[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"header-games":3,"blog-post-valheim-serwer-rozlacza-rozwiazanie-2026-pl":61,"blog-related-944a04d8-effd-4aa0-a095-57cbba775bc1-pl":82,"i-heroicons:chevron-right-20-solid":123,"i-heroicons:user-circle-20-solid":126,"i-heroicons:clock-20-solid":128,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":130,"i-heroicons:bolt-20-solid":132,"i-heroicons:check-20-solid":134,"i-heroicons:arrow-right-20-solid":136,"i-heroicons:wrench-screwdriver-20-solid":138},{"total":4,"featuredSlot":5,"featured":11},25,{"slug":6,"name":7,"icon":8,"hasIcon":9,"kind":10},"rust","Rust","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Frust.png",true,null,[12,19,26,31,33,39,44,49,56],{"slug":13,"name":14,"icon":15,"hasIcon":9,"badge":16,"basePrice":17,"link":18},"minecraft","Minecraft","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fminecraft.png","Most Popular",4,"\u002Fminecraft-server-hosting",{"slug":20,"name":21,"icon":22,"hasIcon":9,"badge":23,"basePrice":24,"link":25},"hytale","Hytale","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fhytale.png","",24,"\u002Fhytale-server-hosting",{"slug":27,"name":28,"icon":29,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":30},"palworld","Palworld","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fpalworld.png","\u002Fpalworld-server-hosting",{"slug":6,"name":7,"icon":8,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":32},"\u002Frust-server-hosting",{"slug":34,"name":35,"icon":36,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":37,"link":38},"valheim","Valheim","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fvalheim.png",20,"\u002Fvalheim-server-hosting",{"slug":40,"name":41,"icon":42,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":43},"satisfactory","Satisfactory","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fsatisfactory.png","\u002Fsatisfactory-server-hosting",{"slug":45,"name":46,"icon":47,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":24,"link":48},"enshrouded","Enshrouded","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fenshrouded.png","\u002Fenshrouded-server-hosting",{"slug":50,"name":51,"icon":52,"hasIcon":9,"badge":53,"basePrice":54,"link":55},"terraria","Terraria","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fterraria.png","New Update",16,"\u002Fterraria-server-hosting",{"slug":57,"name":58,"icon":59,"hasIcon":9,"badge":10,"basePrice":54,"link":60},"project-zomboid","Project Zomboid","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png","\u002Fproject-zomboid-server-hosting",{"id":62,"slug":63,"title":64,"description":65,"content":66,"keywords":67,"featured_image":68,"category":69,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":72,"published_at":73,"updated_at":74,"allSlugs":75,"author":80,"date":73,"dateFormatted":81,"updatedAtFormatted":81},"944a04d8-effd-4aa0-a095-57cbba775bc1","valheim-serwer-rozlacza-rozwiazanie-2026","Serwer Valheim ciągle się rozłącza: jak to naprawić (2026)","Serwer Valheim się rozłącza? Poprawki dla portów UDP, hasła, lagów zone-owner w Ashlands, niezgodności BepInEx i uszkodzonej Dedicated.db.","Jeśli twój serwer Valheim ciągle się rozłącza, przyczyną prawie nigdy nie jest twój internet. Po przepuszczeniu tysięcy instancji Valheim przez nasz panel Pterodactyl widzimy te same sześć winowajców w kółko: zamknięte porty UDP, hasło które Valheim po cichu odrzuca, zone-owner ze słabym PC ciągnący całą grupę w dół, niezgodność wersji BepInEx między klientem a serwerem, uszkodzony Dedicated.db i nieaktualną sesję Steam.