDamageRateDefense`**: obrażenia, które zadajesz i przyjmujesz.\n- **`CollectionDropRate`**: surowce z drzew, rudy i kamieni.\n- **`EnemyDropItemRate`**: łup z przeciwników.\n- **`bIsPvP`**: ustaw `True`, aby zezwolić na walkę gracz kontra gracz (domyślnie `False`).\n- **`ServerPlayerMaxNum`**: maksymalna liczba graczy, ustawiana też na karcie Startup. Limit to 32.\n\n`Difficulty` domyślnie ma wartość `None`, co oznacza, że poszczególne rates powyżej są używane dokładnie tak, jak je ustawisz. Możesz też wybrać nazwany preset, ale dostrajanie poszczególnych rates daje Ci największą kontrolę.\n\n## Przykładowe ustawienia\n\nPodkręcony serwer casual (szybsze XP, łatwiejsze łapanie, brak death penalty):\n\n```ini\nOptionSettings=(Difficulty=None,DeathPenalty=None,ExpRate=2.000000,PalCaptureRate=2.000000,PalSpawnNumRate=1.000000,CollectionDropRate=2.000000,bIsPvP=False)\n```\n\nTrudniejszy serwer PvP (wolniejsze XP, pełne death penalty, PvP włączone):\n\n```ini\nOptionSettings=(Difficulty=None,DeathPenalty=All,ExpRate=0.700000,PalCaptureRate=0.700000,PlayerDamageRateDefense=1.500000,bIsPvP=True)\n```\n\nDodaj do tej samej linii dowolne inne klucze. Pominięte klucze po prostu używają wartości domyślnych.\n\n## Najczęstsze problemy\n\n- **Ustawienia nie działają po restarcie**: serwer był uruchomiony, gdy edytowałeś plik. Zatrzymaj go, edytuj, zapisz, a potem uruchom. Zawsze edytuj przy zatrzymanym serwerze.\n- **Nadal ignorowane**: sprawdź, czy w `Pal\u002FSaved\u002FSaveGames\u002F0\u002F\u003Cworld-id>\u002F` jest plik `WorldOption.sav`. Jeśli istnieje (zwykle po wgraniu zapisu z co-op lub trybu jednoosobowego), całkowicie nadpisuje `PalWorldSettings.ini`. Usuń `WorldOption.sav`, aby plik .ini był znów odczytywany. Gracze ponownie wybiorą punkt respawnu, nic innego nie przepada.\n- **Serwer nie startuje po edycji**: błąd składni w `OptionSettings`. Sprawdź przecinki, cudzysłowy wokół wartości tekstowych i pasujące nawiasy. W razie wątpliwości wklej świeżą linię z `DefaultPalWorldSettings.ini` i ponów swoje zmiany.\n- **Edytowałeś niewłaściwy plik**: zmiany w `DefaultPalWorldSettings.ini` nigdy nie działają. Edytuj `Pal\u002FSaved\u002FConfig\u002FLinuxServer\u002FPalWorldSettings.ini`.\n- **Liczba graczy nie przekracza 32**: Palworld ma twardy limit 32. Wyższe liczby są obcinane z powrotem do 32.\n\nPotrzebujesz pomocy? Nasz zespół wsparcia jest dostępny całą dobę z poziomu panelu DoomHosting.\n","palworld ustawienia serwera, palworldsettings.ini, edycja konfiguracji palworld, palworld exp rate, palworld death penalty, palworld pvp, palworld serwer dedykowany, doomhosting","Magnus","Game Server Expert","2026-06-01T10:00:00+00:00",{"da":73,"de":74,"en":75,"pl":63,"sv":76},"saadan-redigerer-du-palworld-serverindstillinger","palworld-servereinstellungen-bearbeiten","how-to-edit-palworld-server-settings","saa-redigerar-du-palworld-serverinstallningar",{"name":69,"role":70},"2026-05-31T22:15:08.377911+00:00",{"slug":27,"name":28},"1 cze 2026","31 maj 2026",{"slug":27,"name":28,"icon":29,"cardImage":83,"description":84},"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fgames\u002Fpalworld.webp","Palworld to przygodowa gra survivalowa o łapaniu stworzeń w otwartym świecie, w której chwytasz i oswajasz Pale, by walczyły u twego boku, obsługiwały fabryki, dbały o farmy, a nawet sterowały twoją bronią. Eksploruj rozległe wyspy, wykluwaj i hoduj rzadkie Pale, buduj rozbudowane bazy i łącz siły w kooperacji 32 graczy. Wynajmij dedykowany serwer Palworld w DoomHosting z dostępnością 24\u002F7, natychmiastową konfiguracją, pełnym wsparciem dla modów i ochroną DDoS.",[86],{"id":62,"game_slug":27,"slug":63,"category":64,"title":65,"description":66,"content":10,"keywords":10,"author_name":69,"author_role":70,"is_featured":9,"published_at":71,"author":87,"date":71,"lastUpdated":78,"game":88,"dateFormatted":80},{"name":69,"role":70},{"slug":27,"name":28},{"left":90,"top":90,"width":37,"height":37,"rotate":90,"vFlip":91,"hFlip":91,"body":92},0,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M8.22 5.22a.75.75 0 0 1 1.06 0l4.25 4.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06-1.06L11.94 10L8.22 6.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":90,"top":90,"width":37,"height":37,"rotate":90,"vFlip":91,"hFlip":91,"body":94},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":90,"top":90,"width":37,"height":37,"rotate":90,"vFlip":91,"hFlip":91,"body":96},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":90,"top":90,"width":37,"height":37,"rotate":90,"vFlip":91,"hFlip":91,"body":98},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>"]