{"pl":{"common":{"banner":{"discount":"☀️ Letnia wyprzedaż: 50% w pierwszym miesiącu z kodem:","discountMobile":"☀️ 50% na pierwszy miesiąc:","valheim1Soon":"⚔️ Valheim 1.0 wychodzi 9 września: Deep North, pełny crossplay, PS5 i Switch 2. Zgarnij {percent}% zniżki na pierwszy miesiąc z kodem:","valheim1SoonMobile":"⚔️ Valheim 1.0 wychodzi 9 września. {percent}% zniżki:","valheim1Today":"⚔️ Valheim 1.0 wychodzi dzisiaj: Deep North, pełny crossplay, PS5 i Switch 2. Zgarnij {percent}% zniżki na pierwszy miesiąc z kodem:","valheim1TodayMobile":"⚔️ Valheim 1.0 wychodzi dzisiaj. {percent}% zniżki:","valheim1Out":"⚔️ Valheim 1.0 już dostępny: Deep North, pełny crossplay, PS5 i Switch 2. Zgarnij {percent}% zniżki na pierwszy miesiąc z kodem:","valheim1OutMobile":"⚔️ Valheim 1.0 już dostępny. {percent}% zniżki:"},"company":{"emailUser":"pomoc","emailDomain":"doomhosting.pl"},"contact":{"title":"Kontakt","subtitle":"Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia w przypadku pytań lub pomocy","heroDescription":"Niezależnie czy potrzebujesz pomocy z serwerem, masz pytanie dotyczące rozliczeń, czy po prostu chcesz porozmawiać, jesteśmy tu dla Ciebie przez całą dobę.","email":{"title":"Wsparcie e-mail","description":"Nasz zespół wsparcia jest dostępny 24/7, aby pomóc Ci w każdym pytaniu"},"discord":{"title":"Społeczność Discord","description":"Dołącz do naszej społeczności Discord, aby otrzymać wsparcie w czasie rzeczywistym i uczestniczyć w dyskusjach"},"hours":{"title":"Godziny wsparcia","description":"Nasz zespół wsparcia jest dostępny całodobowo","value":"24/7"}},"nav":{"home":"Strona główna","minecraftHosting":"Hosting Minecraft","hytaleHosting":"Hosting Hytale","serverHostingLabel":"Hosting {game}","vpsHosting":"Hosting VPS","domainNames":"Domeny","gameHosting":"Serwery gier","viewAllGames":"Zobacz wszystkie {count} gry","viewAll":"Zobacz wszystkie","tools":"Narzędzia","dashboard":"Panel","login":"Zaloguj się","register":"Zarejestruj się","cart":"Koszyk","comingSoon":"Wkrótce","preorder":"Przedsprzedaż","new":"Nowy","popular":"Popularne","newUpdate":"Nowa aktualizacja","logout":"Wyloguj się","closeMenu":"Zamknij menu","toggleMenu":"Przełącz menu","userMenu":"Menu użytkownika","menu":"Menu nawigacji","orderServer":"Zamów serwer","toggleTheme":"Przełącz motyw","blog":"Blog","controlPanel":"Panel sterowania","vpsServers":"Serwery VPS","breadcrumb":"Nawigacja okruszkowa","minecraftModpacks":"Modpacki Minecraft","discordBotHosting":"Hosting botów Discord"},"footer":{"discordBanner":{"text":"Dołącz do naszego Discorda po pomoc i wsparcie","joinButton":"Dołącz teraz"},"description":"DoomHosting zapewnia niezawodne i wysokowydajne rozwiązania hostingu serwerów gier. Dzięki naszym zoptymalizowanym serwerom i wsparciu 24/7, gwarantujemy najlepsze doświadczenie gamingowe dla Ciebie i Twoich graczy.","products":"Produkty","company":"Firma","popularGames":"Popularne gry","allGames":"Wszystkie gry","support":"Wsparcie","legal":"Informacje prawne","allRightsReserved":"DoomHosting. Wszelkie prawa zastrzeżone","about":"O nas","affiliate":"Program partnerski","submitTicket":"Zgłoś problem","statusPage":"Status usług","termsOfService":"Regulamin","privacyPolicy":"Polityka prywatności"},"loading":"Ładowanie...","buttons":{"getStarted":"Rozpocznij","viewPlansAndPricing":"Zobacz plany","seeAllGamesAndServices":"Przeglądaj gry","addToCart":"Dodaj do koszyka","proceedToCheckout":"Przejdź do kasy","showAllPlans":"Pokaż wszystkie plany","showLessPlans":"Pokaż mniej planów","apply":"Zastosuj","update":"Aktualizuj","save":"Zapisz","submit":"Wyślij","cancel":"Anuluj","delete":"Usuń","close":"Zamknij","payNow":"Zapłać teraz","viewMore":"Zobacz więcej","backTo":"Powrót do {page}","contactUs":"Kontakt","outOfStock":"Niedostępne","faq":"FAQ","viewPlans":"Zobacz plany {game}","refresh":"Odśwież","increase":"Zwiększ","decrease":"Zmniejsz","continue":"Kontynuuj","themeLight":"Jasny","themeDark":"Ciemny","themeSystem":"Systemowy","copy":"Kopiuj","loading":"Ładowanie...","showMore":"Pokaż więcej","showLess":"Pokaż mniej","retry":"Spróbuj ponownie","configure":"Skonfiguruj","back":"Wstecz"},"crisp":{"exitIntent":{"default":"👋 Potrzebujesz pomocy? Chętnie odpowiemy na wszystkie pytania!","minecraft":"🔥 Pytania o hosting Minecraft? Jesteśmy tu dla Ciebie!","rust":"🚀 Potrzebujesz pomocy z serwerem Rust? Napisz do nas!","valheim":"⚔️ Pytania o hosting Valheim? Jesteśmy dostępni!","palworld":"🎮 Pytania o hosting Palworld? Pogadajmy!","cart":"🎮 Pytania o serwer? Pomożemy Ci wybrać!","checkout":"⚡ Czekaj! Potrzebujesz pomocy z zamówieniem?"},"idle":"👋 Jesteś tam? Daj znać, jeśli potrzebujesz pomocy!","cartAbandoned":"🎮 Pytania o konfigurację serwera? Możemy pomóc!","checkoutAbandoned":"⚡ Problemy przy płatności? Pomożemy Ci dokończyć zamówienie!"},"labels":{"startingFrom":"Od {price} PLN /mies","pricePerMonth":"{price} PLN /mies","free":"Darmowe","save":"Oszczędź {percent}%","haveQuestion":"Masz pytanie?","askUs":"Zapytaj nas!","noServers":"Brak serwerów","noActiveServers":"Brak aktywnych serwerów","mostPopular":"Najpopularniejsze","firstPaymentDiscount":"Pierwszy miesiąc -{discount}%","ready":"Gotowe do gry!","selectLocation":"Wybierz lokalizację serwera","locationDescription":"Wybierz lokalizację najbliższą Tobie lub Twoim graczom, aby zapewnić najlepsze doświadczenie gamingowe.","measuring":"Pomiar...","best":"Najlepsze","refreshing":"Odświeżanie...","selectServerLocation":"Wybierz lokalizację serwera","launchDiscount":"Zniżka na start","error":"Błąd"},"placeholders":{"search":"Szukaj...","selectCountry":"Wybierz kraj"},"pagination":{"previous":"Poprzednia","next":"Następna","page":"Strona"},"time":{"mo":"mies"},"units":{"b":"B","gb":"GB","mb":"MB","kb":"KB"},"currency":"PLN","priceDisplay":"{price} PLN","ssdNVMe":"SSD NVMe","controlPanel":{"subtitle":"PANEL STEROWANIA","title":"Łatwe zarządzanie serwerem {game}","description":"Nasz intuicyjny panel sterowania daje Ci pełną kontrolę nad serwerem {game}. Monitoruj wydajność, zarządzaj zasobami i korzystaj z zaawansowanych narzędzi za pomocą kilku kliknięć.","imagePlaceholder":"Zrzut ekranu panelu sterowania {game}","tabs":{"overview":"Przegląd serwera","overviewDesc":"Status, adres połączenia, zużycie zasobów na żywo i gracze w jednym miejscu.","console":"Konsola na żywo","consoleDesc":"Śledź log serwera w czasie rzeczywistym i wykonuj komendy w momencie ich wpisania.","plugins":"Plugin Manager","pluginsDesc":"Przeglądaj tysiące pluginów i instaluj je na serwerze jednym kliknięciem.","modpacks":"Modpack Installer","modpacksDesc":"Przeglądaj Modrinth i CurseForge i zainstaluj dowolny modpack jednym kliknięciem, a potem zaktualizuj go w miejscu, gdy pojawi się nowa wersja.","worlds":"World Manager","worldsDesc":"Przełączaj, wgrywaj, twórz kopie lub resetuj swoje światy w kilka kliknięć.","backups":"Kopie zapasowe","backupsDesc":"Zaplanowane i ręczne kopie zapasowe, które przywrócisz w dowolnej chwili.","database":"Bazy danych","databaseDesc":"Twórz bazy danych MySQL dla swoich pluginów i modów w kilka sekund."},"learnMore":"Dowiedz się więcej o panelu"},"faq":{"title":"Często zadawane pytania","description":"Znajdź odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące hostingu serwerów {game}.","viewFAQ":"Zobacz FAQ","viewKnowledgebase":"Zobacz bazę wiedzy","anyMoreQuestions":"Masz więcej pytań?"},"errors":{"genericError":"Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.","invalidForm":"Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola","login":{"invalidCredentials":"Nieprawidłowy adres e-mail lub hasło"}},"knowledgeBase":"Baza wiedzy","guides":"Poradniki","tableOfContents":"Spis treści","status":{"active":"Aktywne","inactive":"Nieaktywne","online":"Online","offline":"Offline","pending":"Oczekujące","cancelled":"Anulowane","suspended":"Zawieszone","terminated":"Zakończone","pending_payment":"Oczekująca płatność","paid":"Opłacone","unpaid":"Nieopłacone","overdue":"Zaległe","provisioning":"Przygotowywanie","processing":"Przetwarzanie...","completed":"Ukończone","approved":"Zatwierdzone","rejected":"Odrzucone","failed":"Nieudane"},"minRead":"min czytania","lastUpdated":"Ostatnia aktualizacja","support":{"title":"Nadal masz pytania?","description":"Potrzebujesz dodatkowej pomocy? Porozmawiaj z nami, a odpowiemy tak szybko, jak to możliwe!","contactButton":"Kontakt ze wsparciem"},"error":{"pageNotFound":"Strona nie znaleziona","description":"Przepraszamy, nie mogliśmy znaleźć szukanej strony. Sprawdź adres URL lub wróć do strony głównej.","backHome":"Powrót do strony głównej","helpfulLinks":"Te linki mogą być pomocne"},"games":{"minecraft":{"serverTypes":{"title":"Wsparcie dla wielu typów serwerów","tagline":"Przełączaj się między serwerami vanilla, z modami i z pluginami jednym kliknięciem. Wszystkie główne loadery są preinstalowane i gotowe do uruchomienia.","chips":{"javaEdition":"Java Edition","bedrockEdition":"Bedrock Edition","oneClickSwitching":"Przełączanie jednym kliknięciem"},"missingTypePrompt":"Nie ma Twojego loadera?","showcase":{"status":{"live":"Live","installing":"Instalowanie","ready":"Gotowe"},"tags":{"official":"Oficjalny","optimized":"Zoptymalizowany","plugins":"Pluginy","customizable":"Konfigurowalny","mods":"Mody"},"comments":{"clickToSwap":"kliknij dowolny loader poniżej, aby zmienić","loadersSupported":"{count} loaderów obsługiwanych · zmiana jednym kliknięciem"},"footer":{"active":"aktywny:","switching":"zmiana loadera…","loaders":"loaderów","categories":"kategorii"},"videoLabel":"Menedżer wersji w panelu DoomHosting zmienia oprogramowanie serwera Minecraft"}},"editions":{"supported":"Obsługuje Java Edition i Bedrock Edition"}}},"trust":{"title":"Dlaczego wybrać DoomHosting?","subtitle":"Priorytetem jest Twoje bezpieczeństwo i zadowolenie","guarantee":{"title":"24-godzinna gwarancja zwrotu","description":"Niezadowolony? Zwrot pieniędzy, bez pytań"},"security":{"title":"Bezpieczeństwo korporacyjne","description":"Szyfrowanie SSL i bezpieczne przetwarzanie płatności"},"support":{"title":"24/7 wsparcie ekspertów","description":"Prawdziwi ludzie gotowi pomóc w każdej chwili"},"securePayments":"Bezpieczne płatności","instantSetup":"Natychmiastowa konfiguracja","moneyBack":"24-godzinna gwarancja zwrotu pieniędzy"},"controlPanelPage":{"hero":{"title1":"Cały twój serwer,","title2":"jeden spokojny pulpit","subtitle":"Uruchamiaj i zatrzymuj serwer, edytuj pliki, instaluj modpacki, przywracaj backupy i obserwuj konsolę na żywo. Żadnych kart Pterodactyl do przeszukiwania, żadnego programu FTP do konfiguracji. Tylko te funkcje, których naprawdę używasz, w jednym miejscu.","ctaPrimary":"Zobacz gry","ctaSecondary":"Otwórz panel","chip1":"Live Console","chip2":"Instalacja jednym kliknięciem","chip3":"Bez konfiguracji","mock":{"serverName":"Demo Server","status":"Działa","uptime":"3d 4h","cpu":"CPU","ram":"RAM","players":"Gracze","start":"Start","restart":"Restart","stop":"Stop","float1":"Live Console","float2":"Backups","float3":"Modpacks","consoleLine1":"[Server] Done (2.1s)! For help, type 'help'","consoleLine2":"[Server] Player Steve joined the game","consoleCmd":"say Welcome to the server"}},"showcase":{"eyebrow":"Zobacz panel","title":"Każda karta, tak jak naprawdę jej używasz","subtitle":"Przeklikaj prawdziwy panel poniżej. Dokładnie to dostajesz w chwili, gdy twój serwer jest online."},"features":{"eyebrow":"Wszystko w jednym miejscu","title":"Zbudowany do zarządzania, nie do mylenia","subtitle":"Szesnaście sekcji, każda robi jedną rzecz dobrze. Oto cały zestaw narzędzi.","onlyHere":"Tylko tutaj","items":{"overview":{"title":"Przegląd","desc":"Status, adres połączenia, CPU i RAM na żywo oraz kto jest online, wszystko na jednym ekranie."},"console":{"title":"Live Console","desc":"Oglądaj log w czasie rzeczywistym i wykonuj komendy w chwili, gdy naciśniesz enter."},"files":{"title":"Menedżer plików","desc":"Przeglądaj, edytuj, wysyłaj i pobieraj pliki prosto w przeglądarce. Bez programu FTP."},"backups":{"title":"Backupy","desc":"Zrób backup na żądanie lub według harmonogramu i przywróć dowolny jednym kliknięciem."},"databases":{"title":"Bazy danych","desc":"Utwórz bazę MySQL dla swoich pluginów i modów w kilka sekund."},"schedules":{"title":"Harmonogramy","desc":"Automatyzuj restarty, backupy i komendy według harmonogramu, który ustalasz."},"network":{"title":"Sieć","desc":"Zobacz porty i przydziały oraz dodaj kolejne, gdy wymaga tego mod."},"subusers":{"title":"Użytkownicy","desc":"Zaproś znajomych lub ekipę do wspólnego zarządzania serwerem, bezpośrednio z tego panelu."},"startup":{"title":"Parametry startu","desc":"Dostosuj flagi uruchomienia i zmienne startowe bez ręcznej edycji configu."},"config":{"title":"Edytor configu","desc":"Zmieniaj ustawienia ważne dla twojej gry przez czysty, prowadzony formularz."},"worlds":{"title":"Światy","desc":"Przełączaj, wysyłaj, twórz kopie lub resetuj światy w kilka kliknięć."},"versions":{"title":"Zmiana wersji","desc":"Przełączaj się między wersjami gry i loaderami bez ręcznej reinstalacji."},"modpacks":{"title":"Instalator modpacków","desc":"Zainstaluj dowolny modpack z Modrinth lub CurseForge jednym kliknięciem i aktualizuj go w miejscu."},"plugins":{"title":"Przeglądarka pluginów","desc":"Przeszukaj tysiące pluginów i dodaj je do serwera od razu."},"mods":{"title":"Przeglądarka modów","desc":"Przeglądaj i instaluj mody do gier, które je obsługują, z BepInEx włącznie."},"wipe":{"title":"Wipe jednym kliknięciem","desc":"Zrób wipe mapy lub blueprintów swojego serwera Rust i wylosuj nowy seed, wszystko z jednego ekranu. Bez FTP, bez szukania plików."},"crashfix":{"title":"Auto-naprawa crashy","desc":"Wykrywamy typowe crashe w twojej konsoli i od razu proponujemy naprawę jednym kliknięciem."}}},"highlights":{"console":{"badge":"Na żywo","title":"Konsola, która nadąża za tobą","desc":"Konsola łączy się bezpośrednio z serwerem przez live socket, więc każda linia pojawia się w chwili, gdy się dzieje. Wpisz komendę i patrz, jak działa. Bez odświeżania, bez opóźnień, bez zgadywania."},"installs":{"badge":"Jedno kliknięcie","title":"Mody i modpacki bez zachodu","desc":"Przeglądaj Modrinth i CurseForge w panelu i zainstaluj cały pack jednym kliknięciem. Gdy pojawi się nowa wersja, aktualizujesz w miejscu. Pluginy działają tak samo."},"backups":{"badge":"Spokój","title":"Backupy, które naprawdę przywrócisz","desc":"Zaplanuj automatyczne backupy albo zrób jeden przed ryzykowną zmianą i cofnij się do dowolnego jednym kliknięciem. Twój świat nigdy nie jest o jeden błąd od zniknięcia."},"crashfix":{"badge":"Tylko w DoomHosting","title":"Naprawia crashe, zanim zdążysz zapytać","desc":"Gdy wadliwy mod lub niezgodność wersji położy serwer, panel czyta konsolę, mówi ci, co się zepsuło, i proponuje naprawę jednym kliknięciem. Większość hostów każe ci czytać log samemu.","mockTitle":"Wykryto crash","mockBody":"Mod na twoim serwerze jest zrobiony pod inną wersję gry i zatrzymał start. Znaleźliśmy go za ciebie.","mockLog":"[ERROR] Incompatible mod detected: examplemod-1.2.jar","mockButton":"Zastosuj naprawę","mockHint":"Najpierw backup, potem restart."},"wipe":{"badge":"Rust","title":"Dzień wipe, załatwiony jednym kliknięciem","desc":"Wybierz map wipe lub pełny blueprint wipe, wylosuj nowy seed, a panel zrobi kopię zapasową, zatrzyma, wykona wipe i zrestartuje za Ciebie. To, co zwykle oznacza usuwanie plików przez FTP, to teraz jeden przycisk, a Twoje pluginy i ustawienia zostają.","mockHint":"Najpierw backup, potem restart."}},"stats":{"eyebrow":"Zbudowany inaczej","title":"Panel, nie labirynt","tabs":{"label":"sekcji, jedno miejsce"},"setup":{"label":"od zamówienia do online"},"realtime":{"value":"Na żywo","label":"konsola i statystyki zasobów"},"installs":{"value":"1 klik","label":"instalacje, backupy i naprawy"}},"cta":{"title":"Twój serwer, w końcu łatwy w obsłudze","subtitle":"Wybierz grę, a będziesz w tym panelu w niecałą minutę.","primary":"Zobacz gry","secondary":"Otwórz panel"},"faq":{"eyebrow":"FAQ","title":"Pytania o panel","questions":{"noob":"Czy muszę znać Pterodactyl lub Linuksa, żeby z tego korzystać?","liveConsole":"Czy konsola jest naprawdę na żywo?","access":"Czy mogę dać znajomym dostęp bez udostępniania loginu?","gameSpecific":"Które funkcje zależą od gry?"},"answers":{"noob":"Nie. Panel jest zbudowany dla graczy, nie dla administratorów. Każde typowe zadanie ma przycisk, a live console zajmuje się resztą. Pełny panel Pterodactyl jest zawsze o jedno kliknięcie, jeśli go zechcesz.","liveConsole":"Tak. Łączy się bezpośrednio z serwerem przez live socket, więc linie logu pojawiają się w chwili, gdy się dzieją, a komendy wykonują się, gdy tylko je wyślesz.","access":"Tak. Dodaj ich jako użytkowników w karcie Access i wybierz dokładnie, co każda osoba może robić, od samej konsoli po pełną kontrolę.","gameSpecific":"Podstawowe narzędzia jak konsola, pliki, backupy, bazy danych i harmonogramy działają w każdej grze. Karty zależne od gry, jak Światy, Modpacki, Pluginy i Wersje, pojawiają się automatycznie dla gier, które je obsługują, na przykład Minecraft."}},"changelog":{"eyebrow":"Stale rozwijany","title":"Ostatnio dodane do panelu","subtitle":"Cały czas wydajemy ulepszenia. Oto część tego, co pojawiło się ostatnio.","new":"Nowe","items":{"armaMods":{"title":"Arma 3: mody z Workshop i presety launchera","desc":"Szukaj w Steam Workshop albo wgraj preset z Arma 3 Launcher, a serwer Arma 3 pobierze wszystkie mody przy następnym restarcie."},"armaConfig":{"title":"Arma 3: server.cfg w zakładce Konfiguracja","desc":"Edytuj server.cfg serwera Arma 3 w zakładce Konfiguracja zamiast ręcznie, a potem zrestartuj serwer."},"asaPcOnlyMods":{"title":"ARK: Survival Ascended: mody PC-only","desc":"Wyłącz crossplay w Przeglądzie, aby używać modów PC-only. Jeśli mod się nie zainstaluje, panel pokaże który i usunie go jednym kliknięciem."},"vrisingConfig":{"title":"V Rising: ustaw loot, PvP i zasady zamków","desc":"Zmieniaj loot rates, blood drain, zasady PvP i limity zamków w zakładce Config. Jedno kliknięcie wyłącza presety, żeby działały Twoje wartości."},"ecoConfig":{"title":"Eco: zmieniaj trudność i zasady świata","desc":"Ustaw meteor, zachowanie zwierząt, koszt umiejętności, crafting i inne zasady świata w zakładce Config, bez edytowania plików."},"ecoMods":{"title":"Eco: instaluj mody z mod.io","desc":"Znajdź mody do Eco działające na v14, instaluj je lub aktualizuj jednym kliknięciem i usuwaj równie czysto."},"domainVerification":{"title":"Domeny: wyślij ponownie e-mail weryfikacyjny","desc":"Zobacz, kiedy domena czeka na weryfikację e-mail, i wyślij link ponownie jednym kliknięciem, przed lub po jej wyłączeniu."},"valheimProfileImport":{"title":"Valheim: import profilu z r2modman lub Gale","desc":"Wklej kod profilu, a Twój serwer dostanie te same mody w tych samych wersjach, z Thunderstore lub Hexium."},"hytaleLogin":{"title":"Hytale: logowanie jednym kliknięciem","desc":"Link i kod logowania Hytale pojawiają się, gdy tylko serwer ich potrzebuje, więc pobiera grę i wpuszcza graczy bez szukania w konsoli."},"consoleLocalTime":{"title":"Czasy w konsoli w Twoim czasie lokalnym","desc":"Znaczniki czasu w konsoli odpowiadają teraz Twojemu zegarowi, a nie zegarowi serwera, więc czasy w logach zgadzają się z rzeczywistością."},"fivemRuntimeRepair":{"title":"Serwery FiveM startują po przeniesieniu lub przywróceniu","desc":"Przeniesienie serwera FiveM do innego regionu lub przywrócenie kopii zapasowej nie kończy się już awarią przy starcie. Środowisko naprawiamy za Ciebie."},"protonRepair":{"title":"Serwery Proton startują poprawnie po przywróceniu","desc":"Przywrócenie kopii zapasowej na ARK: Survival Ascended, Palworld, Enshrouded lub Astroneer nie zostawia już serwera zawieszonego przy starcie. Uszkodzone pliki Proton naprawiamy za Ciebie."},"modpackBranding":{"title":"Instalacja modpacka zachowuje ikonę serwera i MOTD","desc":"Większość modpacków do Minecrafta ma własną ikonę serwera i własne message of the day, więc instalacja nadpisywała jedno i drugie. Panel przywraca teraz domyślne ustawienia po zakończeniu instalacji. Jeśli masz już własną ikonę albo własne MOTD, nic nie zostanie zmienione."},"dragonwildsWorlds":{"title":"RuneScape: Dragonwilds: wgrywanie i zmiana światów","desc":"Wgraj plik .sav z komputera albo wybierz, który świat się wczyta. Tylko tak uruchomisz świat Custom lub Creative."},"dragonwildsInviteCode":{"title":"Kod zaproszenia RuneScape: Dragonwilds jednym kliknięciem","desc":"Gracze na konsolach potrzebują kodu, który gra tworzy przy każdym starcie. Jest teraz w Przeglądzie i w oknie Dołącz, gotowy do skopiowania."},"modpackPages":{"title":"Strony modpacków z dobranym serwerem","desc":"Zobacz modpacki Minecraft, które hostujemy, ile RAM potrzebuje każdy, i uruchom serwer już pod niego dobrany. Sam modpack instalujesz z zakładki Modpacks."},"memoryCeiling":{"title":"Awarie z braku pamięci są widoczne","desc":"Gdy grze skończy się pamięć, panel to pokaże i od razu podlinkuje dodanie pamięci."},"worldNeedsMods":{"title":"Minecraft: światy, którym brakuje modów","desc":"Gdy świat wymaga modów, których serwer już nie ma, panel wskaże brakujący mod i zaproponuje ponowną instalację modpacka."},"valheimWorldModifiers":{"title":"Modyfikatory świata Valheim zgodne z grą","desc":"Te same ustawienia, presety i opisy co w grze, w Twoim języku. Fire Hazards to teraz też przełącznik."},"twoFactorAuth":{"title":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe","desc":"Włącz kod z aplikacji authenticator w sekcji Konto, Bezpieczeństwo. Od tej pory samo hasło nie otworzy Twoich serwerów."},"valheimCrossplayOffPort":{"title":"Wyłączenie crossplay w Valheim przenosi teraz serwer na nowy port","desc":"Valheim rejestruje serwer w PlayFab przy każdym starcie, niezależnie od tego, czy crossplay jest włączony, a lista serwerów gracza odnajduje ten wpis po adresie. Serwer, który kiedykolwiek działał z crossplay, wciąż podsuwał graczom stary wpis crossplay, więc dołączenie nie udawało się bez względu na to, ile razy go usuwali. Wyłączenie crossplay najpierw prosi o potwierdzenie, przenosi serwer na nowy port na tej samej maszynie (IP i świat pozostają bez zmian) i pokazuje nowy adres, który możesz przekazać graczom."},"valheimWorldFolders":{"title":"Światy Valheim 1.0 znów działają w panelu","desc":"Valheim 1.0 zmienił sposób zapisu: każdy świat to teraz folder z terenem podzielonym na fragmenty zamiast pojedynczej pary plików .fwl i .db, a gra konwertuje istniejący świat przy pierwszym wczytaniu. Zakładki Modifiers i Worlds znały tylko stary układ, więc po aktualizacji przełączniki świata zapisywały się bez żadnej zmiany, a zakładka Worlds mogła pokazywać serwer bez żadnego świata. Obie zakładki czytają i zapisują teraz nowy układ, zapis bez niczego do zapisania zgłasza błąd zamiast zielonego ptaszka, a wyszukiwarka seedów i edytor modyfikatorów na stronie przyjmują też nowy plik .fwl2."},"valheimPlayerIds":{"title":"Admini i allowlista Valheim działają teraz na serwerach z crossplayem","desc":"Valheim 1.0 porównuje pliki adminów, allowlisty i banów z formą V_ i zaraz za nim SteamID64, a linia w każdej innej formie jest ignorowana bez słowa w konsoli. Panel zapisywał tylko samo ID, a przez chwilę także Steam_, więc wpisy dodane w panelu nic nie dawały na serwerze 1.0. Teraz zapisuje każdą formę, którą gra kiedykolwiek rozpoznawała, czyli V_, Steam_ i samo ID, dopisuje brakujące formy do starszych wpisów przy następnej edycji listy i przyjmuje Platform User ID pokazywane w panelu F2 w grze, więc można dodać także graczy z Xboxa i Nintendo."},"storageFullStartGate":{"title":"Pełny serwer mówi teraz dlaczego, zamiast po prostu nie wystartować","desc":"Serwer, który osiągnął lub przekroczył limit miejsca, nie może się uruchomić. Wcześniej Start wyglądał przez kilka sekund na działający, po czym serwer wracał do stanu wyłączonego bez żadnego wyjaśnienia. Panel sprawdza teraz miejsce na dysku przed wysłaniem sygnału i otwiera okno pokazujące, jak bardzo dysk jest zapełniony i ile trzeba zwolnić, z linkiem do zakładki Files i do zwiększenia miejsca. Stare ostrzeżenie pojawiało się tylko przy działającym serwerze, więc nigdy tam, gdzie było potrzebne."},"databaseFields":{"title":"Bazy danych: każde pole nazwane tak, jak pyta o nie narzędzie","desc":"Zakładka Bazy danych pokazuje teraz nazwę bazy, host, port, nazwę użytkownika i hasło jako pięć osobnych przycisków kopiowania zamiast trzech. Host i port były wcześniej jedną wartością, więc port trafiał do pola host, które i tak miało własne pole portu, a nazwa bazy danych była tylko nagłówkiem wiersza, przez co wiele osób wpisywało własną nazwę zamiast skopiować naszą. Serwery FiveM dostają też link prosto do poradnika o podłączaniu bazy danych do ESX lub QBCore."},"minecraftSnapshots":{"title":"Snapshoty Minecrafta o jedno kliknięcie od listy wersji","desc":"Serwery Vanilla Minecraft mają teraz przełącznik Wydania / Snapshoty nad listą wersji, z cotygodniowymi kompilacjami testowymi Mojanga i datą wydania każdej z nich. Po wybraniu jednej trzeba najpierw potwierdzić, bo snapshot może w ogóle nie wystartować, a świat otwarty w snapshocie może już nigdy nie otworzyć się w zwykłym wydaniu. To potwierdzenie od razu wykonuje kopię zapasową. Panel nie proponuje też już aktualizacji do zwykłego wydania na serwerze, który świadomie ustawiłeś na snapshot."},"fivemPortDiagnostics":{"title":"FiveM: porty, które nie działają, są wykrywane i naprawiane","desc":"Twój serwer odpowiada tylko na portach wymienionych w zakładce Sieć, a w FiveM można trafić obok na dwa sposoby: txAdmin na porcie, który został usunięty, albo server.cfg skopiowany z poradnika, w którym wciąż jest domyślny port FiveM. Panel sprawdza teraz jedno i drugie, pokazuje, który plik i która linia jest zła, i jednym kliknięciem przenosi wszystko na port, który działa. Porty potrzebne narzędziom są oznaczone w zakładce Sieć, więc nie da się ich przypadkiem usunąć."},"pzScriptLoadError":{"title":"Project Zomboid: wyjaśniamy awarię moda, która zatrzymuje wczytywanie świata","desc":"Gdy mod prosi o coś, czego Twoja wersja Project Zomboid nie ma, serwer pada podczas wczytywania świata i zostawia w konsoli ścianę Javy. Panel rozpoznaje teraz tę awarię, tłumaczy zwykłym językiem, co się stało, podaje nazwę brakującego elementu, gdy log ją zdradza, i kieruje Cię do moda zmienionego jako ostatni albo do kopii zapasowej sprzed zmiany."},"scheduledDowngrade":{"title":"Przejdź na mniejszy plan","desc":"RAM zawsze dało się dołożyć. Teraz można go też zabrać: wybierz mniejszy rozmiar na stronie ulepszenia, a zmiana zostanie zaplanowana na dzień odnowienia. Dzisiaj nic nie pobieramy, serwer zachowuje pełny rozmiar do końca opłaconego okresu, a od odnowienia płacisz niższą cenę. Zmiana widnieje w przeglądzie serwera aż do momentu wykonania i możesz ją wcześniej anulować."},"zomboidBackupWarning":{"title":"Project Zomboid: informujemy, gdy backup przy starcie przestaje działać","desc":"Project Zomboid przy każdym starcie serwera pakuje cały zapis gry do pliku zip. Gdy zapis urośnie, ten plik w pewnym momencie przestaje się mieścić i operacja kończy się błędem, nie zatrzymując przy tym serwera, więc backup, który wydawał Ci się gotowy, nie był zapisywany od tygodni. Panel wykrywa to teraz w konsoli i proponuje wyłączenie ustawienia jednym kliknięciem. Twoje prawdziwe backupy w zakładce Backups działają bez zmian."},"zomboidWorlds":{"title":"Project Zomboid: wgraj lub zresetuj swój świat","desc":"Serwery Project Zomboid dostają zakładkę Worlds, która pokazuje zapis wczytywany przez serwer, jego rozmiar i datę ostatniego zapisu. Wgraj zapis z innego miejsca, a my najpierw zatrzymamy serwer, wstawimy go na miejsce i zapytamy, zanim cokolwiek zostanie zastąpione. Albo zresetuj świat, żeby dostać nową mapę, zachowując przy tym postacie wszystkich graczy, jeśli chcesz. Twoje ustawienia, mody i konta administratorów leżą poza folderem świata, więc reset nigdy ich nie rusza."},"fivemPanel":{"title":"FiveM: Konfiguracja, zmiana buildu i oxmysql","desc":"Serwery FiveM dostają zakładkę Konfiguracja z nazwą w przeglądarce serwerów, tagami, językiem, slotami i OneSync, zakładkę Wersja do przełączania między zalecanym a najnowszym buildem FXServer oraz gotowy do wklejenia ciąg połączenia oxmysql w zakładce Bazy danych. Gdy txAdmin jest włączony, Konfiguracja mówi o tym zamiast edytować plik, którego serwer nigdy nie wczytuje."},"askaWorlds":{"title":"ASKA: przełączaj się między światami","desc":"Serwery ASKA dostają zakładkę Worlds, która pokazuje każdy świat na serwerze wraz z nazwą, datą utworzenia i rozmiarem, i pozwala zmienić aktywny jednym kliknięciem. Ostrzega też, gdy ustawione save id nie pasuje do żadnego świata, bo właśnie to sprawia, że ASKA po cichu tworzy nowy pusty świat."},"billingCycleSwitch":{"title":"Zmień okres rozliczeniowy","desc":"Przenieś serwer między płatnością miesięczną, kwartalną i roczną z zakładki Ustawienia. Dłuższe okresy automatycznie dostają swoją zniżkę, zmiana wchodzi w życie przy następnym odnowieniu, a od razu nic nie pobieramy."},"valheimWorldsSeed":{"title":"Valheim: karta Światy z wyborem seeda","desc":"Utwórz nowy świat Valheim z dowolnego seeda prosto z panelu, przełączaj się między światami, wgraj świat ze swojej gry albo pobierz i usuń świat. Serwer dedykowany nie ma opcji seeda, więc plik świata zapisujemy za Ciebie."},"regionPicker":{"title":"Przenieś serwer do innego kraju","desc":"Wybieraj spośród wszystkich lokalizacji, w których hostujemy, z czasem odpowiedzi mierzonym z twojego własnego połączenia."},"dayzWorkshop":{"title":"Mody do DayZ jednym kliknięciem","desc":"Serwery DayZ mają teraz zakładkę Mods: przeszukaj Steam Workshop, dodaj moda, a serwer pobierze go i skopiuje jego klucz sygnatury przy następnym starcie. Całe kolekcje instalują się za jednym razem, a ręcznie wgrane foldery modów zostają zachowane."},"supportEmails":{"title":"Powiadomienia e-mail o zgłoszeniach","desc":"Otrzymuj e-mail za każdym razem, gdy nasz zespół odpowie na Twoje zgłoszenie, z odpowiedzią w treści wiadomości."},"renameServer":{"title":"Zmień nazwę serwera","desc":"Nadaj serwerowi nową nazwę w jego ustawieniach. Nazwa od razu aktualizuje się w panelu i na fakturach."},"supportTickets":{"title":"Zgłoszenia do wsparcia w panelu","desc":"Zakładaj zgłoszenia do wsparcia i czytaj odpowiedzi bezpośrednio w panelu. Działa dla każdego, a przed wysłaniem podpowiadamy artykuły pomocy."},"terrariaLoaders":{"title":"Terraria: wybierz Vanilla, TShock lub tModLoader","desc":"Twój serwer Terraria przełącza się teraz między standardowym serwerem Vanilla, TShock z pluginami po stronie serwera i komendami administratora oraz loaderem modów tModLoader, bezpośrednio z zakładki Mods. Przed każdym przełączeniem tworzona jest kopia zapasowa."},"valheimBrowseOnVanilla":{"title":"Przeglądaj mody do Valheim przed przejściem na BepInEx","desc":"Katalog modów do Valheim jest teraz dostępny także na serwerze vanilla, więc możesz przeszukać Thunderstore przed decyzją. Wybierz mod, a panel zaproponuje przełączenie serwera na BepInEx i wróci z tobą prosto do instalacji."