\n\n![Wikiński długi statek na morzu w Valheim](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fblog\u002Fvalheim-server-keeps-disconnecting-fix.webp)\n\n## Najpierw sprawdź czy to faktycznie rozłączenie\n\nValheim pokazuje tę samą czerwoną ikonę \"connection lost\" dla trzech różnych problemów: zerwanego handshake'u TCP, nieudanej autentykacji Steam lub serwera tak opóźnionego w symulacji świata że klient się poddaje. Otwórz konsolę serwera (w Pterodactyl zakładka Console) i szukaj:\n\n```\nClosing socket 60xx                        # zerwanie sieciowe\nFailed to authenticate user                # Steam \u002F złe hasło\nFailed to load world: Dedicated.db         # uszkodzony save\nNo BepInEx loaded plugins                  # niezgodność modów\n```\n\nKomunikat mówi do której sekcji przejść.\n\n## Fix 1: Porty UDP 2456-2458\n\nValheim używa trzech sekwencyjnych portów UDP od wartości `-port`. Standardowo 2456, więc serwer potrzebuje 2456, 2457 ORAZ 2458 dostępnych na UDP. TCP nie jest używany dla samej gry. Około 60% ticketów \"mój znajomy nie może się połączyć\" to ktoś kto przekierował tylko 2456 albo wybrał TCP zamiast UDP.\n\nNa DoomHosting przydzielamy porty automatycznie i otwieramy je upstream, więc to istotne tylko przy self-hostingu. Weryfikacja z innej maszyny w innej sieci:\n\n```\nnmap -sU -p 2456-2458 twoje-server-ip\n```\n\nWszystkie trzy powinny być `open` lub `open|filtered`. Na Windows reguła: `Przychodzące > Nowa reguła > Port > UDP > 2456-2458 > Zezwól`. Na routerach domowych ustaw protokół na **UDP**, nie \"Oba\".\n\n## Fix 2: Hasło po cichu odrzucone\n\nReguły haseł Valheim są bardziej rygorystyczne niż mówi launcher. Serwer startuje poprawnie ale odrzuca każde połączenie jeśli hasło narusza:\n\n- Mniej niż 5 znaków\n- Zawiera nazwę świata jako podciąg\n- Zawiera `'` `\"` `@` lub `!`\n- Pasuje do twojej nazwy wyświetlanej na Steam\n\nObjaw jest identyczny ze złym hasłem. Ustaw świeże 8-znakowe alfanumeryczne hasło i zrestartuj. Na DoomHosting to zmienna `SERVER_PASSWORD` w zakładce Startup.\n\n## Fix 3: Lag zone-owner (zabójca Ashlands)\n\nValheim przekazuje własność każdego chunk'a mapy graczowi który wszedł pierwszy. Jego maszyna symuluje wszystkie entity w strefie. Jeśli jego PC ma problem, wszyscy inni w tej strefie lagują lub odpadają, mimo że dedykowany serwer działa dobrze.\n\nAshlands dramatycznie pogorszyło to bo biom spawnuje więcej entity na chunk niż jakakolwiek inna część gry. Widzimy 4-osobowe grupy które działały świetnie w Black Forest, padające w momencie dotarcia do Ashes.\n\nDiagnoza: otwórz panel debug F2 po stronie klienta. Linia \"zone owner\" pokazuje czyja maszyna symuluje twój aktualny chunk. Jeśli to zawsze ten sam znajomy gdy ktoś odpada, jego sieć lub sprzęt to wąskie gardło.\n\n![Walka multiplayer w Valheim z kamiennym golemem z widocznymi nazwami graczy](https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fblog\u002Fvalheim-server-keeps-disconnecting-multiplayer.webp)\n\nDla grup 5+ podnieś RAM serwera do co najmniej 4 GB. Na naszym panelu regulujesz to suwakiem zasobów bez utraty danych postaci.\n\n## Fix 4: Niezgodność wersji BepInEx\n\nJeśli serwer działa z BepInEx a klient łączy się z inną wersją, zestawem modów lub hashem, połączenie pada bez wyraźnego błędu. Symptom w logu: `Kicked: IncompatibleVersion`.\n\nFix: dopasuj dokładny build BepInEx na serwerze i każdym kliencie. Dopasuj też **zestaw pluginów**: klient z dodatkową `BetterUI.dll` zostanie wykopany przez strict serwer. Root FTP na DoomHosting: `\u002FBepInEx\u002Fplugins\u002F`.