[{"data":1,"prerenderedAt":121},["ShallowReactive",2],{"header-games":3,"i-heroicons:server-stack-16-solid":61,"article-jak-dolaczyc-do-serwera-aska-pl":65,"help-game-articles-aska-pl":88,"game-info-article-aska":101,"i-heroicons:chevron-right-20-solid":107,"i-heroicons:user-circle-20-solid":109,"i-heroicons:clock-20-solid":111,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":113,"i-heroicons:chevron-down-20-solid":115,"i-heroicons:wrench-screwdriver-20-solid":117,"i-heroicons:arrow-right-20-solid":119},{"promoCode":4,"total":5,"featured":6},"SUMMER26",41,[7,15,22,28,33,39,44,49,56],{"slug":8,"name":9,"icon":10,"hasIcon":11,"badge":12,"basePrice":13,"link":14},"minecraft","Minecraft","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fminecraft.png",true,"Most Popular",4,"\u002Fminecraft-server-hosting",{"slug":16,"name":17,"icon":18,"hasIcon":11,"badge":19,"basePrice":20,"link":21},"hytale","Hytale","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fhytale.png","",24,"\u002Fhytale-server-hosting",{"slug":23,"name":24,"icon":25,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":20,"link":27},"palworld","Palworld","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fpalworld.png",null,"\u002Fpalworld-server-hosting",{"slug":29,"name":30,"icon":31,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":20,"link":32},"rust","Rust","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Frust.png","\u002Frust-server-hosting",{"slug":34,"name":35,"icon":36,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":37,"link":38},"valheim","Valheim","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fvalheim.png",20,"\u002Fvalheim-server-hosting",{"slug":40,"name":41,"icon":42,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":20,"link":43},"satisfactory","Satisfactory","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fsatisfactory.png","\u002Fsatisfactory-server-hosting",{"slug":45,"name":46,"icon":47,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":20,"link":48},"enshrouded","Enshrouded","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fenshrouded.png","\u002Fenshrouded-server-hosting",{"slug":50,"name":51,"icon":52,"hasIcon":11,"badge":53,"basePrice":54,"link":55},"terraria","Terraria","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fterraria.png","New Update",16,"\u002Fterraria-server-hosting",{"slug":57,"name":58,"icon":59,"hasIcon":11,"badge":26,"basePrice":54,"link":60},"project-zomboid","Project Zomboid","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png","\u002Fproject-zomboid-server-hosting",{"left":62,"top":62,"width":54,"height":54,"rotate":62,"vFlip":63,"hFlip":63,"body":64},0,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5.354 2a2 2 0 0 0-1.857 1.257l-.338.845Q3.565 4 4 4h8q.436 0 .84.102l-.337-.845A2 2 0 0 0 10.646 2z\"\u002F>\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2 13a2 2 0 0 1 2-2h8a2 2 0 1 1 0 4H4a2 2 0 0 1-2-2m10.75 0a.75.75 0 1 1-1.5 0a.75.75 0 0 1 1.5 0M9 13.75a.75.75 0 1 0 0-1.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M4 5.5a2 2 0 1 0 0 4h8a2 2 0 1 0 0-4zm8 2.75a.75.75 0 1 0 0-1.