},"valheimModUpdates":{"title":"Aktualizacje modów Valheim","desc":"Zainstalowane mody pokazują teraz swoją wersję, a mody z nowszym wydaniem na Thunderstore dostają przycisk Update. Zaktualizuj jeden lub wszystkie naraz."},"rustJoinHint":{"title":"Rust: jak dołączyć","desc":"Rust nie ma pola direct connect w menu głównym, więc nie wiadomo od razu, gdzie wkleić skopiowany adres serwera. Karta połączenia na serwerze Rust wyjaśnia teraz metodę konsoli F1, najszybszy sposób użycia adresu, obok zwykłego wyszukania serwera po nazwie w przeglądarce serwerów."},"rustConfigTab":{"title":"Rust: edytor ustawień","desc":"Serwery Rust mają teraz kartę Config. Server browser tags, PvE mode, instant craft, decay i upkeep, combat multipliers, czat, idle kick oraz item despawn mają własne kontrolki zamiast pliku konfiguracyjnego, który trzeba było utworzyć ręcznie. Tagi są sprawdzane przy zapisie, więc dwa sprzeczne tagi nie sprawią po cichu, że serwer przestanie pojawiać się w filtrowanych wynikach. Jeśli ustawienie jest też przekazywane jako argument startowy, karta o tym poinformuje, ponieważ Rust stosuje polecenie startowe na końcu i w przeciwnym razie nadpisałoby właśnie zapisaną wartość."},"pzWorkshopRepair":{"title":"Project Zomboid: naprawa Workshopu","desc":"Gdy pliki Steam Workshop na serwerze Project Zomboid rozjadą się z tym, co ma zapisane Steam, mody przestają się aktualizować: każda aktualizacja staje na 0 bajtów, serwer wywala się przy starcie, a ponowna instalacja tego nie naprawia. Panel wykrywa to teraz w konsoli i proponuje reset jednym kliknięciem, po którym Steam pobiera wszystkie mody od zera. Twój świat i ustawienia serwera pozostają nietknięte."},"enshroudedConfigTab":{"title":"Enshrouded: pełny edytor ustawień","desc":"Każde ustawienie rozgrywki z enshrouded_server.json ma teraz właściwą kontrolkę w zakładce Config: preset trudności, mnożniki gracza i przeciwników, pogodę, wędkarstwo, tempo XP oraz długość dnia i nocy. Dzień i noc podawane są w minutach zamiast surowych nanosekund, które zapisuje gra. Wartości są ograniczone do zakresów, które gra faktycznie przyjmuje, bo jeden nieprawidłowy wpis uniemożliwia start serwera Enshrouded bez żadnego komunikatu o błędzie."},"enshroudedGroupPasswords":{"title":"Enshrouded: hasła grup użytkowników na Overview","desc":"Enshrouded ma cztery poziomy haseł (Admin, Friend, Guest, Visitor), które decydują, co gracz może zrobić. Teraz są na Overview obok adresu, każde do podejrzenia, skopiowania i edycji, z notką o uprawnieniach danego poziomu. Panel nie pozwoli też zapisać dwóch takich samych haseł, a to właśnie to ustawienie po cichu blokowało start serwera."},"pzJoinFields":{"title":"Project Zomboid: IP i Port pokazane osobno","desc":"Ekran Join Server w Project Zomboid ma dwa pola, a wklejenie całego \"IP:Port\" w pole IP kończy się błędem \"Unknown Host\" i zawieszeniem. Karta połączenia pokazuje teraz IP i Port jako dwa osobno kopiowalne pola, nazwane tak jak w grze."},"ftbModpacks":{"title":"Modpacki FTB znowu instalują się poprawnie","desc":"FTB publikuje na CurseForge, ale zamiast prawdziwego server packa wrzuca tam plik zastępczy, więc paczki takie jak FTB Skies 2, StoneBlock 4 i OceanBlock 2 po cichu instalowały pusty serwer. FTB jest teraz osobnym źródłem w zakładce Modpacks, a wszystkie paczki pobieramy prosto z Feed the Beast. Starsze, jak SkyFactory 3 i Infinity Evolved, też są dostępne."},"modpackSearch":{"title":"Wyszukiwarka modpacków obejmuje teraz cały katalog Modrinth","desc":"Zakładka Modpacks pokazywała około 1800 paczek, choć Modrinth ma ich około 12 000 działających na serwerze dedykowanym. Szukanie COBBLEVERSE, Better MC czy Sky Factory nie dawało wcześniej nic albo zwracało niewłaściwą paczkę. Teraz znajdziesz je wszystkie. Paczki, których autor zablokował pobieranie przez podmioty trzecie, pozostają ukryte, bo nic nie jest w stanie ich zainstalować."},"astroneerAdmin":{"title":"Astroneer: ustaw administratora serwera z panelu","desc":"Astroneer przyznaje uprawnienia administratora na podstawie konta Steam, więc nowy serwer nie ma żadnego, dopóki tego nie uzupełnisz. Overview ma teraz kartę administratora serwera na nazwę Steam i SteamID64, karta połączenia ostrzega każdego gracza o ustawieniu encryption w Engine.ini, a publiczne IP serwera jest poprawiane automatycznie zamiast być wymagane."},"satisfactoryFirstJoin":{"title":"Satisfactory: pomoc przy pierwszym dołączeniu na karcie połączenia","desc":"Serwery Satisfactory dodaje się przez Server Manager w grze, a wklejenie IP w Join Game kończy się błędem \"Encryption token missing\". Karta połączenia mówi o tym teraz dokładnie tam, gdzie kopiujesz adres, i linkuje pełny przewodnik krok po kroku."},"palworldConfigExpanded":{"title":"Palworld: 28 nowych ustawień w zakładce Config","desc":"Zakładka Config dla Palworld obejmuje teraz niemal wszystkie opcje rozgrywki: presety trudności, randomizer spawnów Pali, czasy odrodzenia, czat głosowy, automatyczny reset gildii, HP budowli, psucie się przedmiotów, znaczniki PvP na mapie i nagrody za zabójstwa oraz więcej. Przy okazji poprawiono nieaktualne wartości domyślne i zbyt ciasne zakresy."},"workshopCollections":{"title":"Kolekcje Steam Workshop i kolejność wczytywania","desc":"Nowa karta Kolekcje pozwala przeglądać popularne kolekcje Steam Workshop (lub wkleić link) w grach takich jak Project Zomboid i ARK, obejrzeć każdy mod i dodać całą wyselekcjonowaną listę jednym kliknięciem, w kolejności z kolekcji. W grach, w których liczy się kolejność wczytywania, możesz również zmieniać kolejność zainstalowanych modów, aby przy konflikcie wygrywał właściwy mod. Wiersz Mods w Project Zomboid jest odbudowywany automatycznie, aby pasował."},"dayzSteamFavorites":{"title":"DayZ: pomocnik Dodaj do ulubionych w Steam","desc":"Serwery DayZ znajdowane są po porcie query, a nie po porcie gry, więc karta połączenia pokazuje teraz gotowy do skopiowania adres query oraz dokładne kroki dodawania do Steam Favorites. Twój serwer pojawia się potem w filtrze Favorites w przeglądarce w grze i w DayZ Launcher."},"palworldModding":{"title":"Palworld: tryb moddingu UE4SS jednym kliknięciem","desc":"Przełącz serwer Palworld na środowisko Windows z UE4SS jednym kliknięciem z zakładki Mods, a następnie przeglądaj i instaluj jednym kliknięciem mody skryptowe Lua, Blueprint i C++ oprócz zwykłych modów pak. Twoje światy przechodzą przez przełączenie. To środowisko jest w wersji beta (działa pod Protonem). Wróć do native w dowolnej chwili."},"palworldWorldOption":{"title":"Palworld: ostrzeżenie o nadpisanych ustawieniach z naprawą jednym kliknięciem","desc":"Światy Palworld utworzone w trybie co-op zawierają plik WorldOption.sav, który po cichu nadpisuje wszystkie ustawienia w zakładce Config. Panel wykrywa go teraz w aktywnym świecie, wyjaśnia co się dzieje i bezpiecznie usuwa plik jednym kliknięciem, aby Twoje ustawienia naprawdę działały. Postęp, gracze i budowle pozostają nietknięte."},"asaLeveling":{"title":"Ustawienia levelowania ARK: Survival Ascended w zakładce Config","desc":"Zakładka Config dla ASA obejmuje teraz najczęściej wyszukiwane ustawienia: włącz levelowanie Movement Speed dla graczy i latających stworzeń, dostosuj przyrost statystyk na poziom dla graczy i oswojonych dinozaurów, mating speed, corpse locator, structure placement collision oraz PvE friendly fire. Każda wartość jest walidowana i zapisywana automatycznie do właściwego pliku ini."},"sdtdConfig":{"title":"Łatwa konfiguracja 7 Days to Die z V3.0 Sandbox Code","desc":"7 Days to Die otrzymuje prowadzoną zakładkę Config: tożsamość serwera, generowanie świata, zasady PvP, land claims i wydajność, a każda wartość jest walidowana, zanim trafi do serverconfig.xml. Zasady rozgrywki używają nowego V3.0 Sandbox Code, sprawdzanego prawdziwym dekoderem i połączonego z naszym darmowym narzędziem Sandbox Code Generator."},"palworldCrossplay":{"title":"Wybór platform crossplay dla Palworld","desc":"Serwery Palworld obsługują teraz pełny crossplay z graczami na Steam, Xbox, PS5 i Mac. Przegląd serwera pokazuje, które platformy mogą dołączać, a każdą z nich możesz dopuścić lub zablokować jednym kliknięciem. Gracze konsolowi znajdą twój serwer na liście serwerów społeczności w grze."},"teamAccess":{"title":"Udostępnij serwer swojemu zespołowi","desc":"Zaproś innego użytkownika DoomHosting przez e-mail do pomocy w zarządzaniu jednym z Twoich serwerów. Otrzyma pełny dostęp do niego przez panel i własny login SFTP, a płatności, Twój plan i to, kto ma dostęp, pozostają tylko Twoje."},"pzDiskFix":{"title":"Automatyczna naprawa pełnego dysku w Project Zomboid","desc":"Project Zomboid pakuje cały zapis gry do pliku zip przy każdym starcie, a gdy zapis jest wystarczająco duży, ten backup zapełnia dysk i serwer crashuje w pętli. Panel wykrywa teraz ten crash i oferuje naprawę jednym kliknięciem: wyłącza backupy przy starcie, niczego nie usuwając i nie ruszając Twojego świata."},"sftpPassword":{"title":"Ustaw hasło SFTP w panelu","desc":"Ustaw lub zmień hasło do logowania SFTP bezpośrednio tutaj, bez odwiedzania osobnego konta. Wygeneruj mocne hasło jednym kliknięciem, a zadziała ono na każdym serwerze na Twoim koncie."},"palworldWorlds":{"title":"Menedżer światów Palworld","desc":"Przełączaj się między zapisami światów, wgraj własny, zacznij nowy świat lub pobierz kopię zapasową. Zmieniaj nazwy zapisów, aby nigdy nie zgadywać, który jest który, wszystko w jednym miejscu w panelu."},"renewEarly":{"title":"Odnów serwer wcześniej","desc":"Dodaj kolejny okres rozliczeniowy kiedy chcesz, bezpośrednio ze strony serwera. Fakturę tworzymy od razu, a jej opłacenie przedłuża termin płatności o pełny okres."},"rustwipe":{"title":"Wipe Rust jednym kliknięciem","desc":"Map lub pełny blueprint wipe z nowym seedem, prosto z panelu. Robi kopię zapasową, zatrzymuje, wykonuje wipe i restartuje za Ciebie."},"rustplayers":{"title":"Zarządzanie adminami i banami Rust","desc":"Dodawaj adminów, moderatorów i bany Rust przez SteamID z panelu, stosowane na żywo na uruchomionym serwerze."},"rustplugins":{"title":"Menedżer pluginów Rust","desc":"Przeglądaj i instaluj pluginy Oxide z uMod na serwerze Rust i przełącz serwer vanilla na Oxide lub Carbon jednym kliknięciem."},"terraria":{"title":"Obsługa modów do Terrarii","desc":"Przełączaj swój serwer Terraria między TShock a tModLoader, a następnie instaluj mody bezpośrednio ze Steam Workshop, wszystko z poziomu panelu."},"maxplayers":{"title":"Ustaw limit graczy z poziomu panelu","desc":"Kliknij liczbę graczy w obsługiwanych grach, teraz także Satisfactory, aby zmienić max players w jednym miejscu, bez plików konfiguracyjnych."},"jvmflags":{"title":"Optymalizacja serwera jednym kliknięciem","desc":"Włącz zoptymalizowane flagi Java Aikar's dla swojego serwera Minecraft jednym kliknięciem, aby uzyskać płynniejszą wydajność i mniej lag spikes."},"palworld":{"title":"Palworld","desc":"Instaluj mody do Palworld z CurseForge jednym kliknięciem i dostosuj ustawienia serwera, wszystko z panelu."},"oom":{"title":"Wykrywanie braku pamięci","desc":"Gdy serwerowi zabraknie RAM, panel wyjaśnia to teraz prostym językiem i prowadzi prosto do zwiększenia RAM, zamiast pokazywać mylący log awarii."},"ark":{"title":"ARK: Survival Evolved","desc":"Zmieniaj mapę, instaluj mody ze Steam Workshop, dostosowuj ustawienia serwera i zarządzaj hasłami serwera i administratora, wszystko z panelu."},"resourcepacks":{"title":"Wysyłanie resource packów","desc":"Wyślij resource pack graczom jednym kliknięciem, prosto z Modrinth lub CurseForge."},"worldmaps":{"title":"Przeglądarka map świata","desc":"Przeglądaj mapy z CurseForge i zainstaluj jedną jako nowy świat, gotowy do aktywacji."},"worldmodifiers":{"title":"Edytor world modifiers","desc":"Edytuj walkę, najazdy, portale i więcej w Valheim w panelu. Wyłączanie modyfikatora wreszcie działa."},"players":{"title":"Zarządzanie graczami","desc":"Dodawaj na whitelistę, nadawaj op i banuj graczy po nazwie, prosto z panelu."},"datapacks":{"title":"Przeglądarka datapacków","desc":"Przeglądaj i instaluj datapacki z Modrinth i CurseForge jednym kliknięciem, prosto na swój świat."},"workshop":{"title":"Mody do Project Zomboid","desc":"Przeglądaj i instaluj mody do Project Zomboid jednym kliknięciem, prosto z panelu."},"crashfix":{"title":"Naprawa crashy jednym kliknięciem","desc":"Wykryj wadliwy mod w konsoli i napraw go jednym kliknięciem."},"modpacks":{"title":"Instalator modpacków","desc":"Zainstaluj dowolny modpack z Modrinth lub CurseForge jednym kliknięciem i aktualizuj w miejscu."},"browsers":{"title":"Przeglądarki pluginów i modów","desc":"Szukaj i instaluj pluginy oraz mody bez wychodzenia z panelu."},"backups":{"title":"Zaplanowane backupy i przywracanie","desc":"Automatyczne backupy według harmonogramu, z przywracaniem jednym kliknięciem."},"launch":{"title":"Live Console i sterowanie zasilaniem","desc":"Konsola w czasie rzeczywistym plus start, restart i stop z przeglądu."},"valheim":{"title":"Mody i modyfikatory Valheim","desc":"Przeglądaj i instaluj mody Valheim przez BepInEx i dostosuj modyfikatory świata, prosto w panelu."},"sdtdCrossplay":{"title":"Crossplay konsolowy w 7 Days to Die","desc":"Gracze PS5 i Xbox Series X/S mogą teraz dołączać do twojego serwera 7 Days to Die. Crossplay jest domyślnie włączony, z przełącznikiem w przeglądzie i prawdziwym polem hasła dołączania."},"arkCrossplay":{"title":"Crossplay ARK","desc":"Obie gry ARK domyślnie działają z pełnym crossplay. Przegląd pokazuje teraz platformy, które mogą dołączyć: PC (Steam i Epic), PS5 i Xbox Series X/S w Survival Ascended oraz Steam i Epic w Survival Evolved."},"unturned":{"title":"Obsługa Unturned","desc":"Zarządzaj Unturned z panelu: mapy i mody ze Steam Workshop jednym kliknięciem, prosty edytor konfiguracji (trudność, PvP/PvE, mapa, gracze), asystent konfiguracji GSLT i kopiowalny Server Code, którym znajomi mogą dołączyć."},"livestatus":{"title":"Status serwera na żywo","desc":"Zobacz jednym rzutem oka, które z Twoich serwerów są online, dzięki kropce statusu na żywo przy każdym serwerze w panelu i na liście."},"scheduleLocalTime":{"title":"Harmonogramy w Twoim czasie lokalnym","desc":"Wybierz godzinę restartu lub kopii zapasowej, a zadanie uruchomi się o tej godzinie u Ciebie, a nie w UTC. Istniejące harmonogramy pokazują godzinę, o której naprawdę działają."},"restoreProgress":{"title":"Przywracanie kopii zapasowej pokazuje postęp","desc":"Przywracanie kopii zapasowej pokazuje teraz czytelny ekran postępu w każdej zakładce, aż do końca, a potem informuje o zakończeniu i pozwala uruchomić serwer jednym kliknięciem. Koniec ze zgadywaniem, czy się udało."},"ticketSuggestions":{"title":"Artykuły pomocy podczas oczekiwania","desc":"Otwarte zgłoszenia proponują teraz artykuły pomocy pasujące do pytania, bezpośrednio w rozmowie, dopóki nasz zespół nie odpowie."},"pzLoginCard":{"title":"Dane logowania Project Zomboid w jednym miejscu","desc":"Nazwa administratora, hasło administratora i hasło serwera Project Zomboid są teraz razem pod adresem połączenia, każde z przyciskiem kopiowania i ostrzeżeniem, dopóki pozostają domyślne."},"inviteOnDashboard":{"title":"Zaproszenia do serwerów w panelu","desc":"Zaproszenie do współdzielonego serwera pojawia się teraz w panelu zaraz po zalogowaniu, a nie tylko na stronie Game Servers. Karta pokazuje serwer, grę i osobę, która Cię zaprosiła, wraz z przyciskami Akceptuj i Odrzuć."},"editGameConfigs":{"title":"Edycja konfiguracji Eco i truck sim w panelu","desc":"Pliki konfiguracyjne Eco oraz server_config z Euro Truck Simulator 2 i American Truck Simulator otwierają się teraz bezpośrednio w edytorze plików. Koniec z pobieraniem pliku, zmianą jednej linijki i wysyłaniem go z powrotem."},"fabricCrashHelper":{"title":"Awarie modów Fabric wyjaśnione, z naprawą jednym kliknięciem","desc":"Gdy serwer Minecraft z Fabric zatrzyma się przez niezgodne mody, panel pokazuje teraz zrozumiały raport oparty na analizie samego Fabrica: który mod jest przestarzały, którego moda towarzyszącego brakuje, a brakujące mody towarzyszące można zainstalować jednym kliknięciem."},"modSearchByName":{"title":"Wyszukiwarka modów znajduje moda, którego nazwę wpisujesz","desc":"Wpisz nazwę moda, a pojawi się on jako pierwszy, nawet gdy większe mody wymieniają te same słowa w opisie. Działa w zakładkach Mods i Plugins dla Minecrafta, w Valheim, w modpackach i w Steam Workshop, a zakładka Mods dla Minecrafta przeszukuje teraz Modrinth i CurseForge jednocześnie."},"modAutoDeps":{"title":"Mody same przynoszą wymagane mody towarzyszące","desc":"Instalacja moda do Minecrafta dodaje teraz wymagane przez niego mody towarzyszące w tym samym kliknięciu, dopasowane do Twojej wersji Minecrafta i loadera. Okno instalacji wymienia je, zanim potwierdzisz, więc żaden serwer nie będzie już padał przez brakujący mod biblioteczny."},"detailedActivity":{"title":"Dziennik aktywności mówi teraz dokładnie, co się zmieniło","desc":"Każdy wpis podaje szczegóły: który mod i w jakiej wersji został zainstalowany, który plik był edytowany, które ustawienia zmieniono, który gracz został zbanowany. Pojawiają się teraz również akcje zasilania, mody z Workshop, wipe, zmiany regionu i listy graczy, więc dziennik jest pełnym zapisem tego, co działo się na Twoim serwerze, a nie listą ogólnikowych etykiet."},"filesQol":{"title":"Menedżer plików, który pamięta, gdzie byłeś","desc":"Karta Pliki zapamiętuje teraz Twoje miejsce: po odświeżeniu strony wracasz do tego samego folderu albo prosto do edytowanego pliku, a pasek adresu jest zawsze linkiem, który możesz wysłać komuś z zespołu. Zapisanie pliku nie zamyka już edytora, więc możesz dalej dopracowywać config między zapisami, a przy zamykaniu z niezapisanymi zmianami panel najpierw zapyta."},"transferProgress":{"title":"Przesyłanie i rozpakowywanie, które naprawdę widać","desc":"Przesyłanie plików i rozpakowywanie archiwów otwiera teraz czytelne okno postępu na środku ekranu, ze statusem każdego pliku i opcją kontynuowania w tle, zamiast narożnej karty, którą łatwo było przeoczyć. Rozpakowywanie dużych archiwów nie pokazuje już fałszywego błędu, gdy serwer wciąż pracuje: panel czeka i potwierdza, gdy pliki są na miejscu."},"accurateCountsAndPasswords":{"title":"Dokładne liczby graczy i hasła w przeglądzie","desc":"Wskaźnik graczy pokazuje teraz prawdziwą liczbę online dla gier, które raportują liczbę bez nazw, więc Conan Exiles, 7 Days to Die, FiveM, Minecraft Bedrock, Satisfactory i Vintage Story nie pokazują już zera na pełnym serwerze. Hasła join i RCON pojawiają się teraz w przeglądzie dla dziesięciu kolejnych gier, z ostrzeżeniem, gdy Twoje wciąż jest domyślne. Sześć gier dostało też klikalną liczbę slotów, a SCUM pokazuje teraz port, na który gracze faktycznie się łączą."},"zomboidDebugMode":{"title":"Project Zomboid: przełącznik trybu debug","desc":"Niektóre mody do Project Zomboid działają tylko wtedy, gdy serwer jest uruchomiony w trybie debug, co wcześniej wymagało proszenia nas o ręczną zmianę polecenia startowego. Teraz jest na to przełącznik w zakładce Startup, a Steam Auto Update też jest tam przełącznikiem zamiast pola, w które wpisuje się 1 albo 0."},"moreJoinGuides":{"title":"Jak dołączyć, w czterech kolejnych grach","desc":"Karta połączenia zawiera teraz link do przewodnika krok po kroku o dołączaniu dla Squad, The Forest, Hytale i Palworld, w Twoim języku. To ten sam link, który miały już inne gry, więc możesz wysłać go od razu komuś, kto próbuje wejść na Twój serwer."},"conanWorkshop":{"title":"Conan Exiles: mody ze Steam Workshop","desc":"Serwery Conan Exiles dostają zakładkę Workshop. Wyszukaj w Steam Workshop po nazwie, zainstaluj mod jednym kliknięciem i zrestartuj serwer, żeby go włączyć: serwer pobierze mod i sam zapisze listę modów. Przeciągaj pozycje, żeby ustawić kolejność ładowania, bo mod niżej na liście wygrywa konflikt, i zaimportuj całą kolekcję z Workshop za jednym razem. Każdy, kto dołącza, musi mieć te same mody, więc udostępnij listę swoim graczom."},"pluginVersionGuard":{"title":"Pluginy i mody: instalator najpierw sprawdza twoją wersję","desc":"Okno instalacji zna teraz wersję Minecrafta twojego serwera, bez ustawiania filtra. Lista wersji otwiera się na tych, które obsługują twój serwer, jedno kliknięcie pokazuje wszystkie, a najnowsza pasująca jest wybierana automatycznie. Instalacja wersji zrobionej dla innej wersji Minecrafta wymaga potwierdzenia. Lista zainstalowanych też zna twoją wersję: oznacza wszystko, co nie może działać na twoim serwerze, proponuje zamianę na wersję, która może, i pokazuje, co nie wczytało się przy ostatnim starcie."},"pluginPorts":{"title":"Pluginy, które potrzebują portu, w końcu go dostają","desc":"Voice chat, Dynmap, squaremap i BlueMap otwierają każdy własny port, a ten, który wybierają domyślnie, nie jest portem, na którym twój serwer może odpowiadać, więc funkcja po cichu nic nie robiła. Instalacja z panelu ustawia je teraz na porcie, który działa: voice chat dzieli zwykły adres twojego serwera, pluginy map dostają własny, a ich adres w przeglądarce pokazujemy w zakładce Przegląd. Jeśli plugin już utknął na zamkniętym porcie, panel to wykrywa i proponuje przeniesienie go jednym kliknięciem."},"valheimModSettings":{"title":"Valheim: formularz ustawień modów i przełącznik crossplay","desc":"Edytuj ustawienia każdego zainstalowanego moda BepInEx w prawdziwym formularzu (przełączniki, listy, liczby) prosto w zakładce Mods, bez ręcznego grzebania w plikach konfiguracyjnych. W Przeglądzie pojawił się przełącznik crossplay, a panel mówi Ci teraz, kiedy mod został pominięty albo nie dał się wczytać po aktualizacji gry."},"geyserPort":{"title":"Gracze Bedrock dostają własny port","desc":"Serwery z crossplayem dają teraz GeyserMC własny port, widoczny obok adresu dla Javy, z przyciskiem, który jednym dotknięciem dodaje serwer w Minecrafcie. Gotowe na następną aktualizację Bedrock."},"asaGenesisMap":{"title":"ARK: Survival Ascended: mapa Genesis Part 1","desc":"Przełącz swój serwer ARK: Survival Ascended na Genesis Part 1 w zakładce Mapy. Są tam też Valguero i Lost Colony, a każda mapa zachowuje własny zapis."},"plasmoVoice":{"title":"Plasmo Voice: czat głosowy bez konfiguracji portów","desc":"Zainstaluj Plasmo Voice z zakładki Plugins, a czat głosowy proximity działa pod zwykłym adresem serwera. Na serwerach z crossplayem Bedrock panel automatycznie przydziela mu własny port."},"bedrockAddons":{"title":"Minecraft Bedrock: dodatki jednym kliknięciem","desc":"Instaluj dodatki i paczki tekstur do Bedrock z CurseForge albo wgraj plik .mcaddon. Beta APIs włączymy za Ciebie, gdy dodatek ich wymaga."},"modpackPluginPorts":{"title":"Minecraft: czat głosowy w modpackach działa od razu","desc":"Simple Voice Chat, BlueMap i Dynmap w modpacku dostają teraz działający port przy instalacji. Jeśli któryś utknie, otworzysz jego port jednym kliknięciem."},"vrisingMods":{"title":"V Rising: BepInEx i mody jednym kliknięciem","desc":"Przełącz serwer V Rising na BepInEx i instaluj mody z Thunderstore, jak KindredCommands i Bloodcraft, razem z zależnościami."}}},"wipeMock":{"mapWipe":"Map wipe","mapWipeDesc":"Nowa mapa, blueprinty zachowane","fullWipe":"Full wipe","fullWipeDesc":"Mapa + blueprinty","newSeed":"Nowy seed","backupFirst":"Najpierw backup","wipeServer":"Wipe serwera"}},"retry":"Spróbuj ponownie","game":"Gra","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","a11y":{"skipToContent":"Przejdź do treści głównej","pauseSlideshow":"Wstrzymaj pokaz slajdów","playSlideshow":"Odtwórz pokaz slajdów"},"showMore":"Pokaż więcej","moreOptions":"więcej opcji","processing":"Przetwarzanie..."},"help":{"categories":{"configuration":"Konfiguracja","administration":"Administracja","modsCustomization":"Mody i personalizacja","gettingStarted":"Pierwsze kroki","troubleshooting":"Rozwiązywanie problemów"},"hero":{"title":"Jak możemy Ci pomóc?","guidesLabel":"poradnik | poradniki | poradników","gamesLabel":"gra | gry | gier","updatedLabel":"zaktualizowano"},"search":{"placeholder":"Szukaj artykułów...","noResults":"Nie znaleziono artykułów dla \"{query}\"","noResultsDescription":"Nie mogliśmy znaleźć żadnych artykułów dla Twojego wyszukiwania. Spróbuj ponownie z innym hasłem.","resultsRegion":"Wyniki wyszukiwania","pageTitle":"Przeszukaj bazę wiedzy","metaDescription":"Przeszukaj wszystkie poradniki DoomHosting: konfiguracja, mody i rozwiązywanie problemów dla 40+ gier.","resultsFor":"Wyniki dla \"{query}\"","emptyQuery":"Wpisz pytanie lub nazwę gry, aby przeszukać poradniki.","seeAll":"Zobacz wszystkie wyniki","backToHub":"Wróć do bazy wiedzy","allGames":"Wszystkie gry"},"quickLinks":{"billing":"Faktury","browseGames":"Przeglądaj wszystkie gry"},"sections":{"gameGuides":"Poradniki do gier","gameGuidesSubtitle":"Konfiguracja, mody, wydajność i rozwiązywanie problemów, według gry","popularArticles":"Popularne artykuły","popularArticlesSubtitle":"Poradniki, które nasi gracze czytają najczęściej","startServer":"Uruchom serwer","startServerSubtitle":"Pomiń konfigurację: gotowy do gry serwer w kilka minut","viewAllGames":"Zobacz wszystkie gry"},"articles":{"count":"{count} artykuł|{count} artykuły|{count} artykułów","label":"artykuł | artykuły | artykułów"},"category":{"categoriesLabel":"kategoria|kategorie|kategorii","rentServer":"Wynajmij serwer {game}","browseGames":"Zobacz nasze gry","emptyTitle":"Brak poradników w tej sekcji","emptyDesc":"W tej sekcji nie ma jeszcze poradników {game}."},"cta":{"title":"Uruchom swój serwer {game}","titleGeneric":"Uruchom serwer gry","subtitle":"Hosting o wysokiej wydajności z wsparciem 24/7","button":"Rozpocznij"},"readArticle":"Czytaj","relatedArticles":"Powiązane artykuły","loadError":"Nie udało się teraz załadować centrum pomocy. Spróbuj ponownie.","moreGuides":"Więcej poradników {game}","feedback":{"question":"Czy ten poradnik był pomocny?","yes":"Tak","no":"Nie","commentLabel":"Czego zabrakło?","commentPlaceholder":"Opcjonalnie. Napisz, czego szukasz.","send":"Wyślij opinię","sending":"Wysyłanie...","thanks":"Dzięki, to pomoże nam poprawić poradnik.","error":"Nie udało się wysłać opinii. Spróbuj ponownie za chwilę."}},"blog":{"title":"Blog","subtitle":"Porównania, poradniki i aktualności o hostingu serwerów gier","all":"Wszystkie","comparisons":"Porównania","guides":"Poradniki","reviews":"Recenzje","news":"Aktualności","tutorial":"Poradnik","relatedPosts":"Powiązane wpisy","readMore":"Czytaj więcej","noPosts":"Nie znaleziono wpisów na blogu","share":"Udostępnij ten artykuł","ctaTitle":"Gotowy, żeby zacząć?","ctaDescription":"Uruchom serwer gry na sprzęcie Ryzen 9. Natychmiastowa konfiguracja, mody jednym kliknięciem, pełny dostęp FTP i gwarancja 99,9% dostępności.","ctaButton":"Rozpocznij","upsellFeature1":"Natychmiastowa konfiguracja","upsellFeature2":"Dyski NVMe SSD","upsellFeature3":"Wsparcie ekspertów 24/7","upsellFeature4":"Gwarancja 99,9% dostępności","author":{"articlesBy":"Artykuły autora {name}","totalCount":"Liczba artykułów: {count}","paginationLabel":"Artykuły autora {name}"},"ctaGameTitle":"Uruchom swój serwer {game}"},"status":{"liveStatus":"STATUS SERWERÓW NA ŻYWO","pageTitle":"Status serwerów","pageDescription":"Uzyskaj natychmiastowy wgląd w dostępność i wydajność naszych serwerów. Bądź na bieżąco z przerwami w działaniu lub pracami konserwacyjnymi","allSystemsNormal":"Wszystkie systemy online","normalState":"Normalne działanie","operationalState":"Działa","degradedState":"Obniżona wydajność","minorOutage":"Drobna awaria","majorOutage":"Poważna awaria","uptime":"Czas pracy","last90Days":"Ostatnie 90 dni","operational":"Działa","degraded":"Obniżona wydajność","partialOutage":"Częściowa awaria systemu","affectedSystems":"Systemy dotknięte awarią","downFor":"Niedostępne przez {duration}","sections":{"websites":"Usługi sieciowe","webNodes":"Węzły web","gameNodes":"Serwery gier","storage":"Pamięć masowa"},"noMonitors":"Brak danych z monitoringu","noDataTitle":"Status nieznany","noDataDescription":"Brak danych z monitoringu. Ta strona woli nie pokazać nic, niż zgadywać.","unknown":"Nieznany","discordUrl":"https://discord.gg/XnHnSmCbQT"},"vps":{"usage":{"noReading":"Oczekiwanie na odczyt","hint":{"cpu":"CPU jest w pełni obciążone. Jeśli to nie Twoje obciążenie, sprawdź, czy jakiś proces nie zwariował; w przeciwnym razie większy plan da więcej rdzeni.","ram":"Blisko limitu RAM. Procesy mogą zostać zabite; większy plan da więcej RAM.","disk":"Dysk się zapełnia. Zwolnij pliki lub przejdź na wyższy plan."}},"label":"Serwer wirtualny","status":{"active":"Aktywne","pending":"Konfigurowanie","provisioning":"Konfigurowanie","suspended":"Zawieszony","cancelled":"Anulowany","terminated":"Zakończony"},"specs":{"vcpu":"vCPU","ram":"RAM","storage":"Dysk"},"openPanel":"Otwórz panel sterowania","openError":"Nie udało się otworzyć panelu sterowania","openErrorBody":"Spróbuj ponownie za chwilę.","error":"Nie udało się załadować Twojego VPS.","empty":"Nie masz jeszcze żadnego VPS.","order":"Zamów VPS","upgrade":{"cta":"Ulepsz plan","title":"Ulepsz swój VPS","subtitle":"Przejdź na większy plan. Więcej RAM, vCPU i dysku, zastosowane do istniejącego serwera.","back":"Powrót do VPS","currentPlan":"Bieżący plan","choosePlan":"Wybierz większy plan","atMax":"Masz już największy plan.","popular":"Popularny","now":"teraz","mo":"mies.","yr":"rok","period":"{months} mies.","dueNow":"Do zapłaty teraz (proporcjonalnie)","newRecurring":"Nowa cena cykliczna","rebootNote":"Twój VPS może zostać zrestartowany, aby zastosować nowe zasoby. Twoje dane zostaną zachowane.","confirm":"Ulepsz do {ram} GB","processing":"Przetwarzanie...","applied":"VPS ulepszony","notFound":"Nie znaleziono VPS.","loadError":"Nie udało się załadować opcji ulepszenia.","inactive":"Ten VPS nie jest aktywny.","hasInvoice":"Ureguluj otwartą fakturę przed ulepszeniem.","submitError":"Nie udało się rozpocząć ulepszenia. Spróbuj ponownie."},"cancel":{"cta":"Anuluj usługę","scheduled":"Zaplanowano anulowanie","scheduledBody":"Twój VPS pozostanie online do końca opłaconego okresu.","keep":"Zachowaj usługę"},"detail":{"manage":"Zarządzaj","server":"Serwer","ip":"Adres IP","os":"System","pending":"Konfigurowanie","bandwidth":"Transfer","thisMonth":"W tym miesiącu","in":"Odebrane","out":"Wysłane","billingCycle":"Okres rozliczeniowy","created":"Utworzono","renews":"Odnowienie","consoleLink":"Otwórz konsolę VNC w VirtFusion"},"power":{"actions":{"boot":"Uruchom","restart":"Uruchom ponownie","shutdown":"Zamknij","poweroff":"Wyłącz zasilanie"},"sent":{"boot":"Wysłano sygnał uruchomienia","restart":"Wysłano sygnał ponownego uruchomienia","shutdown":"Wysłano sygnał zamknięcia","poweroff":"Wysłano sygnał wyłączenia"},"error":"Akcja zasilania nie powiodła się","poweroffConfirmTitle":"Wyłączyć zasilanie tego VPS?","poweroffConfirmBody":"To twarde wyłączenie, jak wyciągnięcie wtyczki. Niezapisana praca może zostać utracona. Użyj Zamknij, aby bezpiecznie wyłączyć.","starting":"Uruchamianie...","restarting":"Ponowne uruchamianie...","stopping":"Zatrzymywanie...","running":"Działa","stopped":"Zatrzymany"},"os":{"setupTitle":"Oczekuje na konfigurację","setupBody":"Wybierz system operacyjny do zainstalowania, aby uruchomić swój VPS.","installing":"Trwa instalacja systemu operacyjnego. To potrwa kilka minut.","rootPassword":"Hasło root otrzymasz e-mailem, gdy instalacja się zakończy.","install":"Zainstaluj","reinstall":"Przeinstaluj OS","reinstallTitle":"Przeinstaluj system operacyjny","reinstallWarn":"To wymaże dysk i zainstaluje nowy system. Wszystkie dane na VPS zostaną trwale utracone.","hostnamePlaceholder":"Nazwa hosta (opcjonalnie)","installStarted":"Rozpoczęto instalację systemu","installError":"Nie udało się rozpocząć instalacji","loadError":"Nie udało się załadować systemów operacyjnych","cartTitle":"System operacyjny","cartTooltip":"Instalujemy ten system od razu po zakupie, więc Twój VPS jest gotowy do logowania. W każdej chwili możesz go przeinstalować lub zmienić z poziomu panelu.","chooseLater":"Wybierz później","chooseLaterHint":"Bez preinstalacji. Wybierz system w panelu po zakupie albo podłącz własne ISO."