\n\n## Fix 5: Uszkodzony Dedicated.db\n\nJeśli świat nie ładuje się lub crashuje w trakcie sesji, save jest prawdopodobnie uszkodzony. Valheim zapisuje `.db.backup` obok aktywnego `.db` przy każdym autosave. Recovery:\n\n1. Zatrzymaj serwer\n2. Zmień nazwę `Dedicated.db` na `Dedicated.db.broken`\n3. Zmień nazwę `Dedicated.db.backup` na `Dedicated.db`\n4. Uruchom serwer\n\nNa naszym panelu folder światów to `\u002Fworlds_local\u002F`. Stracisz maksymalnie ostatnie okno autosave (20 minut). Jeśli i db, i backup są popsute, otwórz ticket; trzymamy codzienne snapshoty.\n\n## Fix 6: Stara autentykacja Steam\n\nRzadziej: serwer działa poprawnie, akceptuje starych klientów, odrzuca nowych. Log: `Failed to issue auth ticket`. Zrestartuj proces serwera, na DoomHosting kliknij \"Restart\" na panelu i Steam handshake przebiegnie ponownie.\n\n## Hostuj swój serwer Valheim z DoomHosting\n\nWiększość fixów powyżej staje się jednym kliknięciem na managed hoście. Porty UDP są otwarte z góry. Hasła zmieniasz w zakładce Startup. RAM skaluje się bez utraty świata. Jeśli masz dość debugowania, [hostuj swój serwer Valheim z DoomHosting](\u002Fvalheim-server-hosting): instant setup na sprzęcie Ryzen 9, wsparcie BepInEx, pełny FTP, ochrona DDoS i wsparcie 24\u002F7.","serwer valheim się rozłącza, dedykowany serwer valheim się rozłącza, serwer valheim utracone połączenie, lag serwera valheim, hosting serwera valheim, doomhosting","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fblog\u002Fvalheim-server-keeps-disconnecting-fix.webp","guide","Magnus","Game Server Expert",false,"2026-06-01T09:30:00+00:00","2026-06-01T07:52:34.523518+00:00",{"da":76,"de":77,"en":78,"pl":63,"sv":79},"valheim-server-kobler-af-loesning-2026","valheim-server-verbindet-staendig-trennen-loesung-2026","valheim-server-keeps-disconnecting-fix-2026","valheim-server-kopplar-fran-losning-2026",{"name":70,"role":71},"1 cze 2026",[83,93,103,113],{"id":84,"slug":85,"title":86,"description":87,"content":10,"keywords":10,"featured_image":88,"category":69,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":72,"published_at":89,"updated_at":90,"author":91,"date":89,"dateFormatted":92},"7883d020-860b-46b7-b9e9-9ba2de2266e4","best-soulmask-base-locations-2026-shifting-sands","Najlepsze Lokalizacje Baz Soulmask 2026: Early Game, Mid Game, Shifting Sands","Najlepsze lokalizacje baz Soulmask dla solo, co-op i serwerów dedykowanych w 2026: Eastern Rainforest, River Valley, Plateau, plus statki Shifting Sands.","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fblog\u002Fbest-soulmask-base-locations-2026.webp","2026-05-27T07:20:58.575+00:00","2026-05-27T08:18:13.201931+00:00",{"name":70,"role":71},"27 maj 2026",{"id":94,"slug":95,"title":96,"description":97,"content":10,"keywords":10,"featured_image":98,"category":69,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":72,"published_at":99,"updated_at":100,"author":101,"date":99,"dateFormatted":102},"7f9c170a-eff7-4625-955d-ab355f31e624","rust-server-lag-fix-2026-fps-tickrate","Rust Server Lag Fix 2026: Dlaczego FPS Spada i jak Przywrócić Tickrate","Rust server lag, niski server.fps, zamrażanie co 5 minut przy zapisie. Prawdziwe naprawy od hostingu: saveinterval, gc.collect, audyt pluginów.","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fblog\u002Frust-server-lag-fix-2026.webp","2026-05-26T07:16:55.217+00:00","2026-05-26T07:55:22.126369+00:00",{"name":70,"role":71},"26 maj 2026",{"id":104,"slug":105,"title":106,"description":107,"content":10,"keywords":10,"featured_image":108,"category":69,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":72,"published_at":109,"updated_at":110,"author":111,"date":109,"dateFormatted":112},"b3cfb6e8-322c-451e-afa9-13ca447f06ba","v-rising-server-settings-explained-2026","Ustawienia serwera V Rising wyjaśnione 2026: najlepsze wybory dla PvP, PvE i solo","Wszystkie ustawienia serwera V Rising istotne w 2026, z konfiguracjami PvP, PvE i solo, które naprawdę