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M9.75 7.5a.75.75 0 1 1-1.5 0a.75.75 0 0 1 1.5 0\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"id":66,"game_slug":67,"slug":68,"category":69,"title":70,"description":71,"content":72,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":63,"published_at":75,"allSlugs":76,"author":81,"date":75,"lastUpdated":82,"game":83,"dateFormatted":85,"lastUpdatedFormatted":86,"imageDims":87},"addaaf0f-a36d-4881-9767-c3bd5ddef2bb","aska","jak-dolaczyc-do-serwera-aska","Getting Started","Jak dołączyć do serwera ASKA","Dołącz do serwera ASKA w mniej niż minutę: znajdź go po nazwie w przeglądarce serwerów w grze, wpisz hasło i graj. Plus rozwiązania, gdy się nie pojawia.","Dołączenie do serwera ASKA zajmuje mniej niż minutę i nie potrzebujesz adresu IP: ASKA łączy się przez sieć relay, więc serwer znajdujesz po jego nazwie w przeglądarce serwerów w grze.\n\n## Dołącz w 4 krokach\n\n1. Uruchom ASKA na Steam, wybierz **Play**, a następnie tryb multiplayer.\n2. Otwórz **przeglądarkę serwerów** (listę Dedicated Servers).\n3. Wpisz nazwę serwera w polu wyszukiwania. Na serwerze DoomHosting nazwa to ta, którą właściciel ustawił w zakładce Startup panelu pod `SERVER_NAME`.\n4. Wybierz serwer, wpisz hasło, jeśli jest ustawione, i dołącz.\n\nTo wszystko. Ponieważ ASKA używa sieci relay, nie ma przekierowywania portów, żadnego IP do wpisania ani triku z ulubionymi w Steam.\n\n## Dołączanie do serwera znajomego\n\nPoproś właściciela o dwie rzeczy: dokładną **nazwę serwera** i **hasło** (jeśli osada jest prywatna). Nazwy muszą pasować dokładnie, więc literówka albo dodatkowa spacja wystarczy, żeby nic się nie pojawiło.\n\n## Serwer się nie pojawia?\n\nSprawdź po kolei:\n\n1. **Czy serwer w ogóle działa?** Właściciel może to sprawdzić w swoim [panelu](\u002Fpanel). Serwer ze statusem offline albo w trakcie startu nie pojawi się w przeglądarce.\n2. **Czy nazwa się zgadza?** Szukaj dokładnej wartości `SERVER_NAME` z zakładki Startup panelu. Jeśli serwer właśnie zmienił nazwę, potrzebny jest restart, zanim nowa nazwa się pojawi.\n3. **Czy GSLT jest ważny?** Najczęstsza przyczyna: serwer ASKA z brakującym lub wygasłym tokenem Steam Game Server Login Token dalej działa, ale nigdy nie rejestruje się w sieci i jest niewidoczny dla wszystkich. Właściciel naprawi to w minutę, zobacz nasz przewodnik [Jak skonfigurować serwer ASKA](\u002Fhelp\u002Farticles\u002Fpierwsze-kroki-serwer-aska).\n4. **Różnica wersji.** Jeśli gra właśnie dostała aktualizację, serwer może wciąż działać na starej wersji. Restart serwera DoomHosting aktualizuje go automatycznie.\n\n## Wspólna gra na serwerze dedykowanym\n\nASKA obsługuje do 4 graczy. Na serwerze dedykowanym twoja osada jest online całą dobę, więc plemię może wskoczyć do gry o dowolnej porze, a z włączonym keep-world-alive wieśniacy pracują dalej, nawet gdy wszyscy są offline.\n\nNie masz jeszcze serwera? Zamów go na stronie [hosting serwerów ASKA](\u002Faska-server-hosting) z natychmiastową konfiguracją.","Magnus","Game Server Expert","2026-07-11T20:00:00+00:00",{"da":77,"de":78,"en":79,"pl":68,"sv":80},"saadan-joiner-du-en-aska-server","aska-server-beitreten","how-to-join-aska-server","ga-med-pa-en-aska-server",{"name":73,"role":74},"2026-07-12T09:29:00.286779+00:00",{"slug":67,"name":84},"Aska","11 lip 2026","12 lip 2026",{},[89,98],{"id":90,"game_slug":67,"slug":91,"category":69,"title":92,"description":93,"content":26,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":11,"published_at":94,"author":95,"date":94,"lastUpdated":96,"game":97,"dateFormatted":85},"5f9be418-2dc2-4d93-a9fc-2c306f699a74","pierwsze-kroki-serwer-aska","Jak skonfigurować serwer ASKA (z przewodnikiem po GSLT)","Skonfiguruj dedykowany serwer ASKA krok po kroku: utwórz darmowy token Steam GSLT z App ID 1898300, uruchom serwer i dołącz przez przeglądarkę