}},"home":{"heroTitle":"Hosting serwerów gier","heroDescription":"Doświadcz najwyższej jakości wydajności i wsparcia w konkurencyjnych cenach dla ponad {gameCount} najpopularniejszych gier.","heroStats":{"games":"Obsługiwane gry","setupValue":"60s","setupLabel":"Śr. czas konfiguracji","uptimeValue":"99,9%","uptimeLabel":"Gwarancja uptime","supportValue":"24/7","supportLabel":"Wsparcie ekspertów"},"buttons":{"exploreAllGames":"Zobacz ponad {gameCount} gier i usług"},"gameServerHosting":"Hosting serwerów gier","serverHosting":"Hosting serwerów","featuresSubtitle":"W zestawie z każdym serwerem","featuresTitle":"Dlaczego gracze wybierają DoomHosting","featuresDescription":"Żadnych inwestorów do zadowolenia i żadnego zewnętrznego supportu. Sami utrzymujemy sprzęt, sami budujemy panel i sami odpowiadamy na zgłoszenia, więc wszystko poniżej jest w cenie od pierwszego dnia.","globalLocationsSubtitle":"GLOBALNA OBECNOŚĆ","globalLocationsTitle":"Lokalizacje na całym świecie","features":{"title":"Nasze funkcje","globalLocations":{"title":"7 lokalizacji na całym świecie","description":"Oferujemy globalne punkty dostępu do naszych usług, aby zapewnić wysoką jakość i efektywne usługi na całym świecie.","locations":{"norway":"Norwegia","germany":"Niemcy"}}},"reviews":{"label":"OPINIE KLIENTÓW","title":"Co mówią nasi klienci","readMore":"Przeczytaj wszystkie opinie na Trustpilot","trustpilotAlt":"DoomHosting Trustpilot","excellent":"Doskonały","reviews":"opinii","review1":{"content":"Niezawodny hosting, świetny uptime, niski ping. Idealny do gry z przyjaciółmi.","author":"Hendrik","date":"2026-01-23"},"review2":{"content":"Wdrożenie w kilka minut, płynne działanie. Szybkie wsparcie.","author":"Alexander","date":"2026-01-21"},"review3":{"content":"Stała prędkość i niskie opóźnienia. Prosta administracja oszczędza czas. Globalne lokalizacje to świetne wrażenia.","author":"Bianka","date":"2025-12-28"},"review4":{"content":"Świetny host! Właściciele dokładają starań, aby zapewnić klientom najlepsze doświadczenia.","author":"Leander","date":"2020-08-12"},"review5":{"content":"Doskonała usługa. Serwery gier z wysoką dostępnością w dobrej cenie.","author":"Tobias","date":"2023-03-16"},"review6":{"content":"Niesamowicie zadowolony! Bardzo dobra usługa i serwery :) Potężne maszyny z doskonałą wydajnością.","author":"Ludvig","date":"2020-08-27"}},"blog":{"heading":"Poradniki, porady i aktualności","description":"Bądź na bieżąco z najnowszymi poradnikami, porównaniami i wskazówkami dotyczącymi hostingu.","viewAll":"Zobacz wszystkie wpisy"},"featureFacts":{"ddosProtection":"Zawsze aktywna","fasterStorage":"100% SSD","highPerformance":"Ryzen 9","instantDeployment":"Online w ~60 s","dedicatedSupport":"24/7, własny zespół","globalLocations":"EU + NA"}},"seo":{"domains":{"title":"Wyszukiwarka i rejestracja domen - darmowy DNS","description":"Wyszukaj dowolną nazwę domeny w DoomHosting i zobacz ceny na żywo wśród setek rozszerzeń. Darmowe zarządzanie DNS, łatwe podpięcie serwera gry, uczciwe ceny.","ogTitle":"Wyszukiwanie i rejestracja domen {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Znajdź domenę wśród setek rozszerzeń, zarządzaj DNS za darmo i skieruj ją prosto na serwer gry."},"home":{"title":"Hosting serwerów Minecraft i gier - łatwa konfiguracja","description":"Hosting serwerów gier: Minecraft, Rust, ARK, Palworld i 40+ innych. Natychmiastowa konfiguracja, sprzęt Ryzen 9, pełny dostęp FTP, ochrona DDoS i wsparcie 24/7.","ogTitle":"Hosting serwerów Minecraft i gier - łatwa konfiguracja","ogDescription":"Wynajmij serwer gry gotowy w kilka minut: sprzęt Ryzen 9, mody jednym kliknięciem, pełny dostęp FTP i wsparcie 24/7. Dodaj RAM, gdy przybędzie graczy."},"games":{"title":"Hosting serwerów gier - wszystkie gry, od ręki","description":"Wynajmij dedykowany serwer do Minecrafta, Rusta, ARK, Palworld, Valheim i 40+ innych gier. Natychmiastowy start, mody na klik, pełny FTP i wsparcie 24/7.","ogTitle":"Hosting serwerów gier {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Wynajmij dedykowany serwer do Minecrafta, Rusta, ARK, Palworld, Valheim i 40+ innych gier. Natychmiastowa konfiguracja, mody jednym kliknięciem i pełny dostęp FTP."},"about":{"title":"O DoomHosting - zespół stojący za Twoimi serwerami","description":"Jak powstał DoomHosting, kto go prowadzi i jak budujemy serwery gier, które nie padają przy pełnym składzie. Sprzęt Ryzen 9, brak umów, realne wsparcie.","ogTitle":"O DoomHosting - zespół stojący za naszymi serwerami","ogDescription":"Historia DoomHosting, co robimy inaczej i dlaczego gracze zostają: uczciwe ceny, brak długich umów i panel zbudowany pod gry, które hostujemy."},"contact":{"title":"Kontakt - wsparcie serwerów gier 24/7","description":"Skontaktuj się z zespołem wsparcia DoomHosting. Chętnie pomożemy w pytaniach dotyczących hostingu serwerów gier, rozliczeń lub wsparcia technicznego.","ogTitle":"Kontakt {'|'} DoomHosting Support","ogDescription":"Skontaktuj się z DoomHosting, aby uzyskać pomoc w hostingu serwerów gier. Dostępni przez e-mail, Discord i czat na żywo 24/7."},"privacyPolicy":{"title":"Polityka prywatności - Jak DoomHosting chroni Twoje dane","description":"Dowiedz się, jak DoomHosting zarządza Twoimi danymi osobowymi. Nasza polityka prywatności zapewnia ochronę i odpowiedzialne wykorzystanie Twoich danych.","ogTitle":"Polityka prywatności {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Odkryj, jak DoomHosting zarządza Twoimi danymi osobowymi. Przeczytaj naszą kompleksową politykę prywatności, aby zrozumieć, jak chronimy Twoje dane."},"termsOfService":{"title":"Warunki korzystania z usługi - Regulamin DoomHosting","description":"Poznaj warunki korzystania z usług DoomHosting. Nasz regulamin zapewnia sprawne i bezpieczne doświadczenie gamingowe dla wszystkich użytkowników serwisu.","ogTitle":"Warunki korzystania z usługi {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Odkryj warunki korzystania z usług DoomHosting. Przeczytaj nasze kompleksowe warunki korzystania z usługi, aby zrozumieć, jak zapewniamy sprawne i bezpieczne doświadczenie gamingowe."},"cart":{"title":"Koszyk"},"checkout":{"title":"Kasa","complete":{"title":"Potwierdzenie płatności"}},"forgotPassword":{"title":"Zapomniałeś hasła"},"login":{"title":"Logowanie"},"register":{"title":"Rejestracja"},"affiliate":{"title":"Program afiliacyjny · 20% stałej prowizji","description":"Zarabiaj 20% powtarzającej się prowizji za każdy gameserver, który polecisz. Korzyści partnera: darmowy serwer, kod rabatowy, wypłata w 48 godzin.","ogTitle":"20% powtarzającej się prowizji za każdy serwer, który polecisz {'|'} DoomHosting Affiliate","ogDescription":"Program afiliacyjny i partnerski dla twórców, deweloperów modpacków i administratorów serwerów. 20% powtarzające się, darmowy serwer, kod rabatowy, wypłata 48h."},"help":{"title":"Centrum pomocy - poradniki konfiguracji serwerów","description":"Pomoc krok po kroku dla twojego serwera: konfiguracja, mody i pluginy, pliki config, dostęp FTP, kopie zapasowe i rozwiązywanie problemów dla 40+ gier.","ogTitle":"Centrum pomocy {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Znajdź artykuły pomocnicze, przewodniki i tutoriale dla swojego serwera gier","game":{"title":"Poradniki serwera {game} - konfiguracja","description":"Poradniki konfiguracji, ustawienia, mody, komendy admina, wskazówki wydajnościowe i rozwiązywanie problemów dla serwera {game}, od zespołu wsparcia DoomHosting.","ogTitle":"Przewodniki dla {game} {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Poradniki konfiguracji, ustawienia, mody, komendy admina, wskazówki wydajnościowe i rozwiązywanie problemów dla serwera {game}, od zespołu wsparcia DoomHosting."},"gamePaginated":{"title":"Poradniki serwera {game} - strona {page}","description":"Strona {page} poradników DoomHosting do serwera {game}: konfiguracja, ustawienia, mody, komendy admina, wskazówki wydajnościowe i rozwiązywanie problemów.","ogTitle":"Przewodniki dla {game} - strona {page} {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Strona {page} poradników DoomHosting do serwera {game}: konfiguracja, ustawienia, mody, komendy admina, wskazówki wydajnościowe i rozwiązywanie problemów."}},"status":{"title":"Status systemu - dostępność serwerów i sieci","description":"Sprawdź status usług DoomHosting w czasie rzeczywistym.","ogTitle":"Status systemu {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Monitorowanie czasu pracy i statusu wszystkich usług DoomHosting w czasie rzeczywistym."},"blog":{"title":"Blog o hostingu serwerów gier - poradniki i nowości","description":"Poradniki, porównania i nowości dla właścicieli serwerów. Instrukcje konfiguracji, porady o modach i wydajności oraz patch notes do Minecrafta, Rusta i ARK.","ogTitle":"Blog DoomHosting","ogDescription":"Porównania, poradniki i aktualności o hostingu serwerów gier"},"blogPaginated":{"title":"Blog o hostingu serwerów gier - poradniki, strona {page}","description":"Strona {page} bloga DoomHosting: poradniki o hostingu serwerów gier, porównania dostawców, patch notes i aktualności o Minecraft, Rust, Palworld i 40+ grach.","ogTitle":"Blog DoomHosting - strona {page}","ogDescription":"Strona {page} bloga DoomHosting: poradniki o hostingu serwerów gier, porównania dostawców, patch notes i aktualności o Minecraft, Rust, Palworld i 40+ grach."},"minecraftJars":{"title":"Pobieranie serwera Minecraft JAR - Vanilla, Paper, Fabric","description":"Pobierz oficjalny JAR serwera Minecraft dla każdego loadera: Vanilla, Paper, Spigot, Fabric, Forge i NeoForge. Zawsze aktualny, prosto z oficjalnego źródła.","ogTitle":"Pobieranie serwera Minecraft - każdy serwer-JAR, zawsze aktualny","ogDescription":"Sześć oficjalnych typów serwerów Minecraft, zawsze aktualne. Pobierz Vanilla, Paper, Spigot, Fabric, Forge lub NeoForge bezpośrednio z oficjalnego źródła."},"minecraftJarsLoader":{"title":"Pobierz {loaderName} Server JAR - wszystkie wersje","description":"Pobierz JAR serwera {loaderName} Minecraft. Każda wersja od 1.8 do najnowszego wydania, prosto z oficjalnego źródła. Poradnik konfiguracji i FAQ w zestawie.","ogTitle":"Pobierz {loaderName} Minecraft Server - każda wersja {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Każdy JAR serwera {loaderName} od 1.8 do najnowszego wydania, bezpośrednio z oficjalnego źródła. Poradnik konfiguracji, wersja Java i wskazówki wydajnościowe w zestawie."},"minecraftJarsVersion":{"title":"Pobierz {loaderName} {mcVersion} Minecraft Server JAR","description":"Pobierz JAR serwera {loaderName} {mcVersion} prosto z oficjalnego źródła. Wersja Java, szczegóły builda, suma kontrolna i poradnik konfiguracji w zestawie.","ogTitle":"Pobieranie serwera {loaderName} {mcVersion} {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Pobierz JAR serwera {loaderName} {mcVersion} Minecraft. Bezpośrednie pobranie z oficjalnego źródła, z numerem buildu, datą wydania, wersją Java i sumą kontrolną."},"minecraftBedrock":{"title":"Pobieranie Bedrock Dedicated Server - wszystkie wersje","description":"Pobierz oficjalny Bedrock Dedicated Server dla Windows i Linux. Każdy build release i preview, bezpośrednio z oficjalnego źródła.","ogTitle":"Pobieranie Bedrock Dedicated Server - każda wersja {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Każdy build Bedrock Dedicated Server, release i preview, bezpośrednio z oficjalnego źródła. Pobrania dla Windows i Linux z poradnikiem konfiguracji i FAQ."},"minecraftBedrockVersion":{"title":"Pobierz Bedrock Dedicated Server {mcVersion}","description":"Pobierz Bedrock Dedicated Server {mcVersion} prosto z oficjalnego źródła. Kanał, platforma, suma kontrolna i poradnik konfiguracji dla Windows i Linux.","ogTitle":"Pobierz Bedrock Dedicated Server {mcVersion} {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Pobierz Bedrock Dedicated Server {mcVersion}. Bezpośrednie pobranie z oficjalnego źródła, z kanałem, platformą, datą wydania i sumą kontrolną SHA256."},"controlPanel":{"title":"Panel sterowania serwerem gry","description":"Zarządzaj serwerem gry z jednego prostego panelu. Live Console, modpacki i pluginy jednym kliknięciem, natychmiastowe backupy, menedżer plików i więcej.","ogTitle":"Jeden panel sterowania całym serwerem gry","ogDescription":"Live Console, instalacja jednym kliknięciem, natychmiastowe backupy i menedżer plików w przeglądarce. Zarządzaj serwerem bez Pterodactyl i FTP."},"arkResourceMaps":{"title":"ARK Resource Map - 12 map i dokładne współrzędne GPS","description":"Interaktywne ARK resource maps dla wszystkich 12 map, ASA i ASE. Znajdź metal, crystal, obsidian, oil i każdy inny node po dokładnych współrzędnych GPS.","ogTitle":"ARK Resource Map - 12 map ze współrzędnymi GPS","ogDescription":"Każdy resource node na wszystkich 12 mapach ARK z dokładnymi współrzędnymi GPS. Działa w Survival Ascended i Survival Evolved."},"arkResourceMap":{"title":"ARK {map} Resource Map - GPS: metal, crystal, oil","description":"Interaktywna ARK {map} resource map dla Survival Ascended i Survival Evolved. Każdy node metal, crystal, obsidian i oil ze współrzędną GPS na mapie.","ogTitle":"ARK {map} Resource Map - dokładne współrzędne GPS","ogDescription":"Każdy resource node na {map} z dokładną współrzędną GPS: metal, crystal, obsidian, oil i więcej. Działa w Survival Ascended i Survival Evolved."},"palworldBreeding":{"title":"Palworld Breeding Calculator - kombinacje","description":"Darmowy kalkulator rozmnażania Palworld z prawdziwymi danymi z gry dla 299 Pali. Zobacz dokładnego potomka dwojga rodziców lub każdą parę dla wybranego Pala.","ogTitle":"Palworld Breeding Calculator - kombinacje","ogDescription":"Każda kombinacja rozmnażania dla wszystkich 299 Pali, w tym unikalne kombinacje i pary zależne od płci. Na podstawie prawdziwych danych z gry."},"palworldMap":{"title":"Interaktywna mapa Palworld ze współrzędnymi - lokacje","description":"Interaktywna mapa Palworld z dokładnymi współrzędnymi: 82 statuy szybkiej podróży, 7 wież Syndykatu i wszystkie kościoły, w tym Desolate Church.","ogTitle":"Interaktywna mapa Palworld ze współrzędnymi","ogDescription":"Wszystkie 82 posągi szybkiej podróży i 7 wież Syndykatu na Palpagos Islands z dokładnymi koordynatami."},"palworldSaveConverter":{"title":"Palworld Save Converter - co-op na dedykowany serwer","description":"Darmowy Palworld save converter. Przenieś świat co-op lub single-player na dedykowany serwer w przeglądarce. Twój save nigdy nie opuszcza twojego PC.","ogTitle":"Palworld Save Converter - co-op na dedykowany serwer","ogDescription":"Przenieś świat co-op lub single-player w Palworld na dedykowany serwer. Działa w 100% w przeglądarce, twój save nigdy nie opuszcza twojego PC."},"palworldPaldex":{"title":"Palworld Paldeks - {total} Pali i rozmnażanie","description":"Każdy Pal w Palworld 1.0 z typami żywiołów, dokładnymi parami rodziców, statystykami bazowymi i work suitability. Zaktualizowane po przenumerowaniu w 1.0.","ogTitle":"Palworld Paldeks - wszystkie {total} Pale","ogDescription":"Pary do rozmnażania, statystyki bazowe i work suitability każdego Pala w Palworld 1.0."},"palworldPaldexPal":{"title":"{pal}: rozmnażanie i statystyki - Palworld Paldex","description":"Wszystkie pary rodziców dające {pal} w Palworld 1.0, plus statystyki bazowe i work suitability. Numer {dex} w Paldexie, zweryfikowane z danymi 1.0.","ogTitle":"Jak rozmnożyć {pal} w Palworld","ogDescription":"{total} par rodziców daje {pal}. Pełna lista, statystyki bazowe i work suitability."},"palworldSaveEditor":{"title":"Palworld Save Editor - edytuj plik .sav","description":"Darmowy Palworld save editor. Edytuj technology points w pliku .sav gracza bezpośrednio w przeglądarce. Nic nie jest wysyłane, zapis nie opuszcza komputera.","ogTitle":"Palworld Save Editor - edytuj .sav w przeglądarce","ogDescription":"Odczytaj i edytuj zapis gracza Palworld. Działa w 100% w przeglądarce, zapis nigdy nie opuszcza Twojego komputera."},"veinServerConfig":{"title":"VEIN Server Config Generator - ustawienia Engine.ini","description":"Darmowy generator konfiguracji serwera VEIN: zbuduj blok ConsoleVariables w Engine.ini dla PvP, życia i obrażeń zombie, hord, dnia i nocy, lootu i XP.","ogTitle":"VEIN Server Config Generator {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Darmowy generator konfiguracji serwera VEIN: zbuduj blok ConsoleVariables w Engine.ini dla PvP, życia i obrażeń zombie, hord, dnia i nocy, lootu i XP."},"support":{"title":"Kontakt z pomocą - utwórz zgłoszenie 24/7","description":"Utwórz zgłoszenie w DoomHosting bez zakładania konta. Pomoc e-mailowa w sprawach serwerów gier, VPS, płatności i wszystkiego innego, przez całą dobę.","ogTitle":"Pomoc {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Utwórz zgłoszenie w DoomHosting. Bez konta, odpowiedzi trafiają na Twoją skrzynkę."},"minecraftSnapshots":{"title":"Minecraft Snapshot Server Download - Wszystkie Snapshoty","description":"Pobierz najnowszy plik Minecraft snapshot server JAR prosto od Mojang. Wszystkie cotygodniowe snapshoty i pre-release z datą, rozmiarem i sumą kontrolną.","ogTitle":"Minecraft Snapshot Server Download {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Wszystkie pliki Minecraft snapshot server JAR od Mojang, od najnowszych, z datą wydania, rozmiarem, sumą kontrolną SHA-1 i wymaganą wersją Java."},"minecraftSnapshotVersion":{"title":"Minecraft Java {mcVersion} Snapshot Server JAR Download","description":"Pobierz plik Minecraft {mcVersion} snapshot server JAR prosto od Mojang. Data wydania, rozmiar pliku, suma kontrolna SHA-1 i wymagana wersja Java.","ogTitle":"Minecraft {mcVersion} Snapshot Server Download {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Pobierz plik Minecraft {mcVersion} snapshot server JAR prosto od Mojang, z datą wydania, rozmiarem pliku, sumą kontrolną SHA-1 i wymaganiem Java."},"minecraftSnapshotNumberedVersion":{"title":"Minecraft Java {mcVersion} Server JAR Download","description":"Pobierz plik Minecraft {mcVersion} snapshot server JAR prosto od Mojang. Data wydania, rozmiar pliku, suma kontrolna SHA-1 i wymagana wersja Java.","ogTitle":"Minecraft {mcVersion} Server Download {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Pobierz plik Minecraft {mcVersion} snapshot server JAR prosto od Mojang, z datą wydania, rozmiarem pliku, sumą kontrolną SHA-1 i wymaganiem Java."},"minecraftPreReleaseVersion":{"title":"Minecraft Java {mcVersion} Pre-release Server JAR Download","description":"Pobierz plik Minecraft {mcVersion} pre-release server JAR prosto od Mojang. Data wydania, rozmiar pliku, suma kontrolna SHA-1 i wymagana wersja Java.","ogTitle":"Minecraft {mcVersion} Pre-release Server Download {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Pobierz plik Minecraft {mcVersion} pre-release server JAR prosto od Mojang, z datą wydania, rozmiarem pliku, sumą kontrolną SHA-1 i wymaganiem Java."},"minecraftReleaseCandidateVersion":{"title":"Minecraft {mcVersion} Release Candidate Server JAR Download","description":"Pobierz plik Minecraft {mcVersion} release candidate server JAR prosto od Mojang. Data wydania, rozmiar pliku, suma kontrolna SHA-1 i wymagana wersja Java.","ogTitle":"Minecraft {mcVersion} Release Candidate Server Download {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Pobierz plik Minecraft {mcVersion} release candidate server JAR prosto od Mojang, z datą wydania, rozmiarem pliku, sumą kontrolną SHA-1 i wymaganiem Java."},"contentPacksIndex":{"title":"{game} Modpack Server Hosting, instalacja 1 klik","description":"Wynajmij serwer {game} pod modpack na sprzęcie Ryzen 9. Zobacz, które modpacki hostujemy, ile RAM potrzebuje każdy, i zainstaluj swój z panelu jednym kliknięciem.","ogTitle":"{game} Modpack Server Hosting {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Modpacki {game}, które hostujemy, z loaderem, wersją i zalecanym RAM dla każdego, instalowane z panelu jednym kliknięciem."},"contentPack":{"title":"{pack} Server Hosting, {runtime} {gameVersion}","description":"Wynajmij własny serwer {pack} na sprzęcie Ryzen 9. {runtime} {gameVersion}, tyle RAM ile modpack potrzebuje, instalacja jednym kliknięciem i wsparcie 24/7.","ogTitle":"{pack} Server Hosting {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Serwer {pack} na {runtime} {gameVersion}, dobrany rozmiarem pod modpack i zainstalowany z panelu jednym kliknięciem."},"contentPacksIndexPaginated":{"title":"{game} Modpack Server Hosting, strona {page}","description":"Strona {page} modpacków {game}, które hostujemy, każdy z loaderem, wersją i potrzebnym RAM. Zainstaluj swój z panelu jednym kliknięciem.","ogTitle":"{game} Modpack Server Hosting, strona {page} {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Więcej modpacków {game}, które hostujemy, z loaderem, wersją i zalecanym RAM dla każdego."},"discordBot":{"title":"Hosting botów Discord 24/7 - Node.js, Python i Java","description":"Hostuj bota Discord 24/7 na sprzęcie Ryzen 9. Wdrażaj prosto z repozytorium GitHub, z automatycznym restartem, konsolą na żywo, SFTP i kopiami zapasowymi.","ogTitle":"Hosting botów Discord 24/7 {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Wdrożenie z GitHub, restart po awarii, konsola na żywo. Boty w Node.js, Python i Java na sprzęcie Ryzen 9."},"sandboxCodeGenerator":{"title":"7 Days to Die SandboxCode Generator V3.0 - darmowy","description":"Darmowy generator Sandbox Code dla 7 Days to Die V3.0 (Dead Hot Summer). Ustaw wszystkie 150 opcji sandbox, przenieś stare wpisy serverconfig.xml, skopiuj kod.","ogTitle":"7 Days to Die SandboxCode Generator {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Stwórz swój SandboxCode dla 7 Days to Die V3.0 w przeglądarce. Dostosuj trudność, loot, blood moon i więcej, i skopiuj do serverconfig.xml. Za darmo, bez rejestracji."},"valheimWorldModifierEditor":{"title":"Valheim World Modifier Editor - darmowy edytor .fwl","description":"Darmowy edytor world modifiers do Valheim. Prześlij plik świata .fwl, zmień walkę, karę za śmierć, zasoby, najazdy i portale, a następnie pobierz.","ogTitle":"Valheim World Modifier Editor {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Edytuj world modifiers w Valheim w przeglądarce. Prześlij .fwl, dostosuj walkę, zasoby, najazdy i więcej, pobierz. Za darmo, bez rejestracji."},"tools":{"title":"Darmowe narzędzia dla serwerów gier - RAM i status","description":"Darmowe narzędzia do serwerów gier. Kalkulatory RAM, checkery statusu serwerów, edytor MOTD i więcej dla Minecraft, Rust, ARK, Valheim i więcej.","ogTitle":"Darmowe narzędzia dla serwerów gier {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Zaplanuj serwer gier z naszymi darmowymi narzędziami. Kalkulatory RAM, checkery statusu serwerów, edytor MOTD i więcej dla Minecraft, Rust, ARK i Valheim."},"minecraftRamCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera Minecraft - ile RAM potrzebujesz?","description":"Oblicz dokładnie, ile RAM potrzebuje Twój serwer Minecraft. Podaj liczbę graczy, mody, pluginy i rozmiar świata, aby uzyskać spersonalizowaną rekomendację.","ogTitle":"Kalkulator RAM serwera Minecraft {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Dowiedz się, ile RAM potrzebuje Twój serwer Minecraft. Darmowy kalkulator oparty na graczach, modach, pluginach i rozmiarze świata."},"hytaleRamCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera Hytale - ile RAM potrzebujesz?","description":"Oblicz dokładnie, ile RAM potrzebuje Twój serwer Hytale. Podaj liczbę graczy, typ serwera i mody, aby uzyskać spersonalizowaną rekomendację.","ogTitle":"Kalkulator RAM serwera Hytale {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Dowiedz się, ile RAM potrzebuje Twój serwer Hytale. Darmowy kalkulator oparty na graczach, typie serwera i modach."},"rustRamCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera Rust - ile RAM potrzebujesz?","description":"Oblicz dokładnie, ile RAM potrzebuje Twój serwer Rust. Podaj liczbę graczy, rozmiar mapy i pluginy, aby uzyskać spersonalizowaną rekomendację.","ogTitle":"Kalkulator RAM serwera Rust {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Dowiedz się, ile RAM potrzebuje Twój serwer Rust. Darmowy kalkulator oparty na graczach, rozmiarze mapy i pluginach Oxide/uMod."},"arkRamCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera ARK - ile RAM potrzebujesz?","description":"Oblicz dokładnie, ile RAM potrzebuje Twój serwer ARK: Survival Evolved. Podaj liczbę graczy, mody i mapę, aby uzyskać spersonalizowaną rekomendację.","ogTitle":"Kalkulator RAM serwera ARK {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Dowiedz się, ile RAM potrzebuje Twój serwer ARK. Darmowy kalkulator oparty na graczach, modach ze Steam Workshop i wybranej mapie."},"valheimRamCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera Valheim - ile RAM potrzebujesz?","description":"Oblicz dokładnie, ile RAM potrzebuje Twój serwer Valheim. Podaj liczbę graczy, mody i rozmiar świata, aby uzyskać spersonalizowaną rekomendację.","ogTitle":"Kalkulator RAM serwera Valheim {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Dowiedz się, ile RAM potrzebuje Twój serwer Valheim. Darmowy kalkulator oparty na graczach, modach BepInEx i rozmiarze świata."},"genericRamCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera {game} - za darmo","description":"Oblicz zapotrzebowanie RAM dla serwera {game} na podstawie liczby graczy, rozmiaru świata i obciążenia modami/pluginami. Darmowy kalkulator, bez zakładania konta.","ogTitle":"Kalkulator RAM serwera {game} {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Darmowy kalkulator RAM dla serwerów {game} z rekomendacjami opartymi o typowe profile obciążenia hostingu."},"minecraftStatusChecker":{"title":"Status serwera Minecraft - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Minecraft jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, wersję, MOTD i ping dla serwerów Java i Bedrock Edition.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Minecraft {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Minecraft jest online. Wyświetl liczbę graczy, wersję, opóźnienie i MOTD w czasie rzeczywistym."},"rustStatusChecker":{"title":"Status serwera Rust - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Rust jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Rust.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Rust {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Rust jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"arkStatusChecker":{"title":"Status serwera ARK - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer ARK: Survival Evolved jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, aktywną mapę i ping.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera ARK {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer ARK jest online. Wyświetl liczbę graczy, aktywną mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"hytaleStatusChecker":{"title":"Status serwera Hytale - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Hytale jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym i informacje o serwerze. Działa ze wszystkimi serwerami Hytale.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Hytale {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Hytale jest online. Wyświetl liczbę graczy, nazwę serwera i status w czasie rzeczywistym."},"valheimStatusChecker":{"title":"Status serwera Valheim - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Valheim jest online. Uzyskaj liczbę graczy i ping w czasie rzeczywistym. Zweryfikuj serwer, zanim zbierzesz swoją drużynę wikingów.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Valheim {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Valheim jest online. Wyświetl liczbę graczy, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"minecraftMotdEditor":{"title":"Darmowy edytor MOTD do Minecraft - kody kolorów","description":"Stwórz niestandardowy MOTD serwera Minecraft z kolorami, pogrubieniem, kursywą i więcej. Podgląd na żywo i gotowy do skopiowania kod dla server.properties, pluginów.","ogTitle":"Darmowy Edytor MOTD Minecraft & Generator {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Zaprojektuj MOTD serwera Minecraft z kolorami i formatowaniem. Podgląd na żywo i gotowy wynik dla server.properties i pluginów."},"rustRaidCalculator":{"title":"Kalkulator raidu Rust - koszty C4, rockets i ammo","description":"Oblicz dokładny koszt sulfuru do zraidowania dowolnej struktury w Rust. Porównaj C4, rockets, explosive ammo, satchels i beancans. Zawsze aktualne.","ogTitle":"Kalkulator raidu Rust - koszty raidu i sulfuru {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Darmowy kalkulator raidu Rust. Znajdź najtańszy sposób na raidowanie ścian, drzwi i deployables. Porównaj C4, rockets, explosive ammo i satchels."},"arkBreedingCalculator":{"title":"ARK Breeding Calculator - czas wyklucia i maturation","description":"Darmowy ARK breeding calculator. Uzyskaj dokładne czasy egg incubation, gestation, baby i maturation dla dowolnego stworzenia w Survival Ascended i Evolved.","ogTitle":"ARK Breeding Calculator - czasy wyklucia i wychowania {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Oblicz incubation, okno karmienia baby z ręki i pełny czas maturation dla dowolnego stworzenia ARK przy dowolnej stawce serwera."},"arkTamingCalculator":{"title":"ARK Taming Calculator - jedzenie, czas i narcotics","description":"Darmowy ARK taming calculator. Uzyskaj dokładne jedzenie, czas taming, skuteczność i narcotics, aby oswoić przez knockout dowolne stworzenie w Survival Ascended i.","ogTitle":"ARK Taming Calculator - jedzenie, narcotics i czas {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Oblicz jedzenie, czas, skuteczność i narcotics do oswojenia dowolnego stworzenia ARK. Porównaj kibble, mięso i jagody na dowolnym levelu i rate serwera."},"rustRecycleCalculator":{"title":"Rust Recycle Calculator - Scrap za każdy komponent","description":"Darmowy Rust recycle calculator. Zobacz dokładnie, ile scrapu daje każdy komponent, i porównaj zwykły recycler z Safe Zone. Zawsze aktualny.","ogTitle":"Rust Recycle Calculator - Scrap na komponent {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Oblicz dokładnie, ile scrapu dostaniesz z recyklingu komponentów w Rust. Porównaj zwykły recycler i Safe Zone."