działają. ServerGameSettings.json wyjaśniony przez hostujących.","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fblog\u002Fv-rising-server-settings-2026.webp","2026-05-25T10:00:00+00:00","2026-05-25T09:40:43.446808+00:00",{"name":70,"role":71},"25 maj 2026",{"id":114,"slug":115,"title":116,"description":117,"content":10,"keywords":10,"featured_image":118,"category":69,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":72,"published_at":119,"updated_at":120,"author":121,"date":119,"dateFormatted":122},"36c454ad-71fc-43e5-829b-83e70423bd56","best-factorio-mods-2026-server-safe-space-age","Najlepsze mody do Factorio 2026: 12 serwerowo-bezpiecznych picków na Space Age i multiplayer","Dwanaście must-have modów do Factorio 2026 ocenione pod kątem wpływu na serwer: kompatybilność ze Space Age, koszt UPS i ścieżki instalacji na serwerze.","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fblog\u002Fbest-factorio-mods-2026.webp","2026-05-19T16:20:49.24+00:00","2026-05-19T16:31:18.330063+00:00",{"name":70,"role":71},"19 maj 2026",{"left":124,"top":124,"width":37,"height":37,"rotate":124,"vFlip":72,"hFlip":72,"body":125},0,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M8.22 5.22a.75.75 0 0 1 1.06 0l4.25 4.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06-1.06L11.94 10L8.22 6.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":124,"top":124,"width":37,"height":37,"rotate":124,"vFlip":72,"hFlip":72,"body":127},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":124,"top":124,"width":37,"height":37,"rotate":124,"vFlip":72,"hFlip":72,"body":129},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":124,"top":124,"width":37,"height":37,"rotate":124,"vFlip":72,"hFlip":72,"body":131},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":124,"top":124,"width":37,"height":37,"rotate":124,"vFlip":72,"hFlip":72,"body":133},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M11.983 1.907a.75.75 0 0 0-1.292-.657l-8.5 9.5A.75.75 0 0 0 2.75 12h6.572l-1.305 6.093a.75.75 0 0 0 1.292.657l8.5-9.5A.75.75 0 0 0 17.25 8h-6.572z\"\u002F>",{"left":124,"top":124,"width":37,"height":37,"rotate":124,"vFlip":72,"hFlip":72,"body":135},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M16.705 4.153a.75.75 0 0 1 .142 1.052l-8 10.5a.75.75 0 0 1-1.127.075l-4.5-4.5a.75.75 0 0 1 1.06-1.06l3.894 3.893l7.48-9.817a.75.75 0 0 1 1.05-.143\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":124,"top":124,"width":37,"height":37,"rotate":124,"vFlip":72,"hFlip":72,"body":137},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M3 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h10.638L10.23 5.29a.75.75 0 1 1 1.04-1.08l5.5 5.25a.75.75 0 0 1 0 1.08l-5.5 5.25a.75.75 0 1 1-1.04-1.08l4.158-3.96H3.75A.75.75 0 0 1 3 10\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":124,"top":124,"width":37,"height":37,"rotate":124,"vFlip":72,"hFlip":72,"body":139},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M14.5 10a4.5 4.5 0 0 0 4.284-5.882c-.105-.324-.51-.391-.751-.15L15.34 6.66a.45.45 0 0 1-.493.11a3 3 0 0 1-1.618-1.616a.455.455 0 0 1 .11-.494l2.694-2.692c.24-.241.174-.647-.15-.752a4.5 4.5 0 0 0-5.873 4.575c.055.873-.128 1.808-.8 2.368l-7.23 6.024a2.724 2.724 0 1 0 3.837 3.837l6.024-7.23c.56-.672 1.495-.855 2.368-.8q.144.01.291.01M5 16a1 1 0 1 1-2 0a1 1 0 0 1 2 0\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14.5 11.5q.26 0 .514-.022l3.754 3.754a2.5 2.5 0 0 1-3.536 3.536l-4.41-4.41l2.172-2.607c.052-.062.147-.138.342-.196a2.3 2.3 0 0 1 .777-.067q.192.012.387.012M6 4.586l2.33 2.33a.5.5 0 0 1-.08.09L6.8 8.214L4.586 6H3.309a.5.5 0 0 1-.447-.276l-1.7-3.402a.5.5 0 0 1 .093-.577l.49-.49a.5.5 0 0 1 .577-.094l3.402 1.7A.5.5 0 0 1 6 3.31z\"\u002F>\u003C\u002Fg>"]