serwerów w grze.","2026-07-11T19:00:00+00:00",{"name":73,"role":74},"2026-07-13T08:03:17.845406+00:00",{"slug":67,"name":84},{"id":66,"game_slug":67,"slug":68,"category":69,"title":70,"description":71,"content":26,"keywords":26,"author_name":73,"author_role":74,"is_featured":63,"published_at":75,"author":99,"date":75,"lastUpdated":82,"game":100,"dateFormatted":85},{"name":73,"role":74},{"slug":67,"name":84},{"slug":67,"name":102,"icon":103,"cardImage":104,"description":105,"status":106},"ASKA","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Faska.png","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fgames\u002Faska.webp","ASKA to wikińska gra survivalowa, w której nie tylko budujesz bazę, ale tworzysz całe plemię. Przyzywaj inteligentnych wieśniaków NPC, przydzielaj ich do pól, kuźni i wież strażniczych i zamień samotny obóz w tętniącą życiem osadę, która musi przetrwać surowe zimy i nocne najazdy. Z dedykowanym serwerem ASKA od DoomHosting twój świat jest online całą dobę dla całej ekipy, z natychmiastową konfiguracją, pełnym dostępem FTP, ochroną DDoS i wsparciem ekspertów 24\u002F7.","active",{"left":62,"top":62,"width":37,"height":37,"rotate":62,"vFlip":63,"hFlip":63,"body":108},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M8.22 5.22a.75.75 0 0 1 1.06 0l4.25 4.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06-1.06L11.94 10L8.22 6.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":62,"top":62,"width":37,"height":37,"rotate":62,"vFlip":63,"hFlip":63,"body":110},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":62,"top":62,"width":37,"height":37,"rotate":62,"vFlip":63,"hFlip":63,"body":112},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":62,"top":62,"width":37,"height":37,"rotate":62,"vFlip":63,"hFlip":63,"body":114},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":62,"top":62,"width":37,"height":37,"rotate":62,"vFlip":63,"hFlip":63,"body":116},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.22 8.22a.75.75 0 0 1 1.06 0L10 11.94l3.72-3.72a.75.75 0 1 1 1.06 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06 0L5.22 9.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":62,"top":62,"width":37,"height":37,"rotate":62,"vFlip":63,"hFlip":63,"body":118},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M14.5 10a4.5 4.5 0 0 0 4.284-5.882c-.105-.324-.51-.391-.751-.15L15.34 6.66a.45.45 0 0 1-.493.11a3 3 0 0 1-1.618-1.616a.455.455 0 0 1 .11-.494l2.694-2.692c.24-.241.174-.647-.15-.752a4.5 4.5 0 0 0-5.873 4.575c.055.873-.128 1.808-.8 2.368l-7.23 6.024a2.724 2.724 0 1 0 3.837 3.837l6.024-7.23c.56-.672 1.495-.855 2.368-.8q.144.01.291.01M5 16a1 1 0 1 1-2 0a1 1 0 0 1 2 0\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14.5 11.5q.26 0 .514-.022l3.754 3.754a2.5 2.5 0 0 1-3.536 3.536l-4.41-4.41l2.172-2.607c.052-.062.147-.138.342-.196a2.3 2.3 0 0 1 .777-.067q.192.012.387.012M6 4.586l2.33 2.33a.5.5 0 0 1-.08.09L6.8 8.214L4.586 6H3.309a.5.5 0 0 1-.447-.276l-1.7-3.402a.5.5 0 0 1 .093-.577l.49-.49a.5.5 0 0 1 .577-.094l3.402 1.7A.5.5 0 0 1 6 3.31z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":62,"top":62,"width":37,"height":37,"rotate":62,"vFlip":63,"hFlip":63,"body":120},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M3 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h10.638L10.23 5.29a.75.75 0 1 1 1.04-1.08l5.5 5.25a.75.75 0 0 1 0 1.08l-5.5 5.25a.75.75 0 1 1-1.04-1.08l4.158-3.96H3.75A.75.75 0 0 1 3 10\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",1783942008983]