},"rustUpkeepCalculator":{"title":"Rust Upkeep Calculator - dzienny koszt bazy wg grade","description":"Darmowy Rust upkeep calculator. Podaj swoje building blocks i uzyskaj dokładny dzienny koszt Tool Cupboard w wood, stone, metal i HQM oraz ile zmagazynować.","ogTitle":"Rust Upkeep Calculator - dzienne utrzymanie bazy {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Oblicz upkeep swojej bazy Rust na dzień wg grade i zobacz, ile surowców trzymać w Tool Cupboard."},"minecraftColorCodes":{"title":"Minecraft Color Codes - kody chatu i MOTD z podglądem","description":"Wszystkie kody kolorów i formatowania Minecraft z wartościami hex, plus live styler. Kopiuj gotowe kody do chatu, tabliczek, MOTD i pluginów.","ogTitle":"Minecraft Color Codes - pełna lista i live styler {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Kompletna lista kodów kolorów i formatowania Minecraft z live stylerem tekstu. Skopiuj kod do chatu, tabliczek, MOTD i pluginów."},"minecraftSymbols":{"title":"Symbole Minecraft: kopiuj i wklej serca, gwiazdy, strzałki","description":"Ponad 180 symboli Minecraft do skopiowania: serca, gwiazdy, strzałki, miecze i więcej. Zbuduj linię na czat, tabliczki lub do książek i skopiuj ją do MOTD.","ogTitle":"Symbole Minecraft: ponad 180 symboli do skopiowania {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Serca, gwiazdy, strzałki i ponad 180 innych symboli z Minecrafta. Kliknij, żeby skopiować, zbuduj linię na czat lub tabliczki i skopiuj ją do MOTD."},"minecraftSparkAnalyzer":{"title":"Analizator raportów spark: co laguje twój serwer Minecraft","description":"Wklej link spark i zobacz, co laguje twój serwer Minecraft: pluginy, mody, farmy i ustawienia, uszeregowane, z dokładną linią configu do zmiany.","ogTitle":"Analizator raportów spark: znajdź lagi w Minecraft {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Wklej link spark i dostań uszeregowaną listę tego, co spowalnia twój serwer Minecraft, z dokładnym ustawieniem lub plikiem do zmiany. Działa w przeglądarce."},"minecraftGiveCommand":{"title":"Minecraft Give Command Generator - Custom items i enchants","description":"Darmowy Minecraft /give command generator. Buduj custom items z enchantments, nazwami, lore i unbreakable dla nowych components lub starego formatu NBT.","ogTitle":"Minecraft /give Command Generator - wszystkie wersje {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Wygeneruj polecenie /give dla dowolnego itemu Minecraft z enchantments, custom name, lore i unbreakable. Obsługuje 1.13 do 1.21.5+."},"arkCommands":{"title":"ARK Admin Commands - pełna lista, buildery spawn i GFI","description":"Wszystkie komendy admin i cheat w ARK w jednej przeszukiwalnej liście, plus buildery spawn stworzeń i GFI item. Kopiuj i wklejaj do konsoli.","ogTitle":"ARK Admin Commands - przeszukiwalna lista i buildery komend {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Przeszukiwalna lista komend admin i cheat w ARK z builderami spawn i GFI item. Dla Survival Ascended i Evolved."},"minecraftPlayerLookup":{"title":"Wyszukiwanie UUID Minecraft - konwerter i skiny 3D","description":"Darmowe wyszukiwanie UUID Minecraft i przeglądarka skinów 3D. Konwertuj dowolną nazwę użytkownika Java Edition na UUID (z myślnikami lub bez) i zobacz skin.","ogTitle":"Wyszukiwanie UUID Minecraft & Przeglądarka Skinów 3D {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Konwertuj dowolną nazwę użytkownika Minecraft Java Edition na UUID i zobacz skin oraz pelerynę w interaktywnej przeglądarce 3D. Darmowe narzędzie."},"minecraftNetherCalculator":{"title":"Kalkulator Portalu Netheru: Overworld ↔ Nether","description":"Darmowy kalkulator portalu do Netheru dla Minecraft. Natychmiast przelicz współrzędne między Światem Nadrzędnym a Netherem dla idealnie połączonych portali.","ogTitle":"Kalkulator portalu do Netheru w Minecraft {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Przelicz współrzędne między Światem Nadrzędnym a Netherem natychmiast. Buduj idealne huby portali i netherowe autostrady z dokładnym łączeniem."},"minecraftServerIcon":{"title":"Generator ikony serwera Minecraft - PNG 64x64","description":"Darmowy generator ikony serwera Minecraft. Prześlij dowolny obraz, otrzymaj idealny plik server-icon.png 64×64 gotowy do dodania na serwer.","ogTitle":"Generator ikony serwera Minecraft {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Przekształć dowolny obraz w plik server-icon.png 64×64 dla swojego serwera Minecraft. Za darmo, natychmiast, bez rejestracji."},"minecraftServerProperties":{"title":"Generator server.properties dla Minecraft - darmowy","description":"Darmowy generator server.properties dla Minecraft. Zbuduj dopasowaną konfigurację z presetami dla serwerów Vanilla, Hardcore, PvP, Creative i wysokowydajnych.","ogTitle":"Generator server.properties dla Minecraft {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Wygeneruj kompletny plik server.properties z presetami i referencją dla każdego ustawienia. Skopiuj lub pobierz. Za darmo, bez rejestracji."},"rustWipeSchedule":{"title":"Harmonogram wipe w Rust - odliczanie i status BP wipe","description":"Odliczanie na żywo do następnego Rust force wipe i console wipe, plus status blueprint wipe. Zawsze aktualne, bez rejestracji. Nie przegap dnia wipe.","ogTitle":"Harmonogram wipe w Rust - odliczanie do kolejnego wipe {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Odliczanie do następnego Rust force wipe i console wipe, plus status BP wipe. Za darmo, zawsze dokładne, bez rejestracji."},"palworldServerSettings":{"title":"Generator ustawień serwera Palworld - darmowy","description":"Darmowy generator ustawień serwera Palworld. Zbuduj poprawny PalWorldSettings.ini z opisem każdej opcji, presetami Casual, Hardcore i PvP oraz importem pliku.","ogTitle":"Palworld Server Settings Generator","ogDescription":"Zbuduj kompletny PalWorldSettings.ini z opisem wszystkich opcji serwera, presetami trudności, importem obecnej konfiguracji oraz kopiowaniem i pobieraniem."},"sevenDaysServerConfig":{"title":"7 Days to Die Server Config Generator","description":"Darmowy generator serverconfig.xml do 7 Days to Die. Ustaw porty, sloty, hasła, world gen, EAC i crossplay, wklej swój SandboxCode i skopiuj gotowy plik.","ogTitle":"7 Days to Die Server Config Generator {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Zbuduj kompletny serverconfig.xml do 7 Days to Die w przeglądarce. Porty, sloty, world generation, EAC, crossplay i SandboxCode. Za darmo, bez konta."},"pzServerConfig":{"title":"Project Zomboid Server Config Generator","description":"Darmowy generator konfiguracji serwera Project Zomboid. Stwórz SandboxVars.lua i servertest.ini dla Build 42 lub Build 41: zombie, loot, PvP, porty, mody.","ogTitle":"Project Zomboid Server Config Generator {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Wygeneruj SandboxVars.lua i servertest.ini naraz. Presety playstyle z gry, jasny opis każdego ustawienia, kopiowanie albo pobranie obu plików."},"pzModList":{"title":"Project Zomboid Mod ID Grabber - kolekcja do configu","description":"Wklej kolekcję Steam Workshop i otrzymaj linie Mods=, WorkshopItems= oraz Map= do serwera Project Zomboid. Za darmo, bez rejestracji, gotowe na Build 42.","ogTitle":"Project Zomboid Mod ID Grabber {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Zamień kolekcję Steam Workshop w linie Mods= i WorkshopItems=, których potrzebuje config Twojego serwera Project Zomboid, z wyszukanymi Mod ID."},"valheimSeedFinder":{"title":"Valheim Seed Finder - odczytaj world seed z .fwl","description":"Zgubiłeś world seed w Valheim? Wgraj plik .fwl i odczytaj seed, nazwę świata, wersję oraz aktywne modifiers. Działa w przeglądarce, bez rejestracji.","ogTitle":"Valheim Seed Finder {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Znajdź swój world seed w Valheim w kilka sekund. Upuść plik .fwl i odczytaj seed, nazwę i modifiers. Za darmo, bez rejestracji."},"minecraftCircleGenerator":{"title":"Minecraft Circle Generator - koła i owale blok po bloku","description":"Darmowy Minecraft circle generator. Siatka blok po bloku dla dowolnego koła lub owalu, cienki, gruby lub wypełniony obrys i dokładna liczba bloków.","ogTitle":"Minecraft Circle Generator {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Zaplanuj idealne koła i owale w Minecraft: siatka blok po bloku, dokładna liczba bloków i PNG do pobrania. Za darmo i od razu."},"minecraftBannerMaker":{"title":"Minecraft Banner Maker - zaprojektuj sztandar i komendę","description":"Darmowy Minecraft banner maker z 43 wzorami i 16 barwnikami. Zaprojektuj sztandar z podglądem na żywo i skopiuj polecenie /give dla wersji od 1.13.","ogTitle":"Minecraft Banner Maker {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Projektuj własne sztandary w Minecraft z każdym wzorem i kolorem, oglądaj je na żywo i kopiuj pasujące polecenie /give. Za darmo i od razu."},"7-days-to-dieStatusChecker":{"title":"Status serwera 7 Days to Die - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer 7 Days to Die jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Bez logowania, wynik w kilka sekund.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera 7 Days to Die {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer 7 Days to Die jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"project-zomboidStatusChecker":{"title":"Status serwera Project Zomboid - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Project Zomboid jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Project Zomboid {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Project Zomboid jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"satisfactoryStatusChecker":{"title":"Status serwera Satisfactory - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Satisfactory jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Bez logowania, wynik w kilka sekund.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Satisfactory {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Satisfactory jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"enshroudedStatusChecker":{"title":"Status serwera Enshrouded - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Enshrouded jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Enshrouded.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Enshrouded {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Enshrouded jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"conan-exilesStatusChecker":{"title":"Status serwera Conan Exiles - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Conan Exiles jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Bez logowania, wynik w kilka sekund.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Conan Exiles {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Conan Exiles jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"terrariaStatusChecker":{"title":"Status serwera Terraria - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Terraria jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Terraria.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Terraria {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Terraria jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"unturnedStatusChecker":{"title":"Status serwera Unturned - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Unturned jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Unturned.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Unturned {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Unturned jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"v-risingStatusChecker":{"title":"Status serwera V Rising - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer V Rising jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami V Rising.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera V Rising {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer V Rising jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"ecoStatusChecker":{"title":"Status serwera Eco - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Eco jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Eco.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Eco {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Eco jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"factorioStatusChecker":{"title":"Status serwera Factorio - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Factorio jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Factorio.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Factorio {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Factorio jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"vintage-storyStatusChecker":{"title":"Status serwera Vintage Story - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Vintage Story jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Bez logowania, wynik w kilka sekund.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Vintage Story {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Vintage Story jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"sons-of-the-forestStatusChecker":{"title":"Status serwera Sons Of The Forest - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Sons Of The Forest jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Sons Of The Forest {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Sons Of The Forest jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"soulmaskStatusChecker":{"title":"Status serwera Soulmask - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Soulmask jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Soulmask.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Soulmask {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Soulmask jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"dayzStatusChecker":{"title":"Status serwera DayZ - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer DayZ jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami DayZ.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera DayZ {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer DayZ jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"squadStatusChecker":{"title":"Status serwera Squad - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Squad jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Squad.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Squad {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Squad jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"arma-3StatusChecker":{"title":"Status serwera Arma 3 - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Arma 3 jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami Arma 3.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Arma 3 {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Arma 3 jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"counter-strike-2StatusChecker":{"title":"Status serwera Counter-Strike 2 - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer Counter-Strike 2 jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Counter-Strike 2 {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer Counter-Strike 2 jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"the-forestStatusChecker":{"title":"Status serwera The Forest - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer The Forest jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami The Forest.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera The Forest {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer The Forest jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"fivemStatusChecker":{"title":"Status serwera FiveM - czy jest online?","description":"Sprawdź, czy dowolny serwer FiveM jest online. Uzyskaj liczbę graczy w czasie rzeczywistym, informacje o mapie i ping. Działa ze wszystkimi serwerami FiveM.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera FiveM {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Natychmiast sprawdź, czy serwer FiveM jest online. Wyświetl liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera w czasie rzeczywistym."},"palworldStatusChecker":{"title":"Status serwera Palworld - czy jest online?","description":"Sprawdź w kilka sekund, czy serwer Palworld jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, wersję, opóźnienie i nazwę na żywo. Darmowe narzędzie, bez logowania.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Palworld {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Sprawdź od razu, czy serwer Palworld jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera na żywo."},"mordhauStatusChecker":{"title":"Status serwera Mordhau - czy jest online?","description":"Sprawdź w kilka sekund, czy serwer Mordhau jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, wersję, opóźnienie i nazwę na żywo. Darmowe narzędzie, bez logowania.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Mordhau {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Sprawdź od razu, czy serwer Mordhau jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera na żywo."},"icarusStatusChecker":{"title":"Status serwera Icarus - czy jest online?","description":"Sprawdź w kilka sekund, czy serwer Icarus jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, wersję, opóźnienie i nazwę na żywo. Darmowe narzędzie, bez logowania.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Icarus {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Sprawdź od razu, czy serwer Icarus jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera na żywo."},"coreKeeperStatusChecker":{"title":"Status serwera Core Keeper - czy jest online?","description":"Sprawdź w kilka sekund, czy serwer Core Keeper jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, wersję, opóźnienie i nazwę na żywo. Darmowe narzędzie, bez logowania.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Core Keeper {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Sprawdź od razu, czy serwer Core Keeper jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera na żywo."},"garrysModStatusChecker":{"title":"Status serwera Garry's Mod (GMod) - czy jest online?","description":"Sprawdź w kilka sekund, czy serwer Garry's Mod jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, wersję, opóźnienie i nazwę na żywo. Darmowe narzędzie GMod.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Garry's Mod {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Sprawdź od razu, czy serwer Garry's Mod jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera na żywo."},"euroTruckSimulator2StatusChecker":{"title":"Status serwera Euro Truck Simulator 2 - czy jest online?","description":"Sprawdź w kilka sekund, czy serwer Euro Truck Simulator 2 jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, wersję, opóźnienie i nazwę na żywo. Darmowe narzędzie, bez logowania.","ogTitle":"Sprawdzanie statusu serwera Euro Truck Simulator 2 {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Sprawdź od razu, czy serwer Euro Truck Simulator 2 jest online. Zobacz liczbę graczy, mapę, opóźnienie i nazwę serwera na żywo."},"valheimCommands":{"title":"Valheim Console Commands i cheaty + builder spawn","description":"Wszystkie komendy konsoli i cheaty w Valheim w jednej przeszukiwalnej liście, plus builder spawn ze zweryfikowanymi prefab ID itemów, stworzeń i bossów.","ogTitle":"Valheim Console Commands i cheaty + builder spawn {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Przeszukiwalna lista komend konsoli, admina i cheatów w Valheim z builderem spawn, nazwami raid eventów i global keys."},"minecraftBedrockSeedFinder":{"title":"Minecraft Bedrock Seed Finder - sprawdź seed świata","description":"Bedrock nie ma komendy /seed. Przeciągnij level.dat i od razu odczytaj seed świata, nazwę, wersję i tryb gry. Działa w przeglądarce, nic nie jest wysyłane.","ogTitle":"Minecraft Bedrock Seed Finder {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Sprawdź seed swojego świata Minecraft Bedrock w kilka sekund. Przeciągnij level.dat i odczytaj seed prosto z pliku. Za darmo, bez rejestracji."},"pzMap":{"title":"Interaktywna mapa Project Zomboid - Build 42 Knox Country","description":"Interaktywna mapa Knox Country z Project Zomboid. Wszystkie miasta, od Muldraugh i West Point po te dodane w Build 42, z dokładnymi koordynatami z gry.","ogTitle":"Interaktywna mapa Project Zomboid {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Pełna mapa Knox Country: każde miasto, jego koordynaty i numery komórek, zaktualizowana pod Build 42."},"pzMapTown":{"title":"Mapa {town} - Project Zomboid: lokalizacja i koordynaty","description":"Gdzie na mapie Project Zomboid leży {town}: dokładne koordynaty, numery komórek z Build 42 i Build 41, co warto zlootować i jak trudne jest to miasto.","ogTitle":"Mapa {town} - Project Zomboid {'|'} DoomHosting","ogDescription":"Znajdź {town} na mapie Knox Country: dokładne koordynaty, numery komórek, najlepszy loot i to, czy da się tam zaspawnować."},"enshroudedServerSettings":{"title":"Generator ustawień serwera Enshrouded - darmowy JSON","description":"Darmowy generator ustawień serwera Enshrouded. Zbuduj poprawny enshrouded_server.json z objaśnieniem ustawień, grupami użytkowników i kontrolą presetu Custom.","ogTitle":"Generator ustawień serwera Enshrouded","ogDescription":"Zbuduj poprawny enshrouded_server.json ze wszystkimi ustawieniami rozgrywki, hasłami i uprawnieniami grup, importem pliku oraz kopiowaniem lub pobieraniem."}},"og":{"eyebrow":{"serverHosting":"Hosting serwerów","gameServerHosting":"Hosting serwerów gier","gamesCount":"{count}+ gier","vps":"Hosting VPS","domains":"Domeny","controlPanel":"Panel sterowania","about":"O DoomHosting","support":"Wsparcie","affiliate":"Program partnerski","status":"Status systemu","blog":"Blog","helpCenter":"Centrum pomocy","author":"Autor","guide":"Poradnik","minecraftDownload":"Pobieranie serwera Minecraft","bedrockDownload":"Bedrock dedicated server","freeTools":"Darmowe narzędzia","freeTool":"Darmowe narzędzie","statusChecker":"Sprawdzanie statusu serwera","configGenerator":"Generator konfiguracji","calculator":"Kalkulator","commandGenerator":"Generator komend","interactiveMap":"Interaktywna mapa","database":"Baza danych","visualEditor":"Edytor wizualny","symbolPicker":"Wybór symboli","reportAnalyzer":"Analiza raportu","seedFinder":"Wyszukiwarka seedów","saveTools":"Narzędzia do zapisów","minecraftSnapshot":"Minecraft Snapshot","minecraftPreRelease":"Minecraft Pre-release","minecraftReleaseCandidate":"Minecraft Release Candidate","contentPack":"{game} modpack","contentPacks":"{game} modpacki","discordBot":"Hosting botów Discord"},"usp":{"instantSetup":"Natychmiastowa konfiguracja","ftp":"Pełny dostęp FTP","ddos":"Ochrona DDoS","support":"Dedykowane wsparcie","liveConsole":"Konsola na żywo","oneClickInstalls":"Instalacja jednym kliknięciem","instantBackups":"Natychmiastowe kopie zapasowe","fileManager":"Menedżer plików","instantDeploy":"Natychmiastowe wdrożenie","gameDdos":"Ochrona DDoS klasy gamingowej","rootAccess":"Dostęp root","freeDns":"Darmowy DNS w cenie","pointsAtServer":"Wskazuje na Twój serwer","tickets":"Zgłoszenia do wsparcia","email":"E-mail","discord":"Discord","customCoupon":"Własny kod rabatowy","liveChecks":"Kontrole na żywo","everyRegion":"Wszystkie regiony","history90":"Historia z 90 dni","stepByStep":"Poradniki krok po kroku","writtenByTeam":"Napisane przez nasz zespół","helpCenter":"Centrum pomocy","blog":"Blog","officialSource":"Oficjalne źródło","loaders":"Vanilla · Paper · Spigot · Fabric · Forge · NeoForge","everyVersion":"Każda wersja, release i preview","noSignup":"Bez rejestracji","runsInBrowser":"Działa w przeglądarce","freeForever":"Zawsze za darmo","liveQuery":"Zapytanie na żywo","anyPublicServer":"Dowolny publiczny serwer","everyKeyExplained":"Każdy klucz wyjaśniony","oneClickCopy":"Kopiowanie jednym kliknięciem","validSyntax":"Poprawna składnia","everyItem":"Każdy przedmiot","searchFilter":"Szukaj i filtruj","breedingPairs":"Pary hodowlane","baseStats":"Statystyki bazowe","everyColorCode":"Wszystkie kody kolorów","motdEscapes":"Bezpieczne do MOTD","rankedFixes":"Poprawki według wagi","copySeed":"Kopiuj seed","worksOnDedicated":"Działa na serwerach dedykowanych","saveFiles":"Level.sav + Players","dedicatedReady":"Gotowe na serwer dedykowany","noSetupFees":"Bez opłat aktywacyjnych","freeServer":"Darmowy serwer na Twój projekt","directSupport":"Bezpośredni kontakt z zespołem","usernameOrUuid":"Nazwa gracza lub UUID","skinAndCape":"Skin i cape","workSuitability":"Przydatność do pracy","nextWipes":"Następne 8 wipe","weeklyBuilds":"Cotygodniowe buildy","sizedForPack":"Rozmiar pod modpack","curatedPacks":"Wybrane modpacki","gitDeploy":"Git deploy","autoRestart":"Restart po awarii","runtimes":"Node.js / Python / Java"},"stat":{"games":"Gry","setup":"Śr. konfiguracja","uptime":"SLA dostępności","locations":"Lokalizacje","support":"Wsparcie","recurring":"Cyklicznie","payouts":"Wypłaty","minPayout":"Min. wypłata","moreGames":"więcej gier","tools":"Narzędzia","ram":"Zalecany RAM","build":"Najnowszy build","downloadsOn":"Pobrania na {platform}","packs":"Modpacki"},"panel":{"howWeGotHere":"Jak tu doszliśmy","ticket":"Zgłoszenie #4821","services":"Usługi","operational":"Działa","result":"Wynik","serverListPreview":"Podgląd listy serwerów","yourSeed":"Twój seed","ramEstimate":"Szacowany RAM","yourVps":"Twój VPS","breakdown":"Rozbicie","player":"Gracz","schedule":"Harmonogram","preview":"Podgląd","bannerOutput":"Komenda /give","iconOutput":"PNG do katalogu serwera","circleOutput":"Potrzebne bloki","botConsole":"Konsola bota","yourLine":"Twoja linia","tickShare":"Na co idzie czas ticka"},"pill":{"onlineIn60s":"Online w 60 s","recommended":"Zalecane","running":"Działa","open":"Otwarte","online":"Online","copyReady":"Gotowe do skopiowania","copied":"Skopiowano","struggling":"Przeciążony","livePreview":"Podgląd na żywo","latestBuild":"Najnowszy build","latestRelease":"Najnowszy release","cheapestPath":"Najtańsza droga","dedicatedSupport":"Dedykowane wsparcie","saveStaysLocal":"Twój zapis nie opuszcza komputera","allOperational":"Wszystko działa","latestSnapshot":"Najnowszy snapshot"},"field":{"search":"Szukaj","searchGuides":"Szukaj poradników","check":"Sprawdź","domainPlaceholder":"mojserwer"},"about":{"item1":"Nowa lokalizacja w Szwecji","item2":"Przejście na sprzęt Ryzen 9","item3":"Więcej gier, mody jednym kliknięciem","item4":"Zupełnie nowy panel sterowania"},"support":{"question":"Mój serwer Rust nie startuje po wipe, konsola pisze port zajęty.","answer":"Cześć, naprawione. Stary proces wciąż trzymał 28015, wyczyściłem go i serwer znów działa.","agent":"Andreas · DoomHosting"},"status":{"gameServersEu":"Serwery gier · Europa","gameServersNa":"Serwery gier · Ameryka Północna","controlPanel":"Panel sterowania","website":"Strona","billing":"Płatności"},"affiliate":{"caption":"z każdego odnowienia, na zawsze"},"author":{"role":"Ekspert ds. serwerów gier"},"badge":{"guide":"Poradnik","news":"Nowości","comparison":"Porównanie"},"spec":{"players":"Gracze","mods":"Mody","plugins":"Pluginy","worldSize":"Rozmiar świata","target":"Cel","cheapest":"Najtańsze","alternative":"Alternatywa","sulfurCost":"Koszt sulfuru","processor":"Procesor","storage":"Dysk","network":"Sieć","access":"Dostęp","rootKvm":"Pełny root KVM","released":"Wydano","checksum":"Suma kontrolna","channel":"Kanał","platform":"Platforma","release":"Release","loader":"Loader","loaders":"Loaders","serverType":"Typ serwera","vanilla":"Vanilla","modded":"Z modami","medium":"Średni","mapSize":"Rozmiar mapy","exploration":"Eksploracja","wipeCycle":"Cykl wipe","item":"Przedmiot","quantity":"Ilość","recycler":"Recycler","output":"Wynik","blocks":"Bloki","tier":"Poziom","period":"Okres","toolCupboard":"Tool Cupboard","creature":"Stworzenie","wildLevel":"Poziom dzikiego","tamingSpeed":"Prędkość oswajania","food":"Jedzenie","hatchSpeed":"Prędkość wylęgu","matureSpeed":"Prędkość dojrzewania","total":"Łącznie","dimension":"Wymiar","parentA":"Rodzic A","parentB":"Rodzic B","child":"Potomek","gameData":"Dane gry","source":"Źródło","official":"Oficjalne","updated":"Aktualizacja","hourly":"Co godzinę","runtime":"Środowisko","format":"Format","releaseAndPreview":"Release · Preview","snapshot":"Snapshot","preRelease":"Pre-release","releaseCandidate":"Release candidate"},"row":{"players":"Gracze","map":"Mapa","version":"Wersja","ping":"Ping","location":"Lokalizacja","username":"Nazwa gracza","dashless":"UUID (bez myślników)","skinModel":"Model skina","cape":"Cape","element":"Żywioł","paldeck":"Paldeck","breedingPower":"Moc hodowli","workSuitability":"Przydatność do pracy","pairs":"Pary rodziców","steamIds":"ID Steam","modInfoIds":"ID z mod.info","mapFolders":"Foldery map","oneItem":"Jeden element","severalModIds":"Kilka ID modów","delisted":"Usunięte","flagged":"Oznaczone","forceWipe":"Force wipe","wipeTime":"Godzina wipe","consoleWipe":"Wipe na konsolach","blueprintWipe":"Wipe blueprintów","upcoming":"Nadchodzące","firstThursday":"Pierwszy czwartek","lastThursday":"Ostatni czwartek","whenAnnounced":"Gdy ogłoszone","nextEvents":"Następne 8 wydarzeń","numericSeed":"Seed liczbowy","worldVersion":"Wersja świata","modifiers":"Modyfikatory","file":"Plik","worldName":"Nazwa świata","gameType":"Tryb gry","difficulty":"Poziom trudności","minecraftItself":"Sam Minecraft"},"legend":{"metal":"Metal","crystal":"Kryształ","obsidian":"Obsydian","oil":"Ropa","silica":"Silica Pearls","towers":"Syndicate Towers","fastTravel":"Fast Travel","towns":"Miasta","police":"Policja","medical":"Medyczne","gunStores":"Sklepy z bronią","fuel":"Paliwo","shops":"Sklepy","landmarks":"Punkty orientacyjne"},"save":{"coopWorld":"Świat co-op","dedicatedServer":"Serwer dedykowany","originalWorld":"Oryginalny świat","editedWorld":"Zmieniony świat"},"article":{"readTime":"{n} min czytania","updated":"Zaktualizowano {date}"}},"gameHosting":{"heroTitle":"Hosting serwerów gier","heroSubtitle":"NASZE GRY I USŁUGI","heroDescription":"Wybierz spośród {gameCount} zoptymalizowanych serwerów gier. Otrzymaj natychmiastową konfigurację, wsparcie 24/7 i wydajny sprzęt w konkurencyjnych cenach!","searchPlaceholder":"Szukaj gier...","supportedPlatforms":"Obsługiwane platformy","filters":{"viewAll":"Pokaż wszystkie","pc":"PC","mobile":"Mobilne","console":"Konsola"},"badges":{"mostPopular":"Najpopularniejsze","newUpdate":"Nowa aktualizacja","comingSoon":"Wkrótce","new":"Nowy"},"countdown":{"launchingIn":"Premiera za","days":"Dni","hours":"Godz","min":"Min","sec":"Sek"},"preorder":{"badge":"Przedsprzedaż","preorderNow":"Zamów teraz, graj od premiery!","preorderButton":"Zamów teraz - dostęp od premiery","viewPlansButton":"Zamów w przedsprzedaży","plansTitle":"Zamów swój serwer już dziś","plansDescription":"Zarezerwuj swój serwer teraz i bądź gotowy do gry w momencie premiery. Twój serwer zostanie uruchomiony automatycznie!"},"launched":{"orderNow":"Zamów serwer, gra jest dostępna!","justLaunched":"Teraz dostępne!","orderButton":"Zamów teraz - natychmiastowa konfiguracja"},"comingSoon":{"plansTitle":"Plany serwerów już wkrótce!","plansDescription":"Przygotowujemy najlepsze doświadczenie hostingowe. Czekaj na dzień premiery!"},"startingAt":"Od {price} PLN /mies","needMoreRam":{"title":"Potrzebujesz więcej RAM?","description":"Skonfiguruj do {max}GB po dodaniu do koszyka.","button":"Skonfiguruj w koszyku"},"purchaseNotice":{"continue":"Dodaj do koszyka mimo to","cancel":"Anuluj","fs25NoDlc":{"badge":"Tylko gra podstawowa, bez DLC","title":"Brak pakietów DLC na wynajętych serwerach","body":"Serwery Farming Simulator 25 działają na grze podstawowej z modami z ModHub. Pakietów DLC i rozszerzeń GIANTS (Highlands Fishing, Plains and Prairies, NEXAT i pozostałych) nie można zainstalować na wynajętym serwerze, a zapis gry korzystający z zawartości DLC nie wczyta się."}},"relatedGames":{"title":"Odkryj więcej gier","subtitle":"Sprawdź nasze inne opcje hostingu serwerów gier","viewAll":"Zobacz wszystkie gry"},"noResults":{"title":"Żadne gry nie pasują do \"{query}\"","titleFiltered":"Brak gier w tym filtrze","description":"Sprawdź pisownię lub wyczyść filtry, aby zobaczyć wszystkie gry, które hostujemy.","clear":"Wyczyść filtry","popular":"Popularne gry"},"moneyBackPill":"Gwarancja zwrotu pieniędzy","hardwareLine":"Sprzęt AMD Ryzen 9","billedEvery":{"quarterly":"Rozliczenie {price} co 3 miesiące","semiannually":"Rozliczenie {price} co 6 miesięcy","annually":"Rozliczenie {price} rocznie"}},"billing":{"monthlyRecurring":"Miesięczne odnowienie","quarterlyRecurring":"Kwartalne odnowienie","semiannuallyRecurring":"Półroczne odnowienie","annuallyRecurring":"Roczne odnowienie","title":"Faktury","showCancelled":"Pokaż anulowane","invoice":"Faktura","createdOn":"Data wystawienia","dueOn":"Termin płatności","from":"Od","to":"Do","item":"Pozycja","price":"Cena","viewService":"Zobacz usługę","subtotal":"Suma częściowa","vat":"VAT","total":"Suma","amount":"Kwota","loading":"Ładowanie faktury...","invoiceNotFound":"Nie znaleziono faktury","noInvoiceFound":"Nie znaleziono faktury","noInvoices":"Nie znaleziono faktur","allPaid":"Wszystkie faktury opłacone","error":"Nie udało się załadować faktur","noSearchResults":"Brak faktur pasujących do \"{query}\".","unpaidSummary":"Niezapłaconych faktur: {count}","unpaidTotal":"Do zapłaty: {amount}","dueAt":"Termin: {date}","issuedOn":"Wystawiona: {date}","serviceType":"Typ usługi","view":"Zobacz fakturę","backToInvoices":"Powrót do faktur","searchPlaceholder":"Szukaj faktury...","showingResults":"Wyświetlanie {startIndex} do {endIndex} z {totalInvoices} faktur","perPageOptions":{"5":"5 na stronę","10":"10 na stronę","20":"20 na stronę","all":"Wszystkie"},"type":"Typ","transactionDate":"Data transakcji","relatedTransactions":"Powiązane transakcje","status":"Status","autoChargeMessage":"Automatyczne obciążenie","savedCards":"Zapisane karty","addNewCard":"Dodaj nową kartę","downloadPDF":"Pobierz PDF","errorLoadingInvoice":"Nie udało się załadować faktury","completePayment":"Dokończ płatność","newOrder":"Nowe zamówienie","vatNumber":"NIP"},"cart":{"title":"Koszyk","itemsInCart":"Produkty w Twoim koszyku","billingCycle":"Cykl rozliczeniowy","platform":"Platforma","platformTooltips":{"java":"Java Edition\n• Pełne wsparcie modów (Forge, Fabric, Quilt, itp.)\n• Zaawansowane wtyczki i dostosowania\n• Najlepsze dla graczy PC i Mac\n• Obsługuje wszystkie główne modpaki","bedrock":"Bedrock Edition\n• Multiplayer cross-platform\n• Kompatybilny z mobilnymi, konsolami i PC\n• Wsparcie dla dodatków Marketplace\n• Idealny dla mieszanych grup urządzeń"},"ram":"RAM","storage":"Przestrzeń dyskowa","ramTooltip":"Pamięć serwera. Więcej RAM obsługuje więcej graczy, mody i większe światy bez lagów. Dopasuj ją do swojego modpacka i liczby graczy.","storageTooltip":"Miejsce na dysku na zapisy świata, mody i kopie zapasowe. Serwery z modami i duże światy potrzebują więcej miejsca.","backupSlotsFree":"{count} darmowe","addons":{"backupSlots":{"label":"Sloty backupu","unit":"slots","free":"{count} darmowe","tooltip":"Automatyczne kopie zapasowe całego serwera. Każdy slot przechowuje punkt przywracania, do którego możesz wrócić w dowolnej chwili. 3 są wliczone za darmo."},"cpuThreads":{"label":"Wątki CPU","unit":"threads","free":"{count} darmowe","tooltip":"Dedykowane wątki CPU dla Twojego serwera. Więcej wątków daje ciężkim modpackom i dużej liczbie graczy dodatkowy zapas mocy. 3 są wliczone za darmo."}},"configurableOptions":"Opcje konfiguracyjne","remove":"Usuń","orderSummary":"Podsumowanie zamówienia","subtotal":"Suma częściowa","tax":"Podatek {rate}%","total":"Łączna kwota do zapłaty","noItems":"Brak produktów w koszyku","emptyCartMessage":"Wybierz grę i dodaj serwer do koszyka.","discount":"Kod rabatowy","applyDiscount":"Zastosuj kod rabatowy","enterDiscountCode":"Wprowadź kod rabatowy","invalidDiscount":"Nieprawidłowy kod rabatowy","proceedToCheckout":"Przejdź do kasy","paymentMethod":"Metoda płatności","paymentMethods":{"card":"Karta płatnicza","paypal":"PayPal","crypto":"Kryptowaluty"},"termsOfService":"Regulamin","termsNotice":"Finalizując zakup, akceptujesz","serverName":"Nazwa serwera","serverNamePlaceholder":"Wprowadź nazwę swojego serwera","discountExpired":"Ten kod rabatowy wygasł i został usunięty.","priceOutOfSync":"Ceny były nieaktualne i zostały odświeżone. Sprawdź koszyk i spróbuj ponownie.","priceUpdated":{"title":"Ceny zostały zaktualizowane","bodyChanged":"Twój koszyk został odświeżony z aktualnymi cenami. Sprawdź nową kwotę, zanim przejdziesz dalej.","bodyUnchanged":"Twój koszyk został odświeżony z aktualnymi cenami. Kwota się nie zmieniła.","previousTotal":"Poprzednia kwota","newTotal":"Nowa kwota"},"reviewAndContinue":"Sprawdź i kontynuuj","authGate":{"title":"Prawie gotowe","subtitle":"Podaj adres e-mail i hasło. Będziesz ich używać do zarządzania serwerem po zakupie.","emailPlaceholder":"nazwa{'@'}email.pl","passwordPlaceholder":"Wybierz hasło (min. 6 znaków)","orWithEmail":"lub przez e-mail","continueButton":"Przejdź do płatności","wrongPassword":"Ten e-mail ma już konto, ale hasło się nie zgadza.","weakPassword":"Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków.","confirmEmail":"Sprawdź skrzynkę i potwierdź adres e-mail, a następnie kontynuuj ponownie.","genericError":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","togglePassword":"Pokaż lub ukryj hasło","secureNote":"Bezpieczna płatność. 24-godzinna gwarancja zwrotu pieniędzy."},"catalogLoadError":"Nie udało się wczytać aktualnych cen. Spróbuj ponownie.","backToCart":"Powrót do koszyka","noItemDetails":"Brak szczegółów pozycji","perCycle":{"monthly":"miesięcznie","quarterly":"co 3 miesiące","semiannually":"co 6 miesięcy","annually":"rocznie"},"renewsAt":{"monthly":"potem {price} miesięcznie","quarterly":"potem {price} co 3 miesiące","semiannually":"potem {price} co 6 miesięcy","annually":"potem {price} rocznie"},"perMonthEquivalent":"= {price} miesięcznie","autoRenewNote":"Twój serwer odnawia się automatycznie w tej cenie. Możesz anulować w każdej chwili w panelu.","replacedItem":"{new} zastąpił {old} w Twoim koszyku."},"checkout":{"title":"Kasa","paymentMethod":"Metoda płatności","savedCards":{"default":"Domyślna","useDifferent":"Użyj innej karty","backToSaved":"Użyj zapisanej karty"},"processing":"Przetwarzanie...","payNow":"Zapłać teraz","steps":{"cart":"Koszyk","payment":"Płatność","confirmation":"Potwierdzenie"},"paymentMethods":{"card":"Karta płatnicza","paypal":"PayPal","mobilepay":"MobilePay","crypto":"Kryptowaluty"},"success":{"title":"Płatność otrzymana","subtitle":"Twoje zamówienie jest potwierdzone. Właśnie konfigurujemy Twój serwer.","whatNow":"Co teraz","goToDashboard":"Przejdź do panelu","steps":{"processing":"Twój serwer jest instalowany automatycznie","email":"Adres połączenia i dane logowania do panelu są w Twoim e-mailu","login":"Otwórz panel, aby go uruchomić i zaprosić znajomych"},"settingUp":"Konfigurujemy Twój serwer","settingUpHint":"Zwykle zajmuje to od 1 do 3 minut. Możesz zostawić tę stronę otwartą.","readyTitle":"Twój serwer jest gotowy","openServer":"Otwórz swój serwer {game}","openServerGeneric":"Otwórz swój serwer","slowTitle":"To trwa dłużej niż zwykle","slowHint":"Twój serwer pojawi się w panelu, gdy tylko będzie gotowy. Skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli po 15 minutach nadal go nie ma.","joinGuide":"Jak dołączyć do serwera {game}"},"confirming":{"title":"Potwierdzamy Twoją płatność","subtitle":"Czekamy, aż Twój dostawca płatności potwierdzi to zamówienie.","waiting":"Czekamy na potwierdzenie","waitingHint":"Zwykle zajmuje to kilka sekund. Możesz zostawić tę stronę otwartą.","readyNote":"Twój serwer działa. Wciąż potwierdzamy płatność za to zamówienie."},"unpaid":{"title":"Nie odnotowaliśmy płatności","subtitle":"Za to zamówienie nie wpłynęła jeszcze żadna płatność.","notCharged":"Jeśli nie pobrano od Ciebie środków, możesz wrócić i opłacić to zamówienie.","payAgain":"Opłać zamówienie","charged":"Jeśli środki zostały pobrane, skontaktuj się z pomocą techniczną i podaj dane zamówienia, a my to wyjaśnimy.","contactSupport":"Skontaktuj się z pomocą techniczną"},"loadingPayment":"Przetwarzanie płatności...","payWithCrypto":"Zapłać kryptowalutą","cryptoNotice":"Zostaniesz przekierowany do naszego dostawcy płatności kryptowalutowych, aby dokończyć płatność. Obsługiwane są Bitcoin, Ethereum, USDT i ponad 300 innych monet. Wyślij dokładnie wyświetloną kwotę, zanim wygaśnie podany kurs: zbyt niska wpłata nie zostanie zarejestrowana automatycznie i wymaga kontaktu z pomocą techniczną.","cryptoError":"Nie udało się rozpocząć płatności kryptowalutą. Spróbuj ponownie lub wybierz inną metodę płatności.","payAmount":"Zapłać {amount}","payWithCryptoAmount":"Zapłać {amount} kryptowalutą","errors":{"setupFailed":"Nie udało się przygotować płatności. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.","formLoadFailed":"Formularz płatności się nie wczytał. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.","formSetupFailed":"Nie mogliśmy przygotować formularza płatności. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.","initFailed":"Nie mogliśmy rozpocząć płatności. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.","cardInitFailed":"Nie mogliśmy rozpocząć płatności kartą. Spróbuj ponownie lub odśwież stronę.","notCompleted":"Płatność nie została zakończona. Spróbuj ponownie.","notReady":"System płatności nie jest jeszcze gotowy. Poczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","formNotInitialized":"Formularz płatności nie jest gotowy. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.","unexpected":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","instrumentDeclined":"Twoja metoda płatności została odrzucona i nie pobrano żadnych środków. Wybierz inną metodę płatności, aby kontynuować."}},"invoices":{"title":"Faktury","loading":"Ładowanie faktur...","error":"Błąd podczas ładowania faktur"},"billingCycles":{"monthly":"Miesięcznie","quarterly":"Kwartalnie","semiannually":"Co pół roku","annually":"Rocznie"},"support":{"title":"Wsparcie","subtitle":"Załóż zgłoszenie, a nasz zespół się odezwie. Odpowiedź zobaczysz tutaj, w panelu.","submit":"Załóż zgłoszenie","cancel":"Anuluj","createTicket":"Nowe zgłoszenie","subject":"Temat","message":"Wiadomość","noTickets":"Nie masz jeszcze zgłoszeń","createToStart":"Gdy założysz zgłoszenie, pojawi się tutaj.","createNewTicket":"Załóż nowe zgłoszenie","loadFailed":"Nie udało się załadować twoich zgłoszeń","unread":"Nowa odpowiedź","chatHint":"Wolisz czat na żywo?","openChat":"Otwórz czat","status":{"open":"Otwarte","answered":"Odpowiedziano","customerReply":"Twoja odpowiedź","closed":"Zamknięte"},"create":{"description":"Opisz problem, a odezwiemy się najszybciej, jak to możliwe.","subjectPlaceholder":"W czym możemy pomóc?","messagePlaceholder":"Napisz, co już próbowałeś zrobić, i podaj komunikaty błędów. Im więcej szczegółów, tym szybciej pomożemy.","server":"Serwer, którego dotyczy sprawa (opcjonalnie)","noServer":"Bez konkretnego serwera","suggestionsTitle":"Te poradniki mogą odpowiedzieć szybciej","failed":"Nie udało się utworzyć zgłoszenia. Spróbuj ponownie.","tooManyOpen":"Masz już kilka otwartych zgłoszeń. Odpowiedz w jednym z nich.","moreDetail":"Dodaj nieco więcej szczegółów (co najmniej 30 znaków). Dzięki temu często rozwiążemy sprawę jedną odpowiedzią.","browseAll":"Albo przeglądaj wszystkie poradniki w centrum pomocy"},"thread":{"back":"Wszystkie zgłoszenia","you":"Ty","staff":"Zespół wsparcia","reply":"Odpowiedz","replyPlaceholder":"Napisz odpowiedź...","send":"Wyślij odpowiedź","replyFailed":"Nie udało się wysłać odpowiedzi. Spróbuj ponownie.","close":"Zamknij zgłoszenie","closeConfirmTitle":"Zamknąć to zgłoszenie?","closeConfirmBody":"Zamknij zgłoszenie, jeśli problem został rozwiązany. Zawsze możesz założyć nowe.","closeFailed":"Nie udało się zamknąć zgłoszenia. Spróbuj ponownie.","closedError":"To zgłoszenie jest zamknięte. Załóż nowe.","closedNotice":"To zgłoszenie jest zamknięte.","waitingHint":"W czasie oczekiwania odpowiedź może już czekać w centrum pomocy.","helpCenterLink":"Otwórz centrum pomocy","staffReplied":"Wsparcie odpowiedziało w trakcie czytania. Sprawdź nową wiadomość.","signoffName":"DoomHosting Support","suggestTitle":"Zanim odpowiemy, te artykuły mogą pomóc","suggestDismiss":"Ukryj"},"public":{"heroLabel":"Pomoc","heroTitle":"Jak możemy pomóc?","heroDesc":"Utwórz zgłoszenie, a nasz zespół odpowie Ci e-mailem. Konto nie jest wymagane.","yourEmail":"Twój e-mail","emailPlaceholder":"ty{'@'}przyklad.pl","emailNote":"Twojego e-maila używamy wyłącznie do odpowiedzi na to zgłoszenie.","submit":"Utwórz zgłoszenie","submitting":"Wysyłanie...","failed":"Nie udało się utworzyć zgłoszenia. Spróbuj ponownie.","tooManyOpen":"Ten e-mail ma już kilka otwartych zgłoszeń. Odpowiedz w jednym z nich.","rateLimited":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","successTitle":"Zgłoszenie zostało utworzone","successBody":"Wysłaliśmy potwierdzenie na {email} z prywatnym linkiem do zgłoszenia. Za każdym razem, gdy odpowiemy, dostaniesz e-mail.","successNote":"Zachowaj tę wiadomość: link to Twój dostęp do zgłoszenia.","successCta":"Zobacz zgłoszenie","asideCustomerTitle":"Masz konto?","asideCustomerBody":"Twórz zgłoszenia z poziomu panelu: można je powiązać z serwerami, a odpowiedzi pojawiają się bezpośrednio w panelu.","asideCustomerCta":"Przejdź do pomocy w panelu","asideHelpTitle":"Przejrzyj centrum pomocy","asideHelpBody":"Poradniki konfiguracji, mody i rozwiązania typowych problemów. Często szybciej niż zgłoszenie.","asideHelpCta":"Otwórz centrum pomocy","asideDiscordTitle":"Dołącz do naszego Discorda","asideDiscordBody":"Pomoc społeczności, aktualności i bezpośredni kontakt z zespołem.","threadTitle":"Zgłoszenie","threadNotFound":"Nie znaleziono zgłoszenia","threadNotFoundBody":"Link jest nieprawidłowy lub zgłoszenie zostało usunięte. Sprawdź link w e-mailu albo utwórz nowe zgłoszenie.","threadEmailHint":"Dostaniesz e-mail, gdy odpowiemy.","contactCtaTitle":"Utwórz zgłoszenie","contactCtaBody":"Najszybsza droga do naszego zespołu. Bez konta, odpowiedzi trafiają na Twoją skrzynkę.","contactCtaButton":"Utwórz zgłoszenie","asideDiscordCta":"Dołącz do Discorda","stepsTitle":"Co dalej","step1":"Twoje zgłoszenie trafia prosto do naszego zespołu.","step2":"Otrzymasz e-mail z potwierdzeniem i prywatnym linkiem do rozmowy.","step3":"Odpowiadamy e-mailem. Odpisz nam bezpośrednio ze strony zgłoszenia."}},"about":{"heroLabel":"O DoomHosting","heroTitle1":"Hosting gier, tworzony przez","heroTitle2":"ludzi, którzy sami grają","heroDescription":"Założyliśmy DoomHosting, bo mieliśmy dość wolnych, niestabilnych serwerów do gier. Dziś prowadzimy rosnącą flotę na sprzęcie AMD Ryzen 9 w wielu lokalizacjach, w tym nowej w Szwecji, oraz panel sterowania stworzony dla graczy, nie dla administratorów.","heroCtaPrimary":"Zobacz gry","heroCtaSecondary":"Zobacz panel sterowania","stats":{"servers":"Hostowanych serwerów","players":"Obsłużonych graczy","uptime":"Dostępność","support":"Wsparcie"},"timeline":{"eyebrow":"Nasza droga","title":"Jak tu dotarliśmy","subtitle":"Od skromnego startu do nowej lokalizacji w Szwecji i ulepszonego sprzętu. Historia jak dotąd, od najnowszych.","learnMore":"Dowiedz się więcej","events":{"swedenDc":{"title":"Nowa lokalizacja w Szwecji","desc":"Dodaliśmy lokalizację w Szwecji, aby gracze w pobliżu mieli niższy ping i szybsze ładowanie."},"hardware":{"title":"Przejście na sprzęt Ryzen 9","desc":"Przenieśliśmy flotę na szybsze procesory AMD Ryzen 9 i dyski NVMe dla wyższych tick rate i szybszego ładowania światów."},"games2026":{"title":"Więcej gier, mody jednym kliknięciem","desc":"Rozszerzyliśmy katalog o nowe tytuły oraz instalację modów, pluginów i modpacków jednym kliknięciem w grach, które to obsługują."},"panelV2":{"title":"Zupełnie nowy panel sterowania","desc":"Przebudowaliśmy panel klienta od zera: Live Console, instalacja jednym kliknięciem, natychmiastowe backupy i automatyczne naprawy crashy."},"games2025":{"title":"Rozbudowa katalogu","desc":"Dodaliśmy falę nowych gier w miarę rozwoju społeczności, od klasyków survivalu po świeże premiery."},"growth":{"title":"Tysiące serwerów","desc":"Skalowaliśmy w wielu regionach i zdobyliśmy zaufanie społeczności graczy na całym świecie."},"launch":{"title":"DoomHosting startuje","desc":"Założony przez graczy, którzy mieli dość zawodnych hostów, z jednym celem: serwery, które po prostu działają."}}},"mission":{"eyebrow":"Co nas napędza","title":"Nasza misja","subtitle":"Każdy gracz zasługuje na szybkie, niezawodne serwery bez komplikacji.","point1Title":"Sprzęt, który nadąża","point1Description":"Procesory AMD Ryzen 9, dyski NVMe i sieci chronione przed DDoS, aby twój serwer działał płynnie, gdy to ważne.","point2Title":"Wsparcie od prawdziwych graczy","point2Description":"Prawdziwi ludzie, którzy sami grają w te gry, są dostępni 24/7. Bez botów, bez zbywania, bez gotowych formułek.","point3Title":"Stale rozwijany","point3Description":"Cały czas dodajemy gry, lokalizacje i funkcje panelu, aby twój hosting był o krok do przodu."},"whyChooseUs":{"eyebrow":"Nasze atuty","title":"Dlaczego DoomHosting"},"cta":{"title":"Gotowy uruchomić swój serwer?","description":"Wybierz grę, a będziesz online w niecałą minutę, na sprzęcie, na którym sami chcielibyśmy grać.","button":"Zobacz gry","buttonSecondary":"Napisz do nas"}},"legal":{"tableOfContents":"Spis treści","contactUs":"Skontaktuj się z nami","termsOfService":{"title":"Regulamin Usługi","description":"Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszymi warunkami przed korzystaniem z naszych usług.","sections":{"general":{"title":"1.0 Ogólne","content":"Niniejsze warunki regulują relacje między Klientem a SpillHosting AS dotyczące zakupu/wynajmu usług od SpillHosting AS. Umowa zostaje zawarta, gdy Klient złoży zamówienie. Może to nastąpić drogą telefoniczną, internetową, e-mailową, pisemną lub ustną."},"parties":{"title":"2.0 Strony","content":"Sprzedawca: Nazwa firmy: SpillHosting AS, Adres kontaktowy: Keilevegen 174 A, 5953 Fonnes, Email: {email}, Numer organizacyjny: NO928684792MVA. Klientem jest osoba składająca zamówienie."},"price":{"title":"3.0 Cena","content":"Podana cena za towary i usługi jest całkowitą ceną do zapłaty przez kupującego. Cena ta obejmuje wszystkie opłaty i koszty dodatkowe. Koszty dodatkowe, o których sprzedawca nie poinformował przed zakupem, nie obciążają kupującego. Wyjątki: Wszyscy klienci spoza Norwegii są obciążani stawką VAT 0% ze względu na eksport usług. Ceny sprzedaży widoczne w sklepie internetowym zawierają tę stawkę VAT 0%. Klienci z adresem w Norwegii zostaną obciążeni dodatkowymi 25% VAT od ceny sprzedaży widocznej w sklepie internetowym."},"contactInfo":{"title":"4.0 Informacje Kontaktowe","content":"Sprzedawca zakłada, że osoba wymieniona jako odbiorca e-maila, a także osoby posiadające hasło do konta, są upoważnione do zarządzania produktami/usługami. Klient jest zobowiązany do aktualizacji danych kontaktowych w panelu kontrolnym lub powiadomienia Sprzedawcy o zmianach."},"payment":{"title":"5.0 Płatność","content":"Sprzedawca może wymagać zapłaty za usługę od momentu utworzenia zamówienia przez Klienta. Klient może wybrać płatność przez Vipps, Stripe lub PayPal."},"delivery":{"title":"6.0 Dostawa","content":"Dostawa jest uznawana za zakończoną, gdy Klient lub jego przedstawiciel ma dostęp do usługi. Sprzedawca musi dostarczyć usługę Klientowi bez nieuzasadnionej zwłoki i nie później niż 30 dni po zamówieniu Klienta."},"termination":{"title":"7.0 Rozwiązanie Umowy","content":"W przypadku rozwiązania lub przeniesienia usług, obowiązkiem Klienta jest pobranie wszystkich danych przechowywanych u Sprzedawcy przed końcem okresu Umowy. Po zakończeniu usług wszystkie dane Klienta zostaną usunięte."},"breach":{"title":"8.0 Naruszenie","content":"Jeśli Klient znacząco naruszy wszystkie lub część swoich zobowiązań wobec Sprzedawcy, Sprzedawca ma prawo rozwiązać istniejące umowy z natychmiastowym skutkiem."},"changes":{"title":"9.0 Zmiany","content":"Sprzedawca zastrzega sobie prawo do wprowadzania aktualizacji i/lub ulepszeń oraz dostosowań do produktów i usług świadczonych przez Sprzedawcę. Znaczące zmiany w warunkach muszą być zgłoszone Klientowi z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem."},"latepayment":{"title":"10.0 Opóźnienie w Płatności","content":"W przypadku opóźnienia w płatności faktury, po terminie płatności będzie naliczana opłata za zwłokę w wysokości 10 koron dziennie. Jeśli faktura jest przeterminowana, powiązane usługi zostaną tymczasowo zawieszone."},"rightofwithdrawal":{"title":"11.0 Prawo do Odstąpienia","content":"Jeśli Klient nie korzystał z usługi, tj. nie uruchomił serwera gry, Klient ma 14 dni na skorzystanie z prawa do odstąpienia. Oferujemy również wszystkim nowym klientom 24-godzinną gwarancję zwrotu pieniędzy. Prawo do odstąpienia oraz gwarancja zwrotu pieniędzy nie mają zastosowania do rejestracji, odnowień ani transferów domen, ponieważ są one realizowane natychmiast w rejestrze domen na żądanie Klienta i nie mogą zostać cofnięte."},"defects":{"title":"12.0 Wady Usługi - Prawa Klienta i Termin Reklamacji","content":"W przypadku wady usługi, Klient musi powiadomić Sprzedawcę w rozsądnym terminie po jej wykryciu lub gdy powinna zostać wykryta, że zamierza zgłosić wadę."},"disputeresolution":{"title":"13.0 Rozwiązywanie Sporów","content":"Reklamacje należy kierować do Sprzedawcy w rozsądnym terminie. Strony powinny starać się rozwiązać wszelkie spory polubownie. Jeśli to się nie powiedzie, Klient może skontaktować się z Komisją ds. Reklamacji Konsumentów."},"gameservers":{"title":"Warunki dla Serwerów Gier","content":"Niniejsza umowa reguluje relacje między Sprzedawcą a Klientem w zakresie serwerów gier. Gwarantujemy 99,9% czasu pracy dla infrastruktury, takiej jak panele, serwery itp. Serwer gry jest usługą/subskrypcją ciągłą rozliczaną z góry."},"dedicatedservers":{"title":"Warunki dla Serwerów Dedykowanych","content":"Niniejsza umowa reguluje relacje między Sprzedawcą a Klientem w zakresie serwerów dedykowanych. Gwarantujemy 99,9% czasu pracy dla infrastruktury. Serwer Dedykowany jest usługą/subskrypcją ciągłą rozliczaną z góry. Klient jest odpowiedzialny za działanie serwera."},"domains":{"title":"Warunki dla Domen","content":"Rejestracje, odnowienia i transfery domen są przekazywane do rejestru domen natychmiast po dokonaniu płatności i nie mogą zostać cofnięte. Zakup domeny jest zatem wyłączony z prawa do odstąpienia oraz gwarancji zwrotu pieniędzy i nie podlega zwrotowi po zarejestrowaniu domeny. Zarejestrowana domena należy do Klienta (abonenta) przez cały opłacony okres. Klient jest odpowiedzialny za podanie prawidłowych i aktualnych danych kontaktowych abonenta, zgodnie z wymogami ICANN i właściwego rejestru, oraz za opłacenie faktury odnowienia przed datą wygaśnięcia. Domeny nie odnawiają się automatycznie; nieopłacona domena wygasa i może zostać przywrócona wyłącznie za dodatkową opłatą ustaloną przez rejestr, po czym może zostać udostępniona do rejestracji przez inne osoby. Wszystkie usługi domenowe podlegają dodatkowo warunkom rejestracji właściwego rejestru."},"contact":{"title":"Kontakt","content":"Jeśli masz pytania dotyczące tych warunków, skontaktuj się z nami pod adresem {email}."}}},"privacyPolicy":{"title":"Polityka Prywatności","description":"Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą polityką prywatności, aby zrozumieć, w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe.","sections":{"dataController":{"title":"1. Administrator Danych","content":"Andreas Lid Løberg w imieniu SpillHosting AS jest administratorem danych w zakresie przetwarzania danych osobowych przez firmę."},"storedPersonalData":{"title":"2. Przechowywane Dane Osobowe","content":"Przechowujemy następujące dane osobowe o naszych klientach: imię i nazwisko, adres, numer telefonu, adres e-mail, płeć, data urodzenia, hasło do mojej strony. Przechowujemy również historię zakupów i wzorce zachowań na naszej stronie internetowej, tj. informacje o tym, jak każdy klient porusza się po stronie."},"purposeOfProcessing":{"title":"3. Cel Przetwarzania","content":"Przetwarzamy informacje w celu wypełnienia naszych zobowiązań wynikających z umowy z Tobą. Używamy również informacji, aby dostarczać Ci informacje, oferty i usługi związane z Twoim zakupem za pośrednictwem e-maila, telefonu, SMS i poczty. Do zarządzania członkostwem. Przechowujemy również historię zakupów i wzorce zachowań na naszej stronie internetowej, tj. informacje o tym, jak każdy klient porusza się po stronie."},"legalBasisForProcessing":{"title":"4. Podstawa Prawna Przetwarzania","content":"Informacje o imieniu i nazwisku, adresie, telefonie, adresie e-mail są używane do realizacji umowy kupna. Podstawą tego przetwarzania jest art. 6 lit. b RODO. Tam, gdzie wyraziłeś zgodę, informacje będą również używane do dostarczania Ci informacji, ofert i usług związanych z Twoim zakupem za pośrednictwem e-maila, telefonu i SMS. Podstawą tego przetwarzania jest art. 6 lit. a RODO. Możesz w każdej chwili zrezygnować z otrzymywania takich informacji od nas. Tam, gdzie wyraziłeś zgodę, historia zakupów i wzorce zachowań są używane do dostarczania rekomendacji i reklam specjalnie dostosowanych do Ciebie jako użytkownika. Podstawą tego przetwarzania jest art. 6 lit. a RODO. Możesz w każdej chwili wycofać zgodę na takie wykorzystanie."},"collectionOfPersonalData":{"title":"5. Zbieranie Danych Osobowych","content":"Przechowujemy dane osobowe, które podałeś na naszych stronach internetowych. Używamy plików cookie na naszych stronach internetowych, aby zapewnić Ci jako odwiedzającemu najlepsze doświadczenia klienta i usługę. Ustawa o komunikacji elektronicznej wymaga od nas informowania naszych odwiedzających o użyciu plików cookie. Więcej informacji o użyciu plików cookie znajdziesz w sekcji 10."},"disclosureToThirdParties":{"title":"6. Ujawnianie Trzecim Stronom","content":"Nie będziemy udostępniać, sprzedawać, przekazywać ani w inny sposób ujawniać danych osobowych innym, chyba że jesteśmy do tego prawnie zobowiązani. Używamy narzędzi śledzących Google Analytics i Tawk do monitorowania ruchu i trendów na naszych stronach internetowych oraz zapewnienia Ci najlepszych możliwych doświadczeń. Traktujemy bezpieczeństwo poważnie. Komunikacja między Tobą a naszą stroną internetową odbywa się przez bezpieczne połączenie. Używamy certyfikatów SSL na wszystkich częściach naszych stron internetowych, w tym systemów zamówień i paneli kontrolnych. Nie przechowujemy informacji o kartach na naszych serwerach. Twoje dane karty są szyfrowane i wysyłane jako token do naszego dostawcy płatności (Stripe), który następnie przechowuje dane karty na swoich bezpiecznych serwerach w formie zaszyfrowanej. Płatności przez PayPal są bezpiecznie przetwarzane przez strony PayPal."},"deletionOfPersonalData":{"title":"7. Usuwanie Danych Osobowych","content":"Informacje, które otrzymaliśmy w związku z Twoim zakupem, są przechowywane w naszym aktywnym rejestrze klientów przez 3,5 roku."},"rightsOfDataSubject":{"title":"8. Prawa Podmiotu Danych","content":"Przetwarzamy Twoje dane osobowe zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych i obowiązującymi przepisami. Należy zauważyć, że możesz zażądać dostępu i przeniesienia swoich danych osobowych, a także zażądać poprawienia lub usunięcia informacji. Reklamacje można składać do Urzędu Ochrony Danych Osobowych w przypadku przetwarzania naruszającego przepisy."},"informationSecurity":{"title":"9. Bezpieczeństwo Informacji","content":"Zabezpieczamy Twoje dane osobowe poprzez kontrolę dostępu fizycznego i wirtualnego, a także poprzez szyfrowanie wrażliwych części przekazanych informacji."},"cookies":{"title":"10. Używamy plików cookie - czym one są?","content":"Nowa ustawa o komunikacji elektronicznej weszła w życie 1 lipca 2013 roku i zawiera nowy przepis o warunkach przechowywania informacji w urządzeniach komunikacyjnych - tzw. 'paragraf o plikach cookie' (ustawa o komunikacji elektronicznej §2-7b). Pliki cookie są używane do personalizacji, logowania, zarządzania językiem oraz do statystyk używanych do ulepszania stron internetowych. Korzystając z informacji i/lub usług na naszych stronach internetowych, wyrażasz zgodę na umieszczanie plików cookie w Twojej przeglądarce - ponieważ większość przeglądarek jest ustawiona na automatyczne akceptowanie plików cookie. Jeśli nie chcesz akceptować naszego użycia plików cookie, możesz wycofać zgodę, zmieniając ustawienia w przeglądarce. Jednak zauważamy, że może to spowodować, że usługi na naszych stronach internetowych nie będą działać optymalnie. Jeśli nie chcesz używać plików cookie, możesz zmienić ustawienia w przeglądarce, aby albo blokować automatyczne pobieranie plików cookie, albo mieć możliwość pobierania każdego pliku cookie."},"contact":{"title":"Kontakt","content":"Zapytania dotyczące zarejestrowanych informacji, poprawiania i usuwania można wysyłać na następujący adres: {email}"}}}},"affiliate":{"hero":{"badge":"Program partnerski","title":"Rozwijaj swoją widownię. Rozwijaj swoje zarobki.","description":"Dołącz do setek twórców, deweloperów modpacków i administratorów serwerów, którzy zarabiają pasywny, powtarzający się dochód z DoomHosting.","statValue":"20%","statLabel":"Powtarzająca się prowizja","primaryCta":"Dołącz do programu afiliacyjnego","secondaryCta":"Aplikuj jako partner"},"stats":{"commission":{"value":"20%","label":"Prowizja"},"payout":{"value":"80zł","label":"Min. Wypłata"},"time":{"value":"48h","label":"Czas wypłaty"},"potential":{"value":"∞","label":"Potencjał zarobków"}},"pillars":{"title":"Stworzone dla twórców","description":"Wszystko, czego potrzebujesz, by zamienić swoją widownię w powtarzające się przychody, bez typowej afiliacyjnej biurokracji.","commission":{"title":"Powtarzająca się prowizja","description":"Zarabiasz na każdym przedłużeniu, nie tylko na pierwszej sprzedaży. Twoje polecenia płacą Ci miesiąc po miesiącu."},"freeServer":{"title":"Darmowy serwer dla Twojego projektu","description":"Uruchom swój modpack, community lub środowisko testowe u nas, żeby hosting, który polecasz, był hostingiem, którego rzeczywiście używasz."},"customCoupon":{"title":"Własny kod rabatowy dla Twojej widowni","description":"Daj swojej społeczności prawdziwą zniżkę z ich własnym spersonalizowanym kodem, wtedy Twoja rekomendacja faktycznie się liczy."},"directSupport":{"title":"Bezpośredni kontakt z naszym zespołem","description":"Bez kolejek zgłoszeń. Otrzymujesz kanał Discord z naszym założycielem, od konfiguracji serwera po wspólny marketing."}},"tracks":{"title":"Dwa sposoby współpracy","description":"Wybierz ścieżkę, która Ci pasuje: zacznij od razu lub złóż wniosek o pełny indywidualny pakiet.","affiliate":{"label":"Samoobsługa · Od razu","name":"Program afiliacyjny","headline":"20%","headlineLabel":"Powtarzająca się prowizja","description":"Dla każdego z widownią, serwerem lub społecznością. Bez zatwierdzania, bez minimum, po prostu zarejestruj się i zacznij udostępniać.","perks":{"p1":"Natychmiastowa rejestracja, bez zatwierdzania","p2":"20% prowizji od każdej sprzedaży, łącznie z przedłużeniami","p3":"80zł minimalna wypłata, wypłacane w 48 godzin","p4":"PayPal, przelew bankowy lub kredyt usługowy"},"cta":"Zacznij zarabiać"},"partner":{"label":"Po aplikacji · Indywidualny pakiet","name":"Program partnerski","headline":"Indywidualnie","headlineLabel":"Dopasowane do Twojego projektu","badge":"Najlepszy w branży","description":"Dla deweloperów modpacków, twórców treści, administratorów serwerów i gamingowych społeczności gotowych razem rosnąć.","perks":{"p1":"Wyższa stawka prowizji, negocjowana indywidualnie","p2":"Darmowy dedykowany serwer dla Twojego modpacka lub społeczności","p3":"Spersonalizowany kod rabatowy dla Twojej widowni","p4":"Wspólna strona docelowa na doomhosting.com","p5":"Bezpośredni dostęp na Discordzie do naszego założyciela","p6":"Promocja krzyżowa w naszych kanałach społecznościowych"},"cta":"Aplikuj jako partner"}},"calculator":{"badge":"Kalkulator zarobków","title":"Ile faktycznie możesz zarobić?","description":"Przesuwaj suwakami. Wynik aktualizuje się na żywo, a każda złotówka leci do Ciebie tak długo, jak Twoje polecenia hostują u nas.","referralsLabel":"Serwery polecone na miesiąc","priceLabel":"Średnia cena planu","monthly":"Miesięczne zarobki","yearly":"Zarobki w pierwszym roku","recurring":"I dalej Ci płaci za każdy miesiąc, w którym zostają. O to chodzi w powtarzającej się prowizji."},"steps":{"title":"Jak to działa","description":"Wystartuj w mniej niż 5 minut.","step1":{"title":"Zarejestruj się","description":"Załóż konto i odbierz swój unikalny link afiliacyjny w panelu. Bez zatwierdzania."},"step2":{"title":"Udostępnij link","description":"Wstaw go w opisach filmów, na stronach modpacka, na Discordzie, w listach serwerów, wszędzie, gdzie Twoja widownia już Ci ufa."},"step3":{"title":"Zarabiaj z każdej sprzedaży","description":"Dostajesz 20% z każdego zamówienia, łącznie z przedłużeniami. Jedno polecenie płaci Ci tak długo, jak hostują u nas."},"step4":{"title":"Wypłać środki","description":"Po przekroczeniu 80zł wybierasz PayPal, przelew bankowy lub kredyt usługowy. Wypłaty dochodzą w ciągu 48 godzin."}},"faq":{"title":"Częste pytania","description":"Czegoś brakuje? Napisz do nas, czytamy każdą wiadomość.","items":{"q1":{"question":"Kto może dołączyć do Programu Afiliacyjnego?","answer":"Każdy. Nie ma wymagań co do wielkości widowni, aplikacji ani okresu oczekiwania. Jeśli masz społeczność, serwer lub po prostu kilku znajomych, którzy grają, możesz zarabiać."},"q2":{"question":"Jak często są wypłaty i jakie jest minimum?","answer":"Wypłaty zamawia się gdy saldo osiągnie 80zł. Przetwarzamy je w ciągu 48 godzin przez PayPal, przelew bankowy lub kredyt usługowy na Twój serwer."},"q3":{"question":"Czy dostaję prowizję od przedłużeń?","answer":"Tak, za każdym razem, gdy Twoje polecenie przedłuża lub upgraduje, zarabiasz. O to chodzi w \"powtarzającej się\" prowizji i to sprawia, że ten program naprawdę opłaca się czasowo."},"q4":{"question":"Jak zakwalifikować się do Programu Partnerskiego?","answer":"Patrzymy na dopasowanie, nie na liczbę obserwujących. Jeśli prowadzisz modpacka, społeczność Discord, kanał streamingowy, sieć serwerów lub stronę o grach, aplikuj. Pasja i jasna oferta liczą się o wiele bardziej niż liczba obserwujących."},"q5":{"question":"Czy mogę promować DoomHosting obok innych hostingów?","answer":"Oczywiście. Jesteśmy na tyle pewni naszej usługi, że chętnie konkurujemy jakością. Prosimy tylko, abyś najpierw faktycznie nas wypróbował przed rekomendacją."},"q6":{"question":"Jakie wsparcie dostają partnerzy?","answer":"Partnerzy dostają bezpośredni kanał Discord z naszym zespołem, priorytetowe wsparcie techniczne, pomoc w konfiguracji modpacka lub serwera oraz wkład kreatywny we wspólny materiał marketingowy."}}},"finalCta":{"title":"Gotowy, by rosnąć razem z nami?","description":"Zacznij zarabiać już dziś lub złóż wniosek o pełną obsługę partnerską. Tak czy inaczej, chcemy z Tobą współpracować.","primaryCta":"Dołącz do programu afiliacyjnego","secondaryCta":"Aplikuj jako partner"},"panel":{"totalEarnings":"Całkowite zarobki","availableBalance":"Dostępne saldo","totalReferrals":"Całkowite polecenia","yourReferralLink":"Twój link polecający","copyLink":"Kopiuj link","commissionHistory":"Historia prowizji","date":"Data","order":"Zamówienie","amount":"Kwota","commission":"Prowizja","status":"Status","requestPayout":"Poproś o wypłatę","paymentMethod":"Metoda płatności","noCommissionsYet":"Udostępnij swój link polecający. Każde zamówienie przez niego złożone daje Ci prowizję.","title":"Partner","referralRate":"Prowizja","copied":"Skopiowano!","subtitle":"Udostępnij swój link i zarabiaj prowizję od każdego zamówienia, które przez niego trafi.","referralLinkHint":"Wyślij go komu chcesz. Zamówienia złożone po kliknięciu w link są zapisywane na Twoje konto.","bankTransfer":"Przelew bankowy","selectMethod":"Wybierz metodę płatności","statsLoadFailed":"Nie udało się wczytać Twoich danych partnerskich","commissionsLoadFailed":"Nie udało się wczytać Twoich prowizji","noCommissionsTitle":"Brak prowizji","commissionsTruncated":"Wyświetlamy {count} najnowszych prowizji.","payoutHistory":"Historia wypłat","payoutsLoadFailed":"Nie udało się wczytać Twoich wypłat","noPayouts":"Brak wypłat","noPayoutsHint":"Twoje wnioski o wypłatę pojawią się tutaj.","payout":{"hint":"Wniosek obejmuje całe dostępne saldo.","reasonBalance":"Dostępne saldo to {amount}.","reasonMethod":"Wybierz metodę płatności.","reasonPending":"Wniosek o wypłatę złożono {date}. Wypłaty realizujemy w ciągu 48 godzin, więc skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli Twoja nie dotarła.","reasonInactive":"Twoje konto partnerskie nie jest aktywne. Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby je odblokować.","failed":"Nie udało się złożyć wniosku o wypłatę","noBalance":"Nie ma jeszcze czego wypłacić","noProfile":"Nie znaleziono konta partnerskiego","requested":"Wniosek wysłany","requestedHint":"Twój wniosek na {amount} trafił do kolejki.","methodUnknown":"Nie zapisano metody płatności","reasonStatsUnavailable":"Wczytaj ponownie dane powyżej, aby złożyć wniosek o wypłatę.","failedPending":"Masz już oczekujący wniosek o wypłatę"},"payoutHistoryHint":"Wnioski sprawdzamy ręcznie i wypłacamy w ciągu 48 godzin."}},"auth":{"login":{"title":"Zaloguj się do konta","subheading":"Witamy ponownie. Zaloguj się do swojego panelu.","email":"Adres e-mail","password":"Hasło","signIn":"Zaloguj się","signingIn":"Logowanie...","orContinueWith":"Lub kontynuuj przez","lastUsed":"Ostatnio użyte","signInWithGoogle":"Zaloguj się przez Google","forgotPassword":"Zapomniałeś hasła?","rememberMe":"Zapamiętaj mnie","noAccount":"Nie masz konta?","createAccount":"Utwórz konto"},"register":{"title":"Utwórz konto","subheading":"Uruchom serwer w 60 sekund.","firstName":"Imię","lastName":"Nazwisko","address":"Adres","country":"Kraj","email":"Adres e-mail","password":"Hasło","confirmPassword":"Potwierdź hasło","register":"Zarejestruj się","registering":"Rejestracja...","alreadyHaveAccount":"Masz już konto?","successMessage":"Konto zostało utworzone. Witamy na pokładzie.","error":"Nie udało się utworzyć konta:","confirmEmail":"Konto zostało utworzone. Sprawdź e-mail i kliknij link potwierdzający, a następnie zaloguj się."},"forgotPassword":{"title":"Zapomniałeś hasła","subheading":"Wyślemy Ci link do zresetowania hasła.","email":"Adres e-mail","sendResetLink":"Wyślij link do resetowania","sending":"Wysyłanie...","resetLinkSent":"Jeśli konto z tym adresem e-mail istnieje, link do resetowania został wysłany.","rememberPassword":"Przypomniałeś sobie hasło?","backToLogin":"Powrót do logowania","genericError":"Wystąpił błąd podczas resetowania hasła. Spróbuj ponownie później."},"sidePanel":{"bullet1":"Serwer gotowy w 60 sekund","bullet2":"Ochrona DDoS w zestawie","bullet3":"Wsparcie ekspertów 24/7"},"mfa":{"title":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe","subheading":"Wpisz sześciocyfrowy kod z aplikacji authenticator.","codeLabel":"Kod weryfikacyjny","codeHint":"Kod zmienia się co 30 sekund.","verify":"Zweryfikuj","verifying":"Weryfikowanie...","invalidCode":"Ten kod jest nieprawidłowy. Sprawdź aplikację authenticator i spróbuj ponownie.","tooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","signInAsSomeoneElse":"Zaloguj się na inne konto","recovery":{"useRecoveryInstead":"Użyj kodu odzyskiwania","useCodeInstead":"Użyj aplikacji authenticator","subheading":"Wpisz jeden z kodów odzyskiwania zapisanych przy włączaniu uwierzytelniania dwuskładnikowego.","codeLabel":"Kod odzyskiwania","codeHint":"Każdy kod działa raz. Jego użycie wyłącza uwierzytelnianie dwuskładnikowe.","invalidCode":"Ten kod odzyskiwania jest nieprawidłowy albo został już użyty.","tooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj kilka minut i spróbuj ponownie.","doneTitle":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest wyłączone","doneBody":"Kod odzyskiwania zadziałał, a Twoja aplikacja authenticator została usunięta. Nową skonfigurujesz w profilu, w sekcji Bezpieczeństwo.","continue":"Dalej"}},"clockSkew":{"title":"Zegar Twojego komputera jest źle ustawiony","description":"Różnica wynosi około {minutes} minut. Panel nie utrzyma Cię zalogowanym, dopóki zegar nie zostanie poprawiony. Ustaw automatyczną synchronizację daty i godziny, a następnie odśwież stronę."}},"dashboard":{"title":"Panel","greeting":{"morning":"Dzień dobry","afternoon":"Dzień dobry","evening":"Dobry wieczór","lateNight":"Późna pora"},"loadError":{"title":"Nie udało się załadować panelu","description":"Coś poszło nie tak podczas ładowania przeglądu konta. Spróbuj odświeżyć.","retry":"Spróbuj ponownie"},"allGood":{"title":"Wszystko działa","description":"Brak zaległych faktur, żaden serwer nie jest wyłączony. Wszystko w porządku."},"yourServices":"Twoje usługi","viewAllServices":"Zobacz wszystkie ({count})","noServices":{"heading":"Gotowy na pierwszy serwer?","subheading":"Wybierz grę i uruchom go w kilka sekund.","popular":"Popularne","browseAll":"Zobacz wszystkie gry"},"recentActivity":"Ostatnia aktywność","service":{"ramGb":"{value} GB RAM","storageGb":"{value} GB dysk","renews":"Odnowienie {date}","payAmount":"Zapłać {amount}"},"attention":{"unpaidInvoice":{"title":"Niezapłacona faktura","description":"Termin płatności {date}","action":"Zapłać teraz"},"serviceSuspended":{"title":"{name} jest zawieszone","description":"Usługa została zawieszona, zwykle z powodu zaległej faktury.","action":"Otwórz usługę"},"showMore":"Pokaż więcej: {count}","serviceSetup":{"title":"{name} jest konfigurowany","description":"Instalacja zwykle zajmuje od 1 do 3 minut.","action":"Zobacz postęp"},"serviceReady":{"title":"{name} jest gotowy","description":"Skopiuj adres połączenia, uruchom serwer i zaproś znajomych.","action":"Skonfiguruj"}},"activity":{"action":{"service.power.start":"Uruchomiono serwer","service.power.stop":"Zatrzymano serwer","service.power.restart":"Zrestartowano serwer","service.power.kill":"Wymuszone zamknięcie","service.backup.create":"Utworzono kopię zapasową","service.backup.restore":"Przywrócono kopię zapasową","billing.invoice.pay":"Zapłacono fakturę","account.password.change":"Zmieniono hasło"},"relativeTime":{"justNow":"przed chwilą","minutes":"{n}m temu","hours":"{n}h temu","days":"{n}d temu"},"groups":{"today":"Dziś","yesterday":"Wczoraj","thisWeek":"W tym tygodniu","earlier":"Wcześniej"}},"settingUp":{"title":"Konfigurujemy Twój nowy serwer","description":"Instalacja zwykle zajmuje od 1 do 3 minut. Nic więcej nie wymaga teraz Twojej uwagi."}},"profile":{"title":"Twój profil","firstName":"Imię","lastName":"Nazwisko","email":"Adres e-mail","address":"Adres","country":"Kraj","marketingConsent":"Wysyłaj mi nowości produktowe i oferty specjalne","marketingConsentHint":"Okazjonalne aktualizacje i rabaty od DoomHosting. Możesz to wyłączyć w dowolnym momencie.","updating":"Aktualizowanie...","updateSuccess":"Profil zapisany","updateError":"Nie udało się zapisać profilu","profileTab":"Profil","update":"Zapisz zmiany","passwordTab":"Hasło","newPassword":"Nowe hasło","confirmPassword":"Potwierdź nowe hasło","passwordMismatch":"Hasła nie zgadzają się.","updatePassword":"Zmień hasło","invalidPasswordForm":"Sprawdź swoje wpisy hasła","passwordUpdateSuccess":"Hasło zmienione","passwordUpdateError":"Nie udało się zmienić hasła","passwordTooWeak":"Hasło jest za krótkie. Użyj co najmniej sześciu znaków.","invalidForm":"Popraw zaznaczone pola","noCountriesFound":"Nie znaleziono krajów.","securityTab":"Bezpieczeństwo","security":{"title":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe","description":"Wymagaj kodu z aplikacji authenticator oprócz hasła, aby samo skradzione hasło nie dawało dostępu do Twoich serwerów.","statusOn":"Włączone","statusOff":"Wyłączone","loadFailed":"Nie udało się wczytać ustawień bezpieczeństwa.","factorName":"Aplikacja authenticator","addedOn":"Dodano {date}","remove":"Usuń","setUp":"Skonfiguruj uwierzytelnianie dwuskładnikowe","addAnother":"Dodaj kolejną aplikację","appsHint":"Działa z Google Authenticator, Authy, 1Password i każdą inną aplikacją TOTP.","lostDeviceHint":"Zapisz kody odzyskiwania tam, gdzie sięgniesz bez telefonu. Jeden z nich wpuści Cię z powrotem, jeśli stracisz aplikację authenticator. Jeśli stracisz jedno i drugie, skontaktuj się z pomocą techniczną.","dialog":{"title":"Skonfiguruj aplikację authenticator","description":"Zeskanuj kod aplikacją authenticator, a następnie wpisz sześć cyfr, które wyświetli.","qrAlt":"Kod QR dla aplikacji authenticator","cannotScan":"Nie możesz zeskanować kodu?","copySecret":"Skopiuj klucz konfiguracyjny","codeLabel":"Kod z aplikacji","confirm":"Włącz"},"setupFailed":"Nie udało się rozpocząć konfiguracji. Spróbuj ponownie.","invalidCode":"Ten kod jest nieprawidłowy. Sprawdź aplikację i spróbuj ponownie.","tooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","enabledToast":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest włączone.","disabledToast":"Aplikacja authenticator została usunięta.","removeFailed":"Nie udało się usunąć aplikacji authenticator. Spróbuj ponownie.","removeDialog":{"title":"Usunąć aplikację authenticator?","description":"Do logowania wystarczy wtedy samo hasło. Aplikację authenticator możesz skonfigurować w dowolnym momencie."},"recovery":{"title":"Kody odzyskiwania","count":"Pozostało {remaining} z {total} kodów","unknownCount":"Kody jednorazowe do logowania bez telefonu","generate":"Wygeneruj nowe kody","copy":"Kopiuj kody","copied":"Kody odzyskiwania skopiowane.","copyFailed":"Nie udało się skopiować kodów. Zapisz je ręcznie.","showOnceHint":"Pokazujemy je tylko raz. Zapisz je tam, gdzie sięgniesz bez telefonu.","savedConfirm":"Zapisałem swoje kody odzyskiwania.","done":"Gotowe","generateFailed":"Nie udało się wygenerować kodów odzyskiwania. Spróbuj ponownie.","needsVerification":"Najpierw wpisz kod z aplikacji authenticator, a potem spróbuj ponownie.","dialog":{"title":"Zapisz kody odzyskiwania","description":"Każdego kodu użyjesz raz, jeśli stracisz aplikację authenticator. Użycie kodu wyłącza uwierzytelnianie dwuskładnikowe, więc możesz skonfigurować je od nowa."},"regenerateDialog":{"title":"Wygenerować nowe kody odzyskiwania?","description":"Obecne kody przestaną działać natychmiast. Upewnij się, że zapiszesz nowe, zanim przejdziesz dalej."}}},"hints":{"firstName":"Podaj imię","lastName":"Podaj nazwisko","email":"Podaj adres e-mail","address":"Podaj adres (opcjonalnie)","country":"Wybierz kraj","companyName":"Podaj nazwę firmy"},"accountType":"Typ konta","personal":"Osoba prywatna","business":"Firma","companyName":"Nazwa firmy","vatNumber":"NIP","contact":"Kontakt","phone":"Telefon","billingAddress":"Adres rozliczeniowy","streetAddress":"Ulica i numer","postalCode":"Kod pocztowy","city":"Miejscowość","state":"Stan"},"products":{"minecraft":{"name":"Minecraft","budget":"Serwer Minecraft","premium":"Serwer Minecraft - Premium","heroTitle":"Hosting serwerów Minecraft","heroDescription":"Wynajmij serwer Minecraft z obsługą Vanilla, Paper, Spigot, Forge i Fabric oraz instalacją modpacków jednym kliknięciem z Modrinth i CurseForge. Online w około 60 sekund na sprzęcie Ryzen 9, z darmowymi backupami i panelem zbudowanym pod Minecrafta.","tierIncludes":"Ten pakiet zawiera:","tierSpecs":{"compare":"Czym się różnią?","cpu":"Procesor","memory":"Pamięć","storage":"Dysk","orEquivalent":"lub równoważny"},"tiers":{"budget":{"title":"Minecraft Budget","description":"Idealny dla małych społeczności i przyjaciół grających razem","ram":"DDR4 RAM"},"premium":{"title":"Minecraft Premium","description":"Idealny dla większych społeczności z wysokimi wymaganiami wydajności","ram":"DDR5 RAM"}},"faq":{"questions":{"whyChooseUs":"Dlaczego warto wybrać nas do hostingu Minecraft?","canChangePlan":"Czy mogę zmienić plan hostingu Minecraft?","moneyBackGuarantee":"Czy oferujecie gwarancję zwrotu pieniędzy?","supportModsPlugins":"Czy wspieracie mody i pluginy dla Minecraft?","javaBedrockSupport":"Czy obsługujecie wersje Java i Bedrock?"},"answers":{"whyChooseUs":"Oferujemy niezawodny i wydajny hosting serwerów Minecraft ze szczególnym uwzględnieniem satysfakcji klienta. Nasza sieć jest zoptymalizowana pod kątem niskich opóźnień i wysokiej przepustowości, zapewniając płynne doświadczenie gry dla Ciebie i Twoich graczy.","canChangePlan":"Tak, możesz łatwo ulepszyć lub obniżyć swój plan hostingu Minecraft w dowolnym momencie przez nasz panel kontrolny.","moneyBackGuarantee":"Oferujemy 24-godzinną gwarancję zwrotu pieniędzy, bez pytań. Jeśli nie jesteś zadowolony z naszej usługi hostingu Minecraft, możesz zażądać zwrotu pieniędzy w ciągu pierwszych 24 godzin po zakupie.","supportModsPlugins":"Tak, wspieramy mody i pluginy dla Minecraft. Możesz je łatwo instalować i zarządzać nimi przez nasz przyjazny panel kontrolny.","javaBedrockSupport":"Tak. Obsługujemy zarówno Java Edition, jak i Bedrock Edition. Wybierz preferowaną wersję podczas konfiguracji i zmieniaj ją w dowolnym momencie."}},"crossplay":{"title":"Crossplay jednym kliknięciem z GeyserMC","subtitle":"Połącz graczy Java i Bedrock","description":"Włącz płynne crossplay między graczami Java Edition i Bedrock Edition jednym kliknięciem. Napędzane przez GeyserMC, Twoi znajomi mogą dołączyć do Twojego serwera niezależnie od tego, czy grają na PC, konsoli czy urządzeniu mobilnym.","features":{"oneClick":"Konfiguracja jednym kliknięciem","oneClickDesc":"Włącz crossplay natychmiast z panelu kontrolnego","allPlatforms":"Wszystkie platformy obsługiwane","allPlatformsDesc":"PC, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch i urządzenia mobilne","noConfig":"Bez dodatkowej konfiguracji","noConfigDesc":"Działa od razu z automatyczną konfiguracją"},"disclaimer":{"title":"Metody połączenia","text":"Gracze na PC i urządzeniach mobilnych mogą łączyć się bezpośrednio przez adres IP. Gracze na konsolach (Xbox, PlayStation, Nintendo Switch) wymagają obejść DNS, takich jak BedrockConnect lub innych metod, aby dołączyć do serwerów stron trzecich.","linkText":"Dowiedz się więcej o połączeniach konsolowych","linkUrl":"https://geysermc.org/wiki/geyser/using-geyser-with-consoles/"}},"latestVersionChip":"Obsługuje {version} od pierwszego dnia"},"minecraftBedrock":{"name":"Minecraft Bedrock","heroTitle":"Hosting serwerów Minecraft Bedrock","heroDescription":"Hostuj swój serwer Minecraft Bedrock Edition z pełnym wsparciem crossplay. Połącz graczy na PC, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch i urządzeniach mobilnych, wszystko na jednym serwerze z natychmiastową konfiguracją i ochroną DDoS.","badges":{"crossplay":"Gotowy na crossplay","consoleMobile":"Wsparcie konsol i urządzeń mobilnych"},"features":{"title":"Stworzony dla Bedrock Edition","subtitle":"Wszystko czego potrzebujesz do bezproblemowej obsługi serwera Bedrock z crossplay na wszystkich platformach.","crossplay":{"title":"Gra międzyplatformowa","description":"Połącz graczy na PC, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch, iOS i Android, wszyscy na tym samym serwerze."},"multiPlatform":{"title":"Wszystkie platformy obsługiwane","description":"Natywna obsługa Bedrock Edition oznacza, że Twój serwer działa od razu ze wszystkimi platformami obsługującymi Minecraft Bedrock."},"easySetup":{"title":"Natychmiastowa konfiguracja","description":"Twój serwer Bedrock jest gotowy w kilka sekund. Nie wymaga konfiguracji: po prostu udostępnij swoje IP i zacznij grać."}},"faq":{"questions":{"whatIsBedrock":"Czym jest Minecraft Bedrock Edition?","bedrockVsJava":"Jaka jest różnica między Bedrock a Java Edition?","crossplaySupport":"Czy gracze Bedrock i Java mogą grać razem?","canChangePlan":"Czy mogę zmienić plan hostingowy?","moneyBackGuarantee":"Czy oferujecie gwarancję zwrotu pieniędzy?"},"answers":{"whatIsBedrock":"Minecraft Bedrock Edition to wieloplatformowa wersja Minecrafta, działająca na Windows 10/11, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch, iOS i Android. Jest zaprojektowana do crossplay między wszystkimi tymi platformami.","bedrockVsJava":"Bedrock Edition jest zoptymalizowany pod kątem gry międzyplatformowej i działa na konsolach i urządzeniach mobilnych. Java Edition jest tylko na PC, ale obsługuje rozbudowane modowanie z Forge, Fabric i innymi. Obie edycje oferują podstawowe doświadczenie Minecraft.","crossplaySupport":"Nie natywnie, ale możesz włączyć crossplay za pomocą GeyserMC. Oferujemy instalację GeyserMC jednym kliknięciem na naszych serwerach Java Edition, co pozwala graczom Bedrock dołączać do serwerów Java.","canChangePlan":"Tak, możesz łatwo zmienić swój plan hostingowy w dowolnym momencie przez nasz panel kontrolny.","moneyBackGuarantee":"Oferujemy 24-godzinną gwarancję zwrotu pieniędzy, bez zadawania pytań. Jeśli nie jesteś zadowolony, poproś o zwrot w ciągu 24 godzin od zakupu."}}},"vps":{"name":"Premium VPS","seo":{"title":"Hosting VPS - Ryzen 9, pełny root i darmowa ochrona DDoS","description":"Hosting VPS na sprzęcie AMD Ryzen 9 z dyskami Gen4 NVMe SSD, pełnym dostępem root KVM, darmową ochroną DDoS klasy gamingowej i błyskawicznym wdrożeniem. Uruchom FiveM, boty i więcej."},"hero":{"title":"Hosting Premium VPS","subtitle":"Pełna kontrola root na sprzęcie AMD Ryzen 9 z pamięcią Gen4 NVMe, darmową ochroną DDoS klasy gamingowej i błyskawicznym wdrożeniem. Hostuj serwery FiveM i gier, boty Discord, aplikacje webowe i wszystko inne, co przyjdzie Ci do głowy.","exploreFeatures":"Poznaj funkcje","chips":{"cpu":"Procesory AMD Ryzen 9","nvme":"Gen4 NVMe SSD","ddos":"Darmowa ochrona DDoS","root":"Pełny dostęp root"}},"locations":{"subtitle":"LOKALIZACJE VPS","title":"Norwegia i Finlandia","note":"Każdy Premium VPS działa w Oslo lub w Helsinkach, w tej samej sieci i z tą samą ochroną DDoS. Napisz do naszego wsparcia, jeśli potrzebujesz konkretnej lokalizacji."},"os":{"title":"Twój serwer, Twój system","subtitle":"Wdróż dowolną popularną dystrybucję Linuksa lub Windows Server w kilka sekund i przeinstaluj w dowolnej chwili z panelu sterowania, albo wgraj własne ISO.","customLabel":"Własne ISO","note":"Zawsze najnowsze wersje, wdrażane w kilka sekund. Możesz też wgrać własne ISO."},"features":{"title":"Wszystko w komplecie, nic nie ograniczone","subtitle":"Każdy Premium VPS działa na tej samej sieci i sprzęcie klasy gamingowej, na których hostujemy nasze serwery gier.","items":{"root":{"title":"Pełny dostęp root","description":"Prawdziwa wirtualizacja KVM z dedykowanymi zasobami i pełną kontrolą root. Zainstaluj cokolwiek, uruchom Docker, dostrój jądro systemu."},"ddos":{"title":"Darmowa ochrona DDoS","description":"Stale aktywne filtrowanie DDoS klasy gamingowej Layer 3 to 7 na każdym VPS, wliczone bez dodatkowych opłat."},"nvme":{"title":"Ryzen 9 i Gen4 NVMe","description":"Procesory AMD Ryzen 9 i pamięć RAID NVMe SSD zapewniają szybki start, szybkie kompilacje i zadania o niskich opóźnieniach."},"network":{"title":"1 Gbps i 20 TB transferu","description":"Dedykowany adres IPv4 oraz IPv6, łącze 1 Gbps i 20 TB miesięcznego transferu w sieci o niskich opóźnieniach."},"instant":{"title":"Błyskawiczne wdrożenie","description":"Twój VPS jest udostępniany automatycznie i gotowy w kilka chwil. Przeinstaluj system lub uruchom serwer ponownie prosto z panelu."},"panel":{"title":"Pełny panel sterowania","description":"Zarządzaj zasilaniem, odbuduj i przeinstaluj serwer, otwórz konsolę VNC, twórz migawki i śledź wykresy zasobów na żywo."}}},"plans":{"title":"Plany Premium VPS","subtitle":"Stała miesięczna cena bez opłat wstępnych i bez długich zobowiązań. Cena, którą widzisz, to cena, którą płacisz.","footnote":"Wszystkie plany obejmują pełny dostęp root, darmową ochronę DDoS, dedykowany adres IPv4 i IPv6, 20 TB transferu oraz wsparcie 24/7."},"specs":{"vcpu":"vCPU","ram":"RAM","network":"1 Gbps, 20 TB transferu","root":"Pełny dostęp root"},"compare":{"title":"Porównaj wszystkie plany","subtitle":"Wszystkie plany obok siebie. Ten sam sprzęt, ta sama sieć i to samo wsparcie w każdym rozmiarze.","headers":{"plan":"Plan","vcpu":"Rdzenie vCPU","storage":"Dysk NVMe","network":"Sieć","price":"Cena / miesiąc"},"networkValue":"1 Gbps / 20 TB","order":"Zamów"},"useCases":{"title":"Stworzony pod wszystko, co uruchomisz","subtitle":"Premium VPS daje Ci czysty, dedykowany serwer z pełną kontrolą. Oto kilka sposobów, w jakie ludzie z niego korzystają.","items":{"fivem":{"title":"FiveM i serwery gier","description":"Uruchom serwer FiveM z txAdmin, ESX lub QBCore, a także Minecraft lub dowolną grę z modami, z pełnym rootem i dedykowanymi zasobami."},"bots":{"title":"Boty Discord","description":"Hostuj boty 24/7 z automatycznym restartem i prawdziwymi zasobami, bez sztuczek z odnawianiem co cztery dni."},"web":{"title":"Hosting stron i aplikacji","description":"Strony, API, bazy danych i stosy Docker na szybkiej pamięci NVMe."},"vpn":{"title":"VPN i prywatność","description":"Postaw własny punkt końcowy WireGuard lub OpenVPN z dedykowanym adresem IP."},"dev":{"title":"Serwery deweloperskie","description":"Czyste środowiska stagingowe i deweloperskie z rootem, który zresetujesz w dowolnej chwili."},"panel":{"title":"Twój własny węzeł panelu","description":"Uruchom własny panel Pterodactyl lub panel webowy na sprzęcie klasy gamingowej."}}},"faq":{"questions":{"rootAccess":"Czy otrzymam pełny dostęp root?","os":"Jakie systemy operacyjne mogę zainstalować?","fivem":"Czy mogę hostować serwer FiveM na VPS?","ddos":"Czy ochrona DDoS jest wliczona?","upgradeDowngrade":"Czy mogę później zmienić plan na wyższy lub niższy?","moneyBack":"Czy oferujecie gwarancję zwrotu pieniędzy?"},"answers":{"rootAccess":"Tak. Każdy Premium VPS to pełna maszyna wirtualna KVM z pełnym dostępem root i dedykowanymi zasobami. Zainstaluj dowolne oprogramowanie, uruchom Docker lub dostosuj jądro systemu.","os":"Wybieraj spośród Ubuntu, Debian, AlmaLinux, Rocky Linux, Fedora i Arch Linux, a także Windows Server. Świeży system możesz przeinstalować w dowolnej chwili z panelu sterowania albo wgrać własne ISO.","fivem":"Tak. Dzięki pełnemu dostępowi root możesz zainstalować i uruchomić serwer FiveM, w tym txAdmin z ESX lub QBCore, wraz z bazą danych i wszelkimi innymi potrzebnymi usługami.","ddos":"Zawsze. Każdy VPS obejmuje darmową, stale aktywną ochronę DDoS klasy gamingowej Layer 3 to 7 bez dodatkowych opłat.","upgradeDowngrade":"Tak. Możesz zmieniać plany w miarę zmieniających się potrzeb. Skontaktuj się ze wsparciem, a zajmiemy się zmianą za Ciebie.","moneyBack":"Tak. Jeśli coś jest nie tak, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia 24/7, a wszystko naprawimy."}},"cta":{"title":"Gotowy, aby wdrożyć swój VPS?","subtitle":"Pełny dostęp root, darmowa ochrona DDoS i błyskawiczne wdrożenie. Twój serwer działa w kilka minut."}},"configurableOptions":{"modpackInstallation":"Instalacja modpacka","dedicatedIP":"Dedykowany IP","ddosProtection":"Ochrona DDoS","dailyBackups":"Codzienne kopie zapasowe","subDomain":"Subdomena","tooltips":{"dedicatedIP":{"minecraft":"Unikalny IP (np. 45.132.245.89) na domyślnym porcie 25565. Gracze nie muszą wpisywać numerów portów.","default":"Unikalny adres IP (np. 45.132.245.89) na domyślnym porcie."},"subDomain":"Niestandardowa subdomena (np. mojserwer.doomhosting.com) wskazująca bezpośrednio na Twój serwer.","default":"Dodatkowa funkcja dla twojego serwera"}},"gameFeatures":{"fasterStorage":"Szybszy dysk","ddosProtection":"Ochrona DDoS","globalLocations":"Lokalizacje globalne","uptimeGuarantee":"99,9% dostępności","scheduledRestarts":"Planowane restarty","unmeteredBandwidth":"Nieograniczona przepustowość","freeBackups":"Darmowe kopie zapasowe","dedicatedSupport":"Dedykowane wsparcie","highPerformance":"Wysoka wydajność","instantDeployment":"Natychmiastowa konfiguracja","unlimitedPlayerSlots":"Nieograniczona liczba graczy","oneClickCrossplay":"Crossplay jednym kliknięciem (GeyserMC)","descriptions":{"ddosProtection":"Stale aktywne filtrowanie na brzegu sieci. Twój serwer zachowuje swoje IP i pozostaje osiągalny, gdy atak jest odfiltrowywany.","fasterStorage":"Szybkie dyski SSD w każdym węźle, więc zapisy świata, ładowanie chunków i start modpacków nigdy nie czekają na wolny dysk.","highPerformance":"Sprzęt Ryzen 9 z wysokimi taktowaniami single-core, bo to na nich naprawdę skalują się serwery gier.","instantDeployment":"Od zakupu do działającego serwera w około 60 sekund. Instalacja rusza w momencie zaksięgowania płatności.","dedicatedSupport":"Prawdziwi ludzie, którzy sami prowadzą serwery gier, przez zgłoszenia i Discorda, całą dobę.","globalLocations":"Serwery w Europie i Ameryce Północnej, a między regionami przeniesiesz się prosto z panelu.","oneClickCrossplay":"Włącz crossplay między wersjami Java i Bedrock jednym kliknięciem za pomocą GeyserMC. Graj razem niezależnie od platformy!"}},"discordBot":{"name":"Hosting botów Discord","hero":{"eyebrow":"Hosting botów Discord","title":"Twój bot online 24/7.","subtitle":"Podłącz repozytorium GitHub albo wgraj pliki, kliknij start i zamknij laptopa. Instalujemy twoje paczki, restartujemy bota po awarii i utrzymujemy go na sprzęcie Ryzen 9.","viewPlans":"Zobacz plany","seeDeploys":"Zobacz, jak działa deploy","gitDeploy":"Git deploy","ddos":"Ochrona DDoS"},"console":{"online":"Online","uptime":"Czas działania","memory":"Pamięć","cpu":"CPU"},"plans":{"title":"Wybierz rozmiar. Zmienisz go kiedy chcesz.","subtitle":"Większość botów spokojnie mieści się w 1 GB. Każdy plan ma te same funkcje, płacisz tylko za pamięć.","runtimeLabel":"Runtime","runtimeLine":{"nodejs":"discord.js · Node.js 18 do 24 · npm install przy każdym starcie","python":"discord.py, Nextcord, Pycord · Python 3.9 do 3.13 · pip install -r requirements.txt","java":"JDA, Discord4J · Java 17 i 21 · uruchom swój plik .jar"},"ramLabel":"RAM","sizes":{"g1":"Jeden bot: moderacja, tickety, narzędzia","g2":"Bot muzyczny albo kilka małych botów","g4":"Duże boty i sharding na wielu serwerach"},"features":{"git":"Git deploy z auto-aktualizacją","restart":"Automatyczny restart po awarii","tools":"Konsola, menedżer plików, SFTP","backups":"Kopie zapasowe"},"footnote":"Potrzebujesz czegoś pomiędzy? Ustaw dokładną ilość RAM w koszyku.","footnoteIncrement":"{price} za każdy dodatkowy {unit}."},"deploy":{"title":"Wypchnij na GitHub. Zrestartuj. Działa.","body":"Wklej adres repozytorium raz. Przy każdym starcie serwer pobiera twój najnowszy commit i instaluje to, co jest w {packageJson} albo {requirementsTxt}, więc deploy to push i restart.","note":"Prywatne repozytorium? Dodaj GitHub access token. Wcale nie używasz Git? Przeciągnij pliki do menedżera plików albo wgraj je przez SFTP.","panelTitle":"Startup","fields":{"repository":"Repozytorium Git","branch":"Branch","mainFile":"Plik główny"},"autoUpdate":{"title":"Auto-aktualizacja","description":"Pobieraj najnowszy commit przy każdym starcie","on":"Włączone"}},"features":{"title":"Wszystko, czego potrzebuje bot, i nic do pilnowania","restart":{"title":"Awarie restartują się same","description":"Nieobsłużony wyjątek o czwartej nad ranem nie powinien wyłączać bota aż do twojego przebudzenia. Serwer wykrywa awarię i uruchamia bota ponownie, a konsola zachowuje stack trace, żebyś mógł to naprawić później."},"runtime":{"title":"Wybierz wersję środowiska","description":"Zmieniaj wersję Node.js, Python albo Java z listy. Bez Dockera, bez SSH."},"console":{"title":"Konsola na żywo","description":"Oglądaj logi na bieżąco w przeglądarce i wysyłaj polecenia do procesu."},"files":{"title":"Pliki i SFTP","description":"Edytuj {env} i pliki konfiguracyjne w przeglądarce albo połącz się przez FileZilla lub WinSCP."},"backups":{"title":"Kopie zapasowe i harmonogramy","description":"Zrób kopię danych bota przed dużą zmianą i zaplanuj restarty."}},"faq":{"questions":{"ram":"Ile RAM potrzebuje bot Discord?","languages":"Jakie języki i biblioteki są obsługiwane?","privateRepo":"Czy mogę wdrożyć bota z prywatnego repozytorium GitHub?","multipleBots":"Czy mogę uruchomić więcej niż jednego bota na jednym planie?","token":"Gdzie wpisać token bota?","moneyBack":"Czy oferujecie gwarancję zwrotu pieniędzy?"},"answers":{"ram":"Typowy bot na discord.js albo discord.py na kilku serwerach zużywa 100 do 300 MB, więc 1 GB spokojnie wystarczy. Boty muzyczne i boty na tysiącach serwerów potrzebują więcej. Ilość zmienisz w dowolnym momencie.","languages":"Node.js, Python i Java, każdy w swoim środowisku. discord.js, discord.py, Nextcord, Pycord, JDA i Discord4J działają tak samo jak lokalnie, bo instalujemy to, co wymienia twój plik projektu, a nie stały zestaw paczek.","privateRepo":"Tak. Dodaj GitHub access token w ustawieniach Startup obok adresu repozytorium, a serwer użyje go przy każdym pobraniu kodu. Token zostaje przy twoim serwerze, nigdy w repozytorium.","multipleBots":"Tak, o ile zmieszczą się w wykupionej pamięci. Jedna rzecz do wiedzenia: serwer uruchamia jeden proces, więc kilka botów wymaga małego skryptu startowego, który odpali je wszystkie. Jeden plan na bota jest prostszy.","token":"W pliku .env na serwerze, utworzonym w menedżerze plików albo wgranym przez SFTP. Nigdy nie commituj tokenu do repozytorium: Discord skanuje publiczny kod i resetuje każdy znaleziony token.","moneyBack":"Tak. Jeśli coś jest nie tak, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia 24/7, a wszystko naprawimy."}},"cta":{"title":"Przestań trzymać bota na własnym komputerze","subtitle":"Online w kilka minut."}}},"tools":{"sandboxCodeGenerator":{"title":"7 Days to Die SandboxCode Generator"},"hub":{"subtitle":"DARMOWE NARZĘDZIA","title":"Narzędzia do serwerów gier","gameTools":{"title":"Narzędzia do gier","heading":"Darmowe narzędzia {game}"},"description":"Darmowe narzędzia, które pomogą Ci zaplanować i zoptymalizować serwer gier. Oblicz odpowiednią ilość RAM, sprawdź czy serwery są online i więcej.","calculatorCard":{"title":"Kalkulator RAM serwera gier","description":"Oblicz zalecaną ilość RAM dla Twojego serwera gier na podstawie liczby graczy, modów, pluginów i rozmiaru świata."},"sevenDaysTools":{"title":"Narzędzia 7 Days to Die","sandboxDescription":"Wygeneruj i edytuj swój SandboxCode dla V3.0. Ustaw wszystkie 150 ustawień sandbox i skopiuj kod prosto do serverconfig.xml.","configDescription":"Zbuduj kompletny serverconfig.xml: porty, sloty, hasła, world generation, EAC i crossplay oraz swój SandboxCode."},"valheimTools":{"title":"Narzędzia Valheim","editorDescription":"Edytuj modyfikatory świata (walka, najazdy, portale i więcej), przesyłając plik .fwl.","seedFinderDescription":"Odczytaj world seed, nazwę i aktywne modifiers bezpośrednio z pliku .fwl.","commandsDescription":"Przeszukaj wszystkie komendy konsoli, admina i cheaty, a potem zbuduj dokładną komendę spawn z właściwym prefab ID."},"rustTools":{"title":"Narzędzia Rust","raidCalcDescription":"Oblicz dokładny koszt siarki do zraidowania dowolnej ściany, drzwi lub deployable. Porównaj C4, rockets, explosive ammo i satchels.","wipeScheduleDescription":"Odliczanie do następnego Rust force wipe i console wipe, plus status BP wipe. Zawsze dokładne, bez rejestracji."},"minecraftTools":{"title":"Narzędzia Minecraft","motdDescription":"Stwórz niestandardowy MOTD serwera z kolorami i formatowaniem. Podgląd na żywo i gotowy do skopiowania kod.","jarDownloads":"Pobieranie Server JAR","jarDownloadsDescription":"Pobierz oficjalny JAR serwera Minecraft dla każdego loadera: Vanilla, Paper, Spigot, Fabric, Forge i NeoForge. Zawsze aktualne, bezpośrednio z oficjalnego źródła.","bedrockDownloads":"Pobieranie Bedrock Server","bedrockDownloadsDescription":"Pobierz oficjalny Bedrock Dedicated Server dla Windows i Linux: wszystkie buildy release i preview, bezpośrednio od Mojanga. Dla graczy na konsolach, urządzeniach mobilnych i w aplikacji Windows.","playerLookupDescription":"Wyszukaj UUID, skin i pelerynę dowolnego gracza Minecraft po nazwie użytkownika. Działa z kontami Java Edition.","netherCalculatorDescription":"Natychmiast przeliczaj współrzędne między Światem Nadrzędnym a Netherem. Buduj idealnie wyrównane huby portali bez matematyki.","serverIconDescription":"Przekształć dowolny obraz w idealny plik server-icon.png 64×64 dla swojego serwera Minecraft. Przeciągnij, upuść, pobierz.","serverPropertiesDescription":"Zbuduj kompletny plik server.properties z presetami dla serwerów Vanilla, Hardcore, PvP i wysokowydajnych. Skopiuj lub pobierz.","bedrockSeedFinderDescription":"Odczytaj seed świata prosto z pliku level.dat w Bedrock. Bez komendy /seed.","symbolsDescription":"Kopiuj i wklejaj ponad 180 symboli, które wyświetla Minecraft: serca, gwiazdy, strzałki i więcej, z bezpiecznym zapisem do MOTD.","sparkAnalyzerDescription":"Wklej link z profilera spark i zobacz, co laguje twój serwer: pluginy, mody, byty i ustawienia, uszeregowane, z dokładną poprawką."},"palworldTools":{"breedingDescription":"Każda kombinacja rozmnażania dla wszystkich 299 Pali: wybierz dwoje rodziców i zobacz potomka, albo znajdź każdą parę dającą Pala, którego chcesz.","mapDescription":"Wszystkie 82 posągi szybkiej podróży i 7 wież Syndykatu na Palpagos Islands z dokładnymi koordynatami z gry.","saveConverterDescription":"Przenieś świat co-op lub single-player na dedykowany serwer. Działa w przeglądarce, twój save nigdy nie opuszcza twojego PC.","serverSettingsDescription":"Zbuduj kompletny PalWorldSettings.ini z opisem wszystkich opcji serwera, presetami trudności i importem obecnej konfiguracji.","paldexDescription":"Każdy Pal w Palworld 1.0 z typami żywiołów, parami rodziców, statystykami bazowymi i work suitability.","saveEditorDescription":"Odczytaj i zmień technology points w zapisie gracza Palworld. Działa w przeglądarce, zapis nigdy nie opuszcza Twojego komputera."},"zomboidTools":{"title":"Narzędzia Project Zomboid","configDescription":"Wygeneruj servertest_SandboxVars.lua i servertest.ini razem: zombie lore, rzadkość lootu, długość dnia, PvP, safehouses i mody.","modListDescription":"Wklej kolekcję Steam Workshop i otrzymaj linie Mods=, WorkshopItems= oraz Map=, z każdym Mod ID wyszukanym za Ciebie.","mapDescription":"Wszystkie miasta w Knox Country na jednej mapie, z dokładnymi koordynatami z gry i osobną stroną dla każdego, zaktualizowane pod Build 42."},"enshroudedTools":{"serverSettingsDescription":"Zbuduj poprawny enshrouded_server.json z objaśnieniem każdego ustawienia, uprawnieniami grup i wykrytą pułapką presetu Custom."}},"ramCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera Minecraft","description":"Nie wiesz, ile RAM potrzebuje Twój serwer Minecraft? Skorzystaj z naszego kalkulatora, aby uzyskać spersonalizowaną rekomendację na podstawie liczby graczy, modów, pluginów i rozmiaru świata.","bedrockTitle":"Kalkulator RAM Minecraft Bedrock","bedrockDescription":"Sprawdź, ile RAM potrzebuje Twój serwer Bedrock, na podstawie liczby graczy i rozmiaru świata."},"genericGameCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera {game}"},"hytaleCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera Hytale"},"rustCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera Rust"},"arkCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera ARK"},"valheimCalculator":{"title":"Kalkulator RAM serwera Valheim"},"statusChecker":{"title":"Status serwera"},"minecraftStatus":{"title":"Status serwera Minecraft"},"rustStatus":{"title":"Status serwera Rust"},"arkStatus":{"title":"Status serwera ARK"},"hytaleStatus":{"title":"Status serwera Hytale"},"veinConfigGenerator":{"title":"VEIN Config Generator"},"serverPropertiesGenerator":{"title":"Generator server.properties dla Minecraft"},"motdEditor":{"title":"Edytor MOTD Minecraft"},"valheimStatus":{"title":"Status serwera Valheim"},"rustRaidCalculator":{"title":"Kalkulator raidu Rust"},"rustRecycleCalculator":{"title":"Rust Recycle Calculator"},"rustUpkeepCalculator":{"title":"Rust Upkeep Calculator"},"arkTamingCalculator":{"title":"ARK Taming Calculator"},"arkBreedingCalculator":{"title":"ARK Breeding Calculator"},"minecraftColorCodes":{"title":"Minecraft Color Codes"},"minecraftSymbols":{"title":"Symbole Minecraft"},"minecraftSparkAnalyzer":{"title":"Analizator spark"},"minecraftGiveCommand":{"title":"Minecraft Give Command Generator"},"arkCommands":{"title":"ARK Admin Commands"},"minecraftPlayerLookup":{"title":"Wyszukiwanie nazwy użytkownika i UUID Minecraft"},"minecraftNetherCalculator":{"title":"Kalkulator portalu do Netheru w Minecraft"},"minecraftServerIcon":{"title":"Generator ikony serwera Minecraft"},"rustWipeSchedule":{"title":"Harmonogram wipe w Rust"},"valheimWorldModifierEditor":{"title":"Valheim World Modifier Editor"},"palworldBreeding":{"title":"Palworld Breeding Calculator"},"palworldMap":{"title":"Palworld interaktywna mapa"},"palworldSaveConverter":{"title":"Palworld Save Converter"},"palworldServerSettings":{"title":"Palworld Server Settings Generator"},"sevenDaysServerConfig":{"title":"7 Days to Die Server Config Generator"},"pzServerConfig":{"title":"Project Zomboid Server Config Generator"},"palworldPaldex":{"title":"Palworld Paldex"},"palworldSaveEditor":{"title":"Palworld Save Editor"},"pzModList":{"title":"Project Zomboid Mod ID Grabber"},"valheimSeedFinder":{"title":"Valheim Seed Finder"},"minecraftCircle":{"title":"Minecraft Circle Generator"},"minecraftBanner":{"title":"Minecraft Banner Maker"},"statusCommon":{"title":"Status serwera {game}"},"valheimCommands":{"title":"Valheim Console Commands"},"minecraftBedrockSeedFinder":{"title":"Minecraft Bedrock Seed Finder"},"pzMap":{"title":"Interaktywna mapa Project Zomboid"},"enshroudedServerSettings":{"title":"Enshrouded Server Settings Generator"}},"downloads":{"hub":{"eyebrow":"Pobieranie serwera Minecraft","heading":"Pobierz JAR serwera Minecraft","subheading":"Wszystkie oficjalne typy serwerów Minecraft, zawsze aktualne. Wybierz swój loader i pobierz bezpośrednio z oficjalnego źródła.","pickLoaderHeading":"Wybierz typ serwera","pickLoaderSub":"Sześć platform serwerowych pokrywa każdy przypadek użycia: od vanilla survival po ciężkie modpacki i sieci oparte na pluginach.","howItWorksHeading":"Skąd pochodzą te pliki?","howItWorksBody":"Każdy przycisk pobierania na tej stronie prowadzi bezpośrednio do oficjalnego CDN dla danego typu serwera: PaperMC, Mojang, FabricMC, MinecraftForge, NeoForged lub mirrora społeczności Spigot. Nie hostujemy ani nie proxyujemy plików JAR samodzielnie, więc zawsze otrzymujesz dokładnie tę wersję binarną, którą projekt publikuje, zweryfikowaną ze źródła. Sprawdzamy API źródłowe co 5 minut, więc wersja, którą widzisz, nigdy nie jest starsza niż kilka minut.","selfHostCtaHeading":"Nie masz pewności, czy chcesz hostować sam?","selfHostCtaSub":"Pobranie JAR-a to łatwa część. Utrzymanie serwera online 24/7, obsługa kopii zapasowych, przekierowanie portów, ochrona DDoS i dostrajanie pamięci Java, to trudna część. DoomHosting zajmuje się tym wszystkim, abyś mógł skupić się na grze.","viewAllVersions":"Przeglądaj wersje","badges":{"experimental":"Eksperymentalny","prerelease":"Pre-release","fresh":"Nowa aktualizacja"},"faqHeading":"Najczęściej zadawane pytania","faq":{"whichLoader":{"question":"Który typ serwera powinienem wybrać?","answer":"Jeśli chcesz zwykłego Minecrafta bez pluginów i modów, wybierz Vanilla. Jeśli chcesz pluginów (worldedit, ekonomia, ochrona) z dobrą wydajnością, wybierz Paper. Jeśli chcesz modów Fabric, wybierz Fabric. Jeśli chcesz modów Forge lub dużego modpacka, wybierz Forge lub NeoForge (NeoForge to aktywnie rozwijany fork dla wersji 1.20.1 i nowszych). Spigot nadal istnieje, ale Paper to drop-in zamiennik, który działa szybciej."},"legal":{"question":"Czy pobieranie i uruchamianie JAR serwera Minecraft jest legalne?","answer":"Tak. Mojang publikuje JAR serwera vanilla do darmowego pobrania. Paper, Fabric, Forge i NeoForge to projekty open source z liberalnymi licencjami. Jedyny wyjątek to Spigot: umowa Mojanga zabrania redystrybucji binarek Spigot, więc każde pobieranie Spigot w sieci, w tym nasze, linkuje do mirrora społeczności getbukkit, gdzie pobierasz binarkę zbudowaną przez społeczność za pomocą BuildTools."},"hostedByYou":{"question":"Czy te pliki JAR są hostowane przez DoomHosting?","answer":"Nie. Każdy przycisk pobierania na tej stronie wskazuje bezpośrednio na oficjalny CDN projektu, który buduje oprogramowanie. Pobrania Paper pochodzą z api.papermc.io, vanilla z Mojanga, Fabric z meta.fabricmc.net i tak dalej. Nigdy nie proxyujemy ani nie cache'ujemy samych plików binarnych. To chroni cię (brak ryzyka man-in-the-middle) i zapewnia, że zawsze otrzymujesz dokładnie tę wersję, którą projekt opublikował."},"updates":{"question":"Skąd wiem, kiedy pojawia się nowa wersja?","answer":"Pollingujemy oficjalne API co 5 minut i aktualizujemy bazę danych o nowe buildy. Dodaj tę stronę do zakładek, a zobaczysz nowe wersje w ciągu kilku minut od wydania."},"java":{"question":"Której wersji Java potrzebuję?","answer":"Minecraft 1.20.5 i nowsze wymagają Java 21. Minecraft 1.17 do 1.20.4 wymaga Java 17. Starsze wersje (1.12 do 1.16) działają na Java 8 lub 11. W razie wątpliwości: zainstaluj Eclipse Temurin 21, jest wstecznie kompatybilna z prawie wszystkim od wersji 1.17."}},"snapshotsHeading":"Snapshoty","snapshotsSub":"Cotygodniowe buildy rozwojowe serwera vanilla od Mojang. Przetestuj następną wersję wcześniej, na kopii swojego świata."},"loader":{"paper":{"displayName":"Paper","tagline":"Wysokowydajny serwer Minecraft, na którym działa większość dużych serwerów","heroHeading":"Pobierz JAR serwera Paper","heroSub":"Paper to drop-in zamiennik Spigota i Vanilli, który działa znacznie szybciej, naprawia niezliczone błędy i obsługuje każdy plugin Spigot i Bukkit bez modyfikacji.","introHeading":"Czym jest Paper?","introBody":"Paper to fork Spigota o otwartym kodzie źródłowym, który przepisuje duże części wewnętrznej logiki Minecrafta, aby działać szybciej, często 2-3 razy szybciej niż Vanilla pod obciążeniem. Pozostaje w pełni kompatybilny z pluginami Bukkit i Spigot, więc każdy plugin ze SpigotMC lub Modrinth działa bez zmian. Paper jest utrzymywany przez zespół PaperMC, buildy są publikowane w sposób ciągły (kilka razy dziennie podczas aktywnego rozwoju), a projekt jest powszechnie uważany za de facto standard dla każdego serwera Minecraft z pluginami. Jeśli chcesz pluginów, wybierz Paper. W 2026 roku nie ma poważnego powodu, aby uruchamiać Spigot lub CraftBukkit.","whenHeading":"Kiedy używać Paper?","whenBody":"Wybierz Paper, jeśli chcesz uruchamiać pluginy (ekonomia, ochrona, minigry, chat, narzędzia administracyjne), jednocześnie zachowując najlepszą możliwą wydajność. Paper NIE jest dla modów (tym zajmuje się Fabric lub Forge). Paper to właściwy domyślny wybór dla 90% osób prowadzących publiczny serwer Minecraft z pluginami.","setupHeading":"Konfiguracja","javaVersion":"Java 21 (MC 1.20.5+) · Java 17 (MC 1.17–1.20.4) · Java 11 (MC 1.16 i starsze)","recommendedRam":"2–4 GB dla <20 graczy, 6–8 GB dla 20–50, 10+ GB dla większych serwerów","startScriptLabel":"Skrypt startowy (Linux/macOS)","startScript":"java -Xms4G -Xmx4G --add-modules=jdk.incubator.vector -XX:+UseG1GC -jar paper.jar nogui","startScriptWinLabel":"Skrypt startowy (Windows)","startScriptWin":"java -Xms4G -Xmx4G --add-modules=jdk.incubator.vector -XX:+UseG1GC -jar paper.jar --nogui\npause","faq":{"paperVsSpigot":{"question":"Paper vs Spigot: jaka jest różnica?","answer":"Paper to fork Spigota skupiony na wydajności. Uruchamia te same pluginy, używa tego samego API i ładuje światy z tego samego formatu, ale jego przepisane wnętrze może obsłużyć 2-3 razy więcej bytów i graczy, zanim tickrate spadnie. Paper jest również aktywnie utrzymywany z częstymi aktualizacjami, podczas gdy wydania Spigot są sporadyczne. Dla każdego nowego serwera, który konfigurujesz dziś, wybierz Paper, nie ma żadnych wad w porównaniu do Spigota."},"plugins":{"question":"Czy pluginy Spigot działają na Paper?","answer":"Tak, wszystkie, bez modyfikacji. Paper w pełni implementuje API Bukkit i Spigot, więc każdy plugin ze SpigotMC, Modrinth, Hangar lub Polymart działa natychmiast."},"modsOnPaper":{"question":"Czy mogę uruchamiać mody Forge na Paper?","answer":"Nie. Paper to serwer pluginowy, a nie serwer modów. Jeśli chcesz modów Forge lub Fabric, użyj zamiast tego Forge, NeoForge lub Fabric. Nie istnieje serwer Minecraft natywnie obsługujący zarówno pluginy, jak i mody, musiałbyś użyć hybrydy takiej jak Arclight lub Mohist, ale są one znacznie mniej stabilne."},"java":{"question":"Której wersji Java wymaga Paper?","answer":"Minecraft 1.20.5 i nowsze wymagają Java 21. Wcześniejsze wersje do 1.17 wymagają Java 17. Dla wersji starszych niż 1.17 zainstaluj Java 8 lub 11. Eclipse Temurin to zalecana dystrybucja."}}},"spigot":{"displayName":"Spigot","tagline":"Oryginalny serwer Minecraft obsługujący pluginy","heroHeading":"Pobierz JAR serwera Spigot","heroSub":"Spigot to długoletnie oprogramowanie serwerowe Minecraft obsługujące pluginy. Każda wersja na tej stronie wskazuje na mirror społeczności w getbukkit. Nie hostujemy binarek Spigot, zgodnie z umową Mojanga.","introHeading":"Czym jest Spigot?","introBody":"Spigot to fork CraftBukkit i jeden z najstarszych serwerów Minecraft obsługujących pluginy. Rozszerza Vanilla o API pluginów (API Bukkit), które pozwala deweloperom dodawać do gry niemal wszystko (ekonomie, ochrony, minigry, własne komendy) bez ingerencji w grę bazową. Ponieważ umowa Mojanga nie zezwala na redystrybucję binarek Spigot, wszystkie pobrania tutaj linkują do mirrora społeczności getbukkit.org, standardowego miejsca do pobierania gotowych JAR-ów Spigot. Dla nowych serwerów w 2026 roku gorąco polecamy Paper zamiast tego: Paper to drop-in zamiennik Spigota, który uruchamia każdy plugin Spigot bez zmian, ale działa znacznie lepiej.","whenHeading":"Kiedy używać Spigot?","whenBody":"Wybieraj Spigot tylko jeśli masz konkretny powód, na przykład stary serwer, którego nie chcesz ruszać. Dla nowych projektów Paper jest ściśle lepszy.","setupHeading":"Konfiguracja","javaVersion":"Java 21 (MC 1.20.5+) · Java 17 (MC 1.17–1.20.4) · Java 8 (starsze)","recommendedRam":"2–4 GB dla <20 graczy, 6–8 GB dla 20–50, 10+ GB dla większych serwerów","startScriptLabel":"Skrypt startowy (Linux/macOS)","startScript":"java -Xms4G -Xmx4G -XX:+UseG1GC -jar spigot.jar nogui","startScriptWinLabel":"Skrypt startowy (Windows)","startScriptWin":"java -Xms4G -Xmx4G -XX:+UseG1GC -jar spigot.jar --nogui\npause","legalNotice":"Zgodnie z umową Mojanga binarki Spigot nie mogą być bezpośrednio redystrybuowane. Wszystkie linki pobierania na tej stronie prowadzą do getbukkit.org, długoletniego mirrora społeczności, lub do BuildTools, jeśli wolisz zbudować Spigot samodzielnie.","faq":{"paperVsSpigot":{"question":"Używać Spigot czy Paper?","answer":"Paper. Paper to fork Spigota, który uruchamia każdy plugin Spigot bez zmian, ale działa 2-3 razy lepiej pod obciążeniem i jest aktualizowany znacznie częściej. Jedynym powodem wybrania Spigot jest utrzymywanie bardzo starego serwera legacy, którego nie chcesz zmieniać."},"legal":{"question":"Dlaczego JAR nie jest hostowany tutaj?","answer":"Umowa redystrybucyjna Mojanga zabrania udostępniania gotowych binarek Spigot. Każde legalne pobieranie Spigot w sieci linkuje albo do getbukkit.org (mirrora społeczności), albo dostarcza BuildTools, narzędzie, które sam uruchamiasz, aby zbudować JAR z kodu serwera Mojanga. My linkujemy do obu."},"buildTools":{"question":"Czym jest BuildTools?","answer":"BuildTools to małe narzędzie Java od projektu Spigot, które pobiera JAR serwera Mojanga, stosuje łaty Spigot i tworzy JAR Spigot na twojej maszynie. To prawnie bezpieczny sposób na zdobycie Spigota bez polegania na mirrorze zewnętrznym."},"java":{"question":"Której wersji Java wymaga Spigot?","answer":"Minecraft 1.20.5 i nowsze wymagają Java 21. Wcześniejsze wersje do 1.17 wymagają Java 17. Dla wersji starszych niż 1.17 zainstaluj Java 8 lub 11."}}},"vanilla":{"displayName":"Vanilla","tagline":"Oficjalny serwer Mojanga: zwykły Minecraft, nic dodanego","heroHeading":"Pobierz serwer Vanilla Minecraft","heroSub":"Oficjalny JAR serwera Minecraft publikowany przez Mojanga. Zwykły Minecraft, bez pluginów, bez modów, dokładnie to, co dostarcza gra.","introHeading":"Czym jest serwer vanilla Minecraft?","introBody":"Serwer vanilla Minecraft to oficjalna binarka serwera, którą Mojang publikuje dla każdego wydania Minecrafta. To zwykły Minecraft: bez pluginów, bez modów, bez API, po prostu gra, jak wyobrażali ją sobie twórcy. Jeśli chcesz tylko grać w survival, kreatywny lub przygodę ze znajomymi przez internet, vanilla jest często właściwym wyborem. Serwery vanilla są lekkie, proste w konfiguracji i gwarantują kompatybilność z każdą funkcją Minecrafta od pierwszego dnia, ponieważ SĄ Minecraftem. Każdy przycisk pobierania na tej stronie prowadzi bezpośrednio do piston-data.mojang.com, CDN Mojanga, więc zawsze otrzymujesz dokładnie tę binarkę, którą Mojang opublikował.","whenHeading":"Kiedy używać vanilli?","whenBody":"Wybierz vanilla, jeśli chcesz gry dokładnie takiej, jaka jest dostarczana, bez pluginów i modów. Wybierz ją, jeśli chcesz minimalnej powierzchni konserwacyjnej. Wybierz ją dla małych prywatnych serwerów survival. Nie wybieraj, jeśli chcesz pluginów ekonomicznych, ochrony, minigier, własnych komend (użyj Paper) lub jeśli chcesz uruchomić modpack (użyj Fabric, Forge lub NeoForge).","setupHeading":"Konfiguracja","javaVersion":"Java 21 (MC 1.20.5+) · Java 17 (MC 1.17–1.20.4) · Java 8 lub 11 (starsze)","recommendedRam":"1–2 GB dla małych prywatnych, 3–4 GB dla 10–20 graczy","startScriptLabel":"Skrypt startowy (Linux/macOS)","startScript":"java -Xms2G -Xmx2G -jar server.jar nogui","startScriptWinLabel":"Skrypt startowy (Windows)","startScriptWin":"java -Xms2G -Xmx2G -jar server.jar nogui\npause","eulaNotice":"Przy pierwszym uruchomieniu serwer zapisze plik eula.txt i zatrzyma się. Otwórz go i ustaw eula=true, to twoja akceptacja EULA Mojanga i jest wymagana do uruchomienia dowolnego serwera Minecraft.","faq":{"vsPaper":{"question":"Vanilla vs Paper: co wybrać?","answer":"Wybierz vanilla, jeśli chcesz zwykłego Minecrafta bez pluginów i modyfikacji. Wybierz Paper, jeśli chcesz pluginów, lepszej wydajności i tej samej rozgrywki vanilla. Paper uruchamia światy vanilla bez problemu, więc jeśli zaczniesz od vanilli, a później zechcesz pluginów, możesz bezboleśnie przejść na Paper."},"mods":{"question":"Czy mogę uruchamiać mody na serwerze vanilla?","answer":"Nie. Serwery vanilla nie mają możliwości ładowania modów. Jeśli chcesz modów, użyj Fabric (lekkie mody) lub Forge / NeoForge (modpacki i cięższe mody)."},"eula":{"question":"Czym jest eula.txt i dlaczego mój serwer się nie uruchamia?","answer":"Przy pierwszym uruchomieniu serwer Mojanga zapisuje plik o nazwie eula.txt i wychodzi. Otwórz go i zmień eula=false na eula=true, aby wskazać, że akceptujesz umowę licencyjną użytkownika końcowego Minecraft. Jest to wymagane dla każdego serwera Minecraft, vanilla lub innego."},"java":{"question":"Której wersji Java potrzebuję do serwera vanilla?","answer":"Minecraft 1.20.5 i nowsze wymagają Java 21. Wcześniejsze wersje do 1.17 wymagają Java 17. Starsze wersje (1.12 do 1.16) akceptują Java 8 lub 11. Eclipse Temurin to zalecana dystrybucja JDK na Windows, Linux i macOS."}}},"fabric":{"displayName":"Fabric","tagline":"Lekki loader modów dla nowoczesnego Minecrafta","heroHeading":"Pobierz JAR serwera Fabric","heroSub":"Fabric to lekki, szybko aktualizujący się loader modów dla Minecrafta 1.14+. Idealny dla mniejszych modpacków, modów technicznych i uruchamiania najnowszych wersji Minecrafta w dniu wydania.","introHeading":"Czym jest Fabric?","introBody":"Fabric to łańcuch narzędzi do moddingu i loader modów dla Minecrafta, zaprojektowany jako lekki, szybki w aktualizacji i przyjazny dla twórców modów. Podczas gdy Forge to duży, bogaty w funkcje framework, Fabric jest celowo minimalistyczny: zapewnia infrastrukturę do uruchamiania modów i nic więcej. To czyni Fabric najszybszym loaderem wspierającym każde nowe wydanie Minecrafta: zespół Fabric często ma gotowego loadera w ciągu kilku dni od wydania wersji Minecrafta, na wiele miesięcy przed Forge i NeoForge. Fabric jest szczególnie popularny dla modów wydajnościowych takich jak Sodium, Lithium i C2ME oraz dla mniejszych kuratorowanych modpacków.","whenHeading":"Kiedy używać Fabric?","whenBody":"Wybierz Fabric, jeśli chcesz uruchamiać mody na najnowszej wersji Minecrafta, a mody których chcesz są dostępne dla Fabric. Wybierz go, jeśli chcesz używać modów wydajnościowych jak Lithium, Krypton lub ServerCore na nowoczesnym serwerze. Nie wybieraj Fabric, jeśli uruchamiasz duży tradycyjny modpack, one zazwyczaj celują w Forge. Sprawdź najpierw loader swojego modpacka.","setupHeading":"Konfiguracja","javaVersion":"Java 21 (MC 1.20.5+) · Java 17 (MC 1.17–1.20.4) · Java 8 (MC 1.14–1.16)","recommendedRam":"3–6 GB dla małych modpacków, 8+ GB dla większych","startScriptLabel":"Skrypt startowy (Linux/macOS)","startScript":"java -Xms4G -Xmx4G -XX:+UseG1GC -jar fabric-server-launch.jar nogui","startScriptWinLabel":"Skrypt startowy (Windows)","startScriptWin":"java -Xms4G -Xmx4G -XX:+UseG1GC -jar fabric-server-launch.jar nogui\npause","faq":{"vsForge":{"question":"Fabric vs Forge: co wybrać?","answer":"Wybierz Fabric dla mniejszych modpacków, modów wydajnościowych lub jeśli chcesz uruchomić najnowszą wersję Minecrafta szybko po wydaniu. Wybierz Forge (lub NeoForge) dla dużych tradycyjnych modpacków z setkami modów, największe paczki na CurseForge są nadal oparte na Forge. Jeśli uruchamiasz konkretny modpack, sprawdź jego stronę, aby dowiedzieć się, którego loadera potrzebuje. Nie można mieszać modów Fabric i Forge na tym samym serwerze."},"plugins":{"question":"Czy mogę uruchamiać pluginy Paper na serwerze Fabric?","answer":"Nie. Fabric to loader modów, a nie serwer pluginowy. Pluginy Paper celują w API Bukkit, którego Fabric nie implementuje. Istnieje warstwa kompatybilności o nazwie CardboardPowered, ale jest niekompletna i nie jest zalecana do produkcji."},"versions":{"question":"Które wersje Minecrafta wspiera Fabric?","answer":"Fabric obsługuje Minecrafta 1.14 i nowsze. Nie istnieje dla 1.13 ani starszych. Dla 1.12.2 i starszych potrzebujesz Forge."},"performanceMods":{"question":"Czym są mody wydajnościowe?","answer":"Mody wydajnościowe po stronie serwera takie jak Lithium, Krypton, ServerCore i FerriteCore optymalizują wnętrze Minecrafta, aby zmniejszyć obciążenie CPU, RAM i tick-time. Mogą dramatycznie poprawić wydajność na skromnym sprzęcie bez zmiany rozgrywki. Większość celuje najpierw w Fabric."}}},"forge":{"displayName":"Forge","tagline":"Klasyczny loader modów stojący za większością dużych modpacków","heroHeading":"Pobierz serwer Minecraft Forge","heroSub":"Minecraft Forge to długoletni loader modów dla Minecrafta. To platforma stojąca za większością największych modpacków na CurseForge, Feed the Beast i Technic.","introHeading":"Czym jest Minecraft Forge?","introBody":"Minecraft Forge to oryginalny framework do moddingu Minecrafta, wydany po raz pierwszy w 2011 roku dla Minecrafta 1.1. Forge zapewnia kompleksowe API dla modów, obejmujące bloki, przedmioty, byty, GUI, sieć, generowanie świata i wiele więcej, dlatego prawie każdy duży modpack celuje w Forge. Jeśli kiedykolwiek instalowałeś paczkę z CurseForge, Feed the Beast lub ATLauncher, jest przytłaczająco prawdopodobne, że była to paczka Forge. Forge jest ciężki w porównaniu do Fabric i aktualizuje się wolniej po każdym wydaniu Minecrafta, ale jest de facto standardem dla tradycyjnych modpacków z setkami współdziałających modów.","whenHeading":"Kiedy używać Forge?","whenBody":"Wybierz Forge, jeśli modpack który chcesz uruchomić jest paczką Forge (większość dużych modpacków CurseForge jest). Wybierz go, jeśli konkretne mody których chcesz istnieją tylko dla Forge. Dla Minecrafta 1.20.1 i nowszych społeczność moddingowa stopniowo migruje do NeoForge. Oba nadal działają, a większość modów jest publikowana dla obu, ale NeoForge jest aktywnie rozwijanym forkiem na przyszłość.","setupHeading":"Konfiguracja","javaVersion":"Java 21 (MC 1.20.5+) · Java 17 (MC 1.17–1.20.4) · Java 8 (starsze)","recommendedRam":"4–6 GB dla małych paczek, 8–12 GB dla średnich, 16 GB+ dla ciężkich modpacków","startScriptLabel":"Instalacja","startScript":"1. Pobierz instalator JAR powyżej\n2. Uruchom: java -jar forge-installer.jar --installServer\n3. Zaakceptuj EULA (eula.txt)\n4. Uruchom ./run.sh (Linux/macOS) lub run.bat (Windows)","faq":{"vsNeoforge":{"question":"Forge vs NeoForge: jaka jest różnica?","answer":"NeoForge to aktywnie rozwijany fork Forge, który powstał dla Minecrafta 1.20.1. Dla wersji 1.19 i starszych istnieje tylko Forge. Dla 1.20.1+ istnieją oba, a społeczność moddingowa stopniowo przenosi się do NeoForge, ale większość modów jest publikowana dla obu. Jeśli twój modpack określa jeden z nich, postępuj zgodnie z jego instrukcjami. Jeśli zaczynasz od nowa na 1.20.1+, NeoForge jest zwykle lepszym wyborem."},"modpacks":{"question":"Czy mogę zainstalować modpack na serwerze Forge?","answer":"Tak. Większość modpacków CurseForge oferuje pobranie 'server pack', które daje gotowy do uruchomienia serwer Forge z wszystkimi modami i konfiguracjami. Pobierz pakiet serwera, rozpakuj go, uruchom instalator jeśli jest obecny, a następnie uruchom serwer."},"plugins":{"question":"Czy mogę uruchamiać pluginy na Forge?","answer":"Nie natywnie. Forge to loader modów, a nie serwer pluginowy. Jeśli potrzebujesz zarówno modów, jak i pluginów, istnieją serwery hybrydowe takie jak Mohist, Magma lub Arclight, ale są one znacznie mniej stabilne niż czysty serwer Forge lub czysty Paper. Dla serwerów tylko z pluginami użyj Paper; dla serwerów tylko z modami użyj Forge lub NeoForge."},"java":{"question":"Której wersji Java potrzebuję dla Forge?","answer":"Minecraft 1.20.5 i nowsze wymagają Java 21. 1.17–1.20.4 wymaga Java 17. 1.16 i starsze akceptują Java 8. Zawsze instaluj dokładnie tę wersję, którą zaleca modpack, modpacki są bardzo wrażliwe na wersję Java."}}},"neoforge":{"displayName":"NeoForge","tagline":"Aktywnie rozwijany fork Forge dla nowoczesnego Minecrafta","heroHeading":"Pobierz serwer NeoForge","heroSub":"NeoForge to fork Forge napędzany przez społeczność, który zaczął się od Minecrafta 1.20.1. To najbardziej aktywny loader modów dla nowszych wersji Minecrafta i domyślny wybór dla nowych modpacków.","introHeading":"Czym jest NeoForge?","introBody":"NeoForge to fork Minecraft Forge stworzony przez grupę głównych kontrybutorów Forge w połowie 2023 roku. Obsługuje Minecrafta 1.20.1 i nowsze, ma szybszą kadencję rozwoju niż oryginalny projekt Forge i jest miejscem, gdzie dzieje się większość nowej aktywności moddingowej dla najnowszych wersji Minecrafta. NeoForge w dużej mierze zachowuje API Forge, więc istniejące mody Forge mogą być aktualizowane względnie niewielkimi zmianami, a wiele głównych modów jest publikowanych dla obu loaderów. Jeśli zaczynasz nowy modowany serwer na 1.20.1 lub nowszym w 2026 roku, NeoForge jest zwykle właściwym wyborem.","whenHeading":"Kiedy używać NeoForge?","whenBody":"Wybierz NeoForge, jeśli chcesz uruchamiać mody na Minecrafcie 1.20.1 lub nowszym, a mody których chcesz celują w NeoForge (większość nowoczesnych modów już tak robi). Nie wybieraj NeoForge dla 1.19.4 lub starszych: nie istnieje dla tych wersji, użyj Forge zamiast tego.","setupHeading":"Konfiguracja","javaVersion":"Java 21 (MC 1.20.5+) · Java 17 (MC 1.20.1–1.20.4)","recommendedRam":"4–6 GB dla małych paczek, 8–12 GB dla średnich, 16 GB+ dla ciężkich","startScriptLabel":"Instalacja","startScript":"1. Pobierz instalator JAR powyżej\n2. Uruchom: java -jar neoforge-installer.jar --installServer\n3. Zaakceptuj EULA (eula.txt)\n4. Uruchom ./run.sh (Linux/macOS) lub run.bat (Windows)","faq":{"vsForge":{"question":"NeoForge vs Forge: który?","answer":"Dla Minecrafta 1.20.1 i nowszych NeoForge jest zwykle lepszym wyborem: jest aktywniej rozwijany, jego kadencja wydań jest szybsza, a większość nowych modów go celuje. Dla 1.19.4 i starszych istnieje tylko Forge. Jeśli uruchamiasz konkretny modpack, sprawdź jego stronę, paczka powie ci, którego loadera potrzebuje."},"versions":{"question":"Które wersje Minecrafta wspiera NeoForge?","answer":"NeoForge obsługuje Minecrafta 1.20.1 i nowsze. Został sforkowany z Forge w połowie 2023 roku, więc wcześniejsze wersje nie są objęte, dla 1.19.4 i starszych użyj Forge."},"forgeMods":{"question":"Czy mody Forge działają na NeoForge?","answer":"Wiele tak, ale nie zawsze bez zmian. NeoForge zachowuje większość API Forge, więc mody, które nie używają głębokich wewnętrznych części, mogą często działać bezpośrednio na NeoForge. Dla modów, które polegają na wewnętrznych elementach, autor moda zwykle publikuje osobny build dla NeoForge. Sprawdź stronę moda na CurseForge lub Modrinth przed instalacją."},"java":{"question":"Której wersji Java potrzebuję dla NeoForge?","answer":"Minecraft 1.20.5 i nowsze wymagają Java 21. NeoForge dla 1.20.1–1.20.4 wymaga Java 17. Zainstaluj Eclipse Temurin dokładnie tej wersji, modowane serwery są szczególnie wrażliwe na niezgodności wersji Java."}}}},"ui":{"latestVersion":"Najnowsza wersja","downloadJar":"Pobierz JAR","downloadInstaller":"Pobierz instalator","allVersionsHeading":"Wszystkie wersje {loaderName}","allVersionsSub":"Każdy build {loaderName}, który kiedykolwiek widzieliśmy, pogrupowany według głównej wersji Minecrafta. Kliknij dowolną wersję, aby otworzyć jej dedykowaną stronę pobierania.","searchVersionsPlaceholder":"Szukaj wersji… (np. 1.20.4 lub rc)","showOlderVersions":"Pokaż starsze wersje Minecrafta","noMatches":"Żadna wersja nie pasuje do Twojego wyszukiwania.","build":"Build","unavailableBanner":"Dane wersji na żywo z oficjalnego źródła są tymczasowo niedostępne. Możesz pobrać bezpośrednio z {site}.","goToOfficial":"Przejdź do oficjalnej strony","backToHub":"Wszystkie typy serwerów","otherLoadersHeading":"Inne typy serwerów Minecraft","tryHostingHeading":"Chcesz, aby było hostowane dla ciebie?","tryHostingSub":"Utrzymanie serwera Minecraft online 24/7 z kopiami zapasowymi, ochroną DDoS i dostrojoną wydajnością to praca na pełen etat. DoomHosting robi to za ciebie: natychmiastowa konfiguracja, darmowa subdomena, automatyczne kopie zapasowe, ochrona DDoS i wsparcie 24/7.","requiredJava":"Wymagana Java","recommendedRam":"Zalecany RAM","breadcrumbDownloads":"Pobrania Minecraft","faqHeading":"Najczęściej zadawane pytania","downloadBuildTools":"Pobierz BuildTools","buildToolsNote":"Mirror getbukkit nigdy nie zbudował pliku Spigot JAR dla Minecraft {mcVersion}. Pobierz BuildTools i uruchom go z --rev {mcVersion}, aby samodzielnie zbudować tę wersję w kilka minut."},"version":{"heroHeading":"Pobierz serwer {loaderName} {mcVersion}","heroSub":"JAR serwera {loaderName} dla Minecrafta {mcVersion}, bezpośrednio z oficjalnego źródła. Szczegóły builda, data wydania i wymagania Java poniżej.","stableLatest":"Najnowszy stabilny build","experimentalAvailable":"Dostępny build eksperymentalny","experimentalDescription":"Dla tej wersji Minecrafta dostępny jest build eksperymentalny. Używaj go tylko jeśli rozumiesz, że nie został jeszcze awansowany do stabilnego.","downloadExperimental":"Pobierz eksperymentalny","buildLabel":"Build","releasedLabel":"Wydano","javaLabel":"Wymagana Java","javaValue":"Java {version}","sizeLabel":"Rozmiar pliku","checksumLabel":"Suma kontrolna SHA-1","channelLabel":"Kanał","channelStable":"Stabilny","channelExperimental":"Eksperymentalny","siblingHeading":"Inne buildy Minecrafta {majorVersion} dla {loaderName}","siblingSub":"Inne buildy w linii {majorVersion}.x. Najnowszy stabilny jest wybrany domyślnie powyżej.","backToLoader":"← Wróć do pobrań {loaderName}","whatsNewHeading":"Co nowego w Minecrafcie {mcVersion}","viewChangelog":"Zobacz oficjalny dziennik zmian","facts":{"releasedSentence":"Minecraft {mcVersion} ukazał się {date}.","paperSentence":"Najnowszy build Paper dla Minecraft {mcVersion} to build {build}, opublikowany {date}.","paperSentenceNoDate":"Najnowszy build Paper dla Minecraft {mcVersion} to build {build}.","forgeSentence":"Najnowszy build {loaderName} dla Minecraft {mcVersion} to {build}.","statNewFeatures":"Nowe funkcje","statChanges":"Zmiany","statTechnicalChanges":"Zmiany techniczne","statFixedBugs":"Poprawki błędów","statBuilds":"Opublikowane buildy","statChangelogEntries":"Wpisy w changelogu","statCommits":"Commity z upstreamu","sourceNote":"Dane pochodzą z oficjalnych informacji o wydaniu tej wersji."},"channelSnapshot":"Snapshot"},"bedrock":{"displayName":"Bedrock Dedicated Server","heroHeading":"Pobierz Bedrock Dedicated Server","heroSub":"Oficjalny Bedrock Dedicated Server od Mojanga, dla graczy Windows i Bedrock na konsolach, urządzeniach mobilnych i w aplikacji Windows. Pobierz najnowszą wersję i uruchom własny serwer.","introHeading":"Czym jest Bedrock Dedicated Server?","introBody":"Bedrock Dedicated Server to oficjalne oprogramowanie serwerowe, które Mojang publikuje dla edycji Bedrock Minecrafta, czyli wersji działającej na Windows, Xbox, PlayStation, Switch, urządzeniach mobilnych i w aplikacji Windows. W przeciwieństwie do serwera Java jest to natywna binarka, a nie plik JAR Java, więc nie ma potrzeby instalowania JVM. Jest dostarczany jako pojedynczy plik zip z plikiem wykonywalnym serwera i domyślnymi plikami konfiguracyjnymi. Każdy przycisk pobierania tutaj prowadzi bezpośrednio do minecraft.net, więc zawsze otrzymujesz dokładnie tę binarkę, którą Mojang opublikował.","whenHeading":"Kiedy używać Bedrock?","whenBody":"Użyj Bedrock Dedicated Server, jeśli twoi gracze są na konsolach, telefonach, tabletach lub w aplikacji Windows, ponieważ ci klienci mogą dołączać tylko do serwerów Bedrock. Bedrock obsługuje cross-play na wszystkich tych platformach. Jeśli twoi gracze są na edycji Java (samodzielnej wersji PC), potrzebujesz zamiast tego serwera Java, zobacz link do pobrań Java poniżej. Serwery Java i Bedrock nie są kompatybilne: klient może dołączyć tylko do serwera własnej edycji.","eulaNotice":"Pobierając i uruchamiając Bedrock Dedicated Server, akceptujesz Minecraft End User Licence Agreement oraz warunki Bedrock Dedicated Server. Serwer odczytuje swoje ustawienia z pliku server.properties, który jest tworzony w folderze serwera przy pierwszym uruchomieniu.","setupHeading":"Konfiguracja","startScriptLabel":"Uruchom serwer (Linux)","startScript":"unzip bedrock-server.zip -d bedrock\ncd bedrock\nLD_LIBRARY_PATH=. ./bedrock_server","startScriptWinLabel":"Uruchom serwer (Windows)","startScriptWin":"Rozpakuj plik zip, a następnie dwukrotnie kliknij bedrock_server.exe\nLub z PowerShell:\n.\\bedrock_server.exe","downloadLinux":"Pobierz dla Linux","downloadWindows":"Pobierz dla Windows","allVersionsHeading":"Wszystkie wersje Bedrock Dedicated Server","allVersionsSub":"Każda wersja Bedrock Dedicated Server, którą widzieliśmy, pogrupowana według głównej wersji Minecrafta. Kliknij dowolną wersję, aby otworzyć jej dedykowaną stronę pobierania.","searchVersionsPlaceholder":"Szukaj wersji… (np. 1.21.100)","previewHeading":"Buildy Preview","previewSub":"Buildy Preview zawierają nadchodzące i eksperymentalne funkcje, które mogą się zmienić lub przestać działać przed odpowiadającym im wydaniem. Używaj ich do testów, a nie na serwerach produkcyjnych.","tryHostingHeading":"Chcesz, aby serwer Bedrock był hostowany dla ciebie?","tryHostingSub":"Utrzymanie serwera Bedrock online 24/7 z kopiami zapasowymi, ochroną DDoS i dostrojoną wydajnością to praca na pełen etat. DoomHosting robi to za ciebie: natychmiastowa konfiguracja, darmowa subdomena, automatyczne kopie zapasowe, ochrona DDoS i wsparcie 24/7.","version":{"heroHeading":"Pobierz Bedrock Dedicated Server {mcVersion}","heroSub":"Bedrock Dedicated Server dla Minecrafta {mcVersion}, bezpośrednio z oficjalnego źródła. Kanał, platforma i szczegóły pobierania poniżej.","stableLatest":"Najnowszy build release","versionLabel":"Wersja","channelLabel":"Kanał","channelRelease":"Release","channelPreview":"Preview","platformLabel":"Platforma","checksumLabel":"Suma kontrolna SHA256","previewCalloutHeading":"Build Preview","previewCalloutBody":"To jest build Preview. Zawiera nadchodzące i eksperymentalne funkcje, które mogą się zmienić lub przestać działać przed odpowiadającym im wydaniem. Używaj go do testów, a nie na serwerze produkcyjnym.","siblingHeading":"Inne buildy Bedrock Minecrafta {majorVersion}","siblingSub":"Inne buildy w linii {majorVersion}.x. Najnowszy jest wybrany domyślnie powyżej.","backToLanding":"← Wróć do pobrań Bedrock","whatsNewHeading":"Co nowego w Minecrafcie {mcVersion}","viewChangelog":"Zobacz oficjalny dziennik zmian"},"faq":{"whatIsBedrock":{"question":"Czym jest Bedrock Dedicated Server?","answer":"To oficjalne oprogramowanie serwerowe, które Mojang publikuje dla edycji Bedrock Minecrafta, czyli wersji działającej na Windows, Xbox, PlayStation, Switch, urządzeniach mobilnych i w aplikacji Windows. To natywna binarka (Java nie jest wymagana) dostarczana jako pojedynczy plik zip z plikiem wykonywalnym serwera i domyślnymi plikami konfiguracyjnymi."},"javaVsBedrock":{"question":"Jaka jest różnica między serwerem Bedrock a serwerem Java?","answer":"Uruchamiają dwie różne edycje Minecrafta, które nie mogą się ze sobą łączyć. Serwer Bedrock jest dla graczy na konsolach, urządzeniach mobilnych i w aplikacji Windows i działa jako natywna binarka. Serwer Java jest dla samodzielnej edycji PC i działa na środowisku uruchomieniowym Java. Wybierz ten, który pasuje do edycji używanej przez twoich graczy: klient Bedrock nie może dołączyć do serwera Java i odwrotnie."},"addons":{"question":"Czy mogę używać Add-onów i behaviour packs na serwerze Bedrock?","answer":"Tak. Bedrock Dedicated Server obsługuje resource packs i behaviour packs (Add-ony). Umieść je w folderach resource_packs i behavior_packs i odwołaj się do nich w plikach world_resource_packs.json oraz world_behavior_packs.json świata. Bedrock nie używa pluginów ani modów w stylu Java."},"crossplay":{"question":"Czy serwer Bedrock obsługuje cross-play?","answer":"Tak. Bedrock to jedna wspólna edycja na Windows, Xbox, PlayStation, Switch, iOS, Android i w aplikacji Windows, więc gracze na każdej z tych platform mogą dołączyć do tego samego serwera Bedrock. Cross-play z edycją Java nie jest obsługiwany, ponieważ są to oddzielne edycje."},"official":{"question":"Czy te pobrania są hostowane przez DoomHosting?","answer":"Nie. Każdy przycisk pobierania na tej stronie prowadzi bezpośrednio do minecraft.net, oficjalnej strony pobierania Mojanga. Nigdy nie proxyujemy ani nie cache'ujemy samej binarki, więc zawsze otrzymujesz dokładnie ten build, który Mojang opublikował, bez ryzyka man-in-the-middle."}}},"snapshot":{"breadcrumb":"Snapshoty","heroHeading":"Minecraft Snapshot Server Download","heroSub":"Mojang publikuje build rozwojowy Minecrafta niemal co tydzień. Snapshot server JAR to dokładnie ten build: tylko vanilla, niedokończony i nie jest czymś, na co warto kierować świat, na którym ci zależy.","latestLabel":"Najnowszy snapshot","targetLabel":"Snapshot do Minecraft {majorVersion}","targetUnknown":"Nie ogłoszono","warningTitle":"Nie na serwer produkcyjny","warningBody":"Zrób kopię zapasową świata, zanim uruchomisz snapshota. Snapshoty potrafią przekonwertować świat na nowszy format danych, którego starsze wydania nie wczytają, pluginy i mody na nich nie działają, a wszystko w snapshocie może się zmienić lub zniknąć w następnym.","versionWarningBody":"Zrób kopię zapasową świata, zanim uruchomisz ten build. Snapshot potrafi przekonwertować świat na nowszy format danych, którego starsze wydanie nie wczyta, pluginy i mody na nim nie działają, a wszystko w nim może się zmienić lub zniknąć w następnym snapshocie.","introHeading":"Czym jest serwer Minecraft snapshot?","introBody":"Snapshot to build rozwojowy Minecrafta od Mojang, publikowany niemal co tydzień, dopóki trwają prace nad wersją. Zawiera funkcje, które Mojang testuje właśnie teraz, i istnieje wyłącznie dla vanilla: Paper, Fabric, Forge i NeoForge budują na gotowych wydaniach, więc nie ma snapshota z modami ani pluginami. Traktuj go jak serwer testowy. Może się wysypać, blok albo receptura może zmienić się z tygodnia na tydzień, a następny snapshot może to cofnąć. Skopiuj każdy świat, na którym ci zależy, zanim otworzysz go w snapshocie, a serwer, na którym ludzie naprawdę grają, zostaw na gotowym wydaniu.","vsHeading":"Snapshot czy gotowe wydanie?","vsBody":"Jeśli chcesz sprawdzić, co będzie dalej, weź snapshota. Jeśli na serwerze grają inni, weź gotowe wydanie.","vsSnapshotLabel":"Snapshot","vsSnapshotBody":"Cotygodniowy build rozwojowy. Nowe funkcje najpierw, brak wsparcia dla pluginów i modów, zmiany łamiące zgodność między buildami i aktualizacje świata działające tylko w jedną stronę.","vsReleaseLabel":"Gotowe wydanie","vsReleaseBody":"Skończona wersja. Stabilna, wspierana przez każdy loader i to na niej budują mody, pluginy oraz firmy hostingowe.","vsReleaseLink":"Pobierz serwer vanilla w gotowym wydaniu","runHeading":"Jak uruchomić serwer snapshot","runBody":"Dokładnie tak samo jak każdy serwer vanilla. Umieść plik JAR we własnym pustym folderze, uruchom go raz, zaakceptuj EULA i uruchom ponownie. Trzymaj go w innym folderze niż zwykły serwer, żeby oba nigdy nie dzieliły jednego świata.","startScript":"java -Xms2G -Xmx4G -jar server.jar nogui","eulaNote":"Pierwsze uruchomienie kończy się od razu i tworzy plik eula.txt. Otwórz go, ustaw eula=true i uruchom serwer ponownie. Ta linia to twoja zgoda na EULA Mojang i jest wymagana na każdym serwerze Minecraft.","ramNote":"2 GB wystarczą, żeby uruchomić snapshota dla kilku graczy. Przy realnej liczbie graczy dobierz pamięć przez","ramLink":"Minecraft RAM calculator","allHeading":"Wszystkie snapshoty Minecraft","allSub":"Od najnowszych, wczytane z manifestu wersji Mojang. Otwórz dowolny snapshot, aby zobaczyć datę wydania, rozmiar pliku, sumę kontrolną i link do pobrania.","tableSnapshot":"Snapshot","tableTarget":"Prowadzi do","kind":{"snapshot":"Snapshot","preRelease":"Pre-release","releaseCandidate":"Release candidate"},"loaderLine":"Szukasz snapshotów?","loaderLink":"Wszystkie pliki Minecraft snapshot server JAR","countLine":"{snapshots} snapshotów w {releases} wersjach","groupHeading":"Prowadzi do {majorVersion}","groupYearHeading":"Snapshoty z {year}","groupOtherHeading":"Snapshoty bez daty","groupSummary":"{count} buildów, {span}","groupSummaryOne":"1 build, {span}","groupSpan":"{from} do {to}","loadMore":"Pokaż {count} więcej","loadMoreOne":"Pokaż 1 więcej","versionHeading":"Pobierz serwer Minecraft {mcVersion}","versionSub":"Plik Minecraft {mcVersion} snapshot server JAR, prosto od Mojang. Data wydania, rozmiar pliku, suma kontrolna i wymaganie Java znajdują się niżej.","nearbyHeading":"Snapshoty przed tym i po nim","olderSnapshot":"Poprzedni snapshot","newerSnapshot":"Następny snapshot","backToSnapshots":"Wszystkie snapshoty","faq":{"whatIs":{"question":"Czym jest serwer Minecraft snapshot?","answer":"To serwer zbudowany na wersji rozwojowej Minecrafta od Mojang. Snapshoty wychodzą niemal co tydzień i zawierają funkcje, nad którymi Mojang pracuje przed następnym wydaniem. Ma je tylko vanilla i służą do testów, a nie do serwera, na którym ludzie grają."},"howOften":{"question":"Jak często wychodzą snapshoty Minecraft?","answer":"Mniej więcej raz w tygodniu, dopóki trwają prace nad wersją, zwykle w środku tygodnia. Gdy wydanie się zbliża, Mojang przechodzi na pre-release, a potem na release candidate. To ten sam kanał, tylko z numerem wersji, do której prowadzi. Po wydaniu prace robią przerwę, więc zdarzają się spokojne tygodnie zupełnie bez snapshota."},"worlds":{"question":"Czy mogę otworzyć swój zwykły świat na serwerze snapshot?","answer":"Tylko kopię. Snapshot zwykle podnosi świat do nowszego formatu danych i gotowe wydanie już go nie otworzy. Najpierw skopiuj folder świata, wskaż snapshotowi kopię, a oryginał zostaw nietknięty."},"hosting":{"question":"Czy mogę uruchomić snapshota na wynajętym serwerze Minecraft?","answer":"Tak. Na naszych serwerach Minecraft wersję wybierasz w panelu, razem ze snapshotami, więc możesz postawić drugi serwer na aktualnym snapshocie i zostawić główny świat na gotowym wydaniu. Powrót to zmiana wersji, a nie reinstalacja."}}}},"domains":{"title":"Domeny","subtitle":"Zarejestruj nową domenę, przenieś posiadaną i zarządzaj nimi obok swoich serwerów.","search":{"placeholder":"Znajdź swoją domenę","searching":"Sprawdzanie dostępności...","cta":"Szukaj"},"results":{"available":"Dostępna","taken":"Zajęta","perYear":"/rok","register":"Zarejestruj","otherTlds":"Więcej rozszerzeń","showMore":"Pokaż więcej ({count})","showLess":"Pokaż mniej","firstYear":"pierwszy rok","thenPerYear":"potem {price}/rok"},"empty":{"noResultsTitle":"Brak wyników","noResultsBody":"Spróbuj innej nazwy, używając tylko liter, cyfr i myślników."},"error":"Wyszukiwanie domen jest chwilowo niedostępne. Spróbuj ponownie.","demoBadge":"Dane przykładowe","transfer":{"title":"Przenieś swoją domenę do DoomHosting","subtitle":"Zabierz ze sobą domenę, którą już posiadasz. Transfer dodaje rok do rejestracji, a odnowienia odbywają się odtąd tutaj.","domainLabel":"Nazwa domeny","domainPlaceholder":"twojadomena.pl","authLabel":"Kod auth (EPP)","authPlaceholder":"Kod od obecnego rejestratora","authHint":"Poproś obecnego rejestratora o kod auth (zwany też kodem EPP lub transferowym) i upewnij się, że domena jest odblokowana.","invalidDomain":"Podaj pełną domenę z obsługiwanym rozszerzeniem, np. twojadomena.pl.","cta":"Rozpocznij transfer","note":"Transfery zwykle kończą się w ciągu 5 dni. Twoja strona i DNS działają przez cały czas przenoszenia."},"cart":{"modeRegister":"Nowa rejestracja","modeTransfer":"Transfer","registerNote":"Zarejestrowana na 1 rok na Twoje dane. Zrezygnować możesz w każdej chwili przed odnowieniem.","transferNote":"Transfer dodaje 1 rok do rejestracji. Zwykle kończy się w ciągu 5 dni, a Twój DNS działa w trakcie przenoszenia.","registrantTitle":"Dane właściciela domeny","registrantHint":"Wymagane przez zasady rejestru. To osoba, która prawnie posiada domenę. Przy rozszerzeniach, które to obsługują (jak .com, .net, .org), Twoje dane ukrywa darmowa prywatność WHOIS; rozszerzenia krajowe mają własne zasady rejestru.","incomplete":"Uzupełnij dane właściciela domeny, aby kontynuować.","fields":{"firstName":"Imię","lastName":"Nazwisko","email":"E-mail","phone":"Telefon","street":"Ulica i numer","zipcode":"Kod pocztowy","city":"Miasto","country":"Kraj","countryPlaceholder":"Wybierz kraj","company":"Firma (opcjonalnie)","idNumber":{"se":"Osobisty lub firmowy numer identyfikacyjny","fi":"Business ID, fiński numer identyfikacyjny lub data urodzenia"},"idNumberHint":{"se":"Wymagany przez rejestr .se (IIS): personnummer lub organisationsnummer, albo krajowy numer identyfikacyjny dla właścicieli spoza Szwecji. Przy rejestracji firmowej należy też wypełnić nazwę firmy powyżej.","fi":"Wymagany przez fiński rejestr (Traficom). Firmy: Business ID. Osoby mieszkające w Finlandii: fiński numer identyfikacyjny (henkilötunnus). Właściciele spoza Finlandii: data urodzenia w formacie YYYY-MM-DD."},"residencyNote":{"eu":"Domeny .eu mogą rejestrować tylko właściciele mieszkający w UE lub EOG.","fr":"Domeny .fr mogą rejestrować tylko właściciele mieszkający w UE, EOG lub Szwajcarii."}},"renewSame":"Odnawia się co roku w tej samej cenie.","renewAt":"Po pierwszym roku odnawia się za {price}/rok."},"owned":{"title":"Twoje domeny","empty":"Nie masz jeszcze domen. Zarejestruj nową poniżej lub przenieś posiadaną.","error":"Nie udało się wczytać Twoich domen.","registered":"Zarejestrowana w DoomHosting","transferredIn":"Przeniesiona do DoomHosting","renews":"Odnawia się","transferPendingNote":"Transfer w toku. Zwykle kończy się w ciągu 5 dni; zajmiemy się resztą.","pastDue":"Faktura za odnowienie jest zaległa. Opłać ją, aby zachować domenę.","cancelScheduled":"Zaplanowano rezygnację","keep":"Zachowaj","registryPending":{"title":"Potwierdź rejestrację, aby aktywować tę domenę","body":"Rejestr domen wysłał wiadomość z potwierdzeniem na adres {email}. Domena pozostaje nieaktywna, dopóki tego nie potwierdzisz, więc sprawdź tę skrzynkę (także folder ze spamem).","bodyNoEmail":"Rejestr domen wysłał wiadomość z potwierdzeniem na adres e-mail abonenta domeny. Domena pozostaje nieaktywna, dopóki tego nie potwierdzisz, więc sprawdź skrzynkę (także folder ze spamem)."},"registryFailed":{"title":"Ta rejestracja wymaga naszej pomocy","body":"Rejestr nie mógł dokończyć rejestracji.","cta":"Załóż zgłoszenie do wsparcia, a my się tym zajmiemy."},"verification":{"suspended":{"title":"Domena offline: potwierdź swój e-mail","bodyNoDate":"Link weryfikacyjny wysłany na {email} wygasł, więc rejestrator wyłączył domenę. Wyślij nowy link i kliknij go, a domena wróci, zwykle w ciągu kilku godzin."},"pending":{"title":"Potwierdź e-mail, aby domena działała dalej","body":"Kliknij link wysłany na {email} przed {date}, inaczej rejestrator wyłączy domenę. Sprawdź też folder spam.","bodyNoDate":"Kliknij link wysłany na {email}, inaczej rejestrator wyłączy domenę. Sprawdź też folder spam."},"resend":"Wyślij link ponownie","sentButton":"Link wysłany","sent":"Wysłano e-mail weryfikacyjny","sentBody":"Nowy link jest w drodze na {email}. Kliknij go, a domena wróci online, zwykle w ciągu kilku godzin.","error":"Nie udało się wysłać e-maila weryfikacyjnego. Spróbuj ponownie."},"status":{"active":"Aktywna","transferPending":"Transfer w toku","provisioning":"Konfigurowanie","suspended":"Zawieszona","inactive":"Nieaktywna","awaitingConfirmation":"Oczekuje na Twoje potwierdzenie","verificationSuspended":"Potwierdź e-mail"},"ctaRegister":"Zarejestruj nową","ctaTransfer":"Transfer","manage":"Zarządzaj"},"upsell":{"title":"Zdobądź własny adres serwera","body":"Wybierz pasującą domenę, aby gracze dołączali pod play.twojadomena.com zamiast IP. Ta sama kasa, jedna faktura.","add":"Dodaj"},"landing":{"tabSearch":"Zarejestruj nową","tabTransfer":"Transfer","heroTitle1":"Znajdź i zarejestruj swoją","heroTitle2":"nazwę domeny","heroSubtitle":"Przeszukaj setki rozszerzeń, zajmij nazwę, którą zapamiętają gracze, i skieruj ją na swój serwer gry w kilka kliknięć.","whyTitle":"Dlaczego zarejestrować domenę w DoomHosting","trust":{"tlds":"Setki rozszerzeń","dns":"Darmowy DNS w zestawie","connect":"Połączenie jednym kliknięciem","support":"Wsparcie ekspertów 24/7"},"popular":{"featured":"Popularne"},"countries":{"dk":"Dania","de":"Niemcy","se":"Szwecja","pl":"Polska","fr":"Francja"},"features":{"dns":{"title":"Darmowe zarządzanie DNS","description":"Pełna kontrola nad rekordami (A, CNAME, MX, TXT, SRV) z jednego przejrzystego panelu, bez dodatkowych opłat."},"connect":{"title":"Skieruj na swój serwer gry","description":"Połącz domenę z dowolnym serwerem gry DoomHosting jednym kliknięciem, aby gracze dołączali pod play.twojadomena.com."},"pricing":{"title":"Uczciwe ceny roczne","description":"Jasne ceny odnowienia podane z góry, bez sztuczek na pierwszy rok i ukrytych dopłat przy kasie."},"panel":{"title":"Jeden panel do wszystkiego","description":"Zarządzaj domenami obok swoich serwerów gier, płatności i wsparcia w jednym miejscu."}},"crossLink":{"title":"Prowadzisz też serwer gry?","body":"Połącz nową domenę z wydajnym hostingiem dla Minecraft, Rust, Valheim i 25+ innych gier.","cta":"Poznaj hosting serwerów gier"},"liveBadge":"Dostępność na żywo"},"faq":{"questions":{"cost":"Ile kosztuje domena?","connect":"Czy mogę połączyć domenę z serwerem gry?","dns":"Czy oferujecie darmowe zarządzanie DNS?","transfer":"Czy mogę przenieść domenę, którą już posiadam?"},"answers":{"cost":"To zależy od rozszerzenia. Popularne jak .com i .net to niska opłata roczna, pokazywana na żywo w wyszukiwarce, zanim podejmiesz decyzję. Płacisz tylko za roczną rejestrację, bez opłaty wstępnej.","connect":"Tak. Skierujesz dowolną domenę na serwer gry DoomHosting jednym kliknięciem, łącznie z rekordem SRV dla Minecraft, aby gracze dołączali samą domeną, bez portu.","dns":"Tak. Każda domena zawiera pełne zarządzanie DNS (A, AAAA, CNAME, MX, TXT, SRV) bez dodatkowych opłat, a w każdej chwili możesz przełączyć się na własne nameservery.","transfer":"Tak. Wpisz swoją domenę i kod auth od obecnego rejestratora w polu transferu powyżej. Transfer dodaje rok do rejestracji i zwykle kończy się w ciągu 5 dni."}},"suggestions":{"title":"Dostępne alternatywy"},"pricing":{"title":"Uczciwe ceny, co roku","subtitle":"To, co płacisz dziś, płacisz też za rok. Bez wabików na pierwszy rok i niespodzianek przy odnowieniu.","colTld":"Rozszerzenie","colRegister":"Rejestracja","colRenew":"Odnowienie","colTransfer":"Transfer","note":"Ceny odnowienia i transferu widać z góry. Promocja na pierwszy rok zawsze podaje, ile kosztują kolejne lata, dokładnie tam, gdzie zamawiasz.","promo":"Promocja","firstYear":"pierwszy rok"},"included":{"privacy":"Darmowa prywatność WHOIS dla .com, .net i .org","dns":"Hosting DNS w zestawie z każdą domeną","transferYear":"Transfer dodaje pełny rok do rejestracji","noFees":"Bez opłat wstępnych i ukrytych kosztów przy kasie"},"manage":{"back":"Wróć do domen","registryUnavailable":"Dane rejestru są chwilowo niedostępne.","connect":{"title":"Połącz z serwerem gry","body":"Skieruj subdomenę na jeden ze swoich serwerów, aby gracze dołączali pod Twoim własnym adresem.","subdomain":"Subdomena","server":"Serwer gry","cta":"Połącz","done":"Domena połączona.","doneTitle":"Połączono:","error":"Połączenie domeny nie powiodło się.","srvNote":"Gracze Minecraft Java dołączają bez wpisywania portu.","portNote":"Gracze dołączają tym adresem plus portem {port}.","subdomainPh":"play (puste = główna)","pointsTo":"Wskazuje na {server}:","willResolve":"Wskazuje na","notReady":"Ten serwer nie ma jeszcze publicznego adresu. Uruchom go raz i spróbuj ponownie.","serverPlaceholder":"Wybierz serwer","noServers":"Nie masz jeszcze aktywnych serwerów gier.","noServersCta":"Zamów serwer","loadError":"Nie udało się wczytać Twoich serwerów."},"dns":{"title":"Rekordy DNS","body":"Rekordy dla {domain} w DoomHosting DNS. Zmiany docierają do internetu w ciągu minut.","add":"Dodaj rekord","save":"Zapisz zmiany","saved":"Zmiany DNS zapisane.","saveError":"Nie udało się zapisać zmian DNS.","loadError":"Nie udało się wczytać rekordów DNS.","empty":"Brak rekordów. Dodaj rekord lub użyj Połącz powyżej.","customNsNote":"Domena używa własnych nameserverów, więc DNS zarządzany jest u Twojego dostawcy. Zresetuj do DoomHosting DNS, aby edytować rekordy tutaj.","type":"Typ","namePh":"nazwa (puste dla głównej)","valuePh":"wartość","prio":"Priorytet","remove":"Usuń rekord","errors":{"type":"Nieobsługiwany typ rekordu.","name":"Nieprawidłowa nazwa.","ttl":"Nieprawidłowy TTL.","value":"Wartość jest wymagana.","ipv4":"Podaj prawidłowy adres IPv4.","ipv6":"Podaj prawidłowy adres IPv6.","cnameApex":"CNAME nie może być w domenie głównej; użyj subdomeny.","hostname":"Podaj prawidłową nazwę hosta.","prio":"Priorytet musi być w zakresie 0-65535.","srvName":"Nazwy SRV zaczynają się od _service._proto.","srvValue":"Wartość SRV to: weight port target.","cnameConflict":"CNAME nie może dzielić nazwy z innym rekordem.","tooMany":"Za dużo rekordów.","caa":"Wartość CAA to: flags tag \"wartość\", np. 0 issue \"letsencrypt.org\"."},"invalidRecord":"Jeden z rekordów DNS jest nieprawidłowy. Sprawdź nazwę i wartość i spróbuj ponownie."},"ns":{"title":"Nameservery","body":"DoomHosting DNS jest domyślny. Skieruj domenę gdzie indziej własnymi nameserverami.","default":"DoomHosting DNS","useCustom":"Użyj własnych","reset":"Użyj DoomHosting DNS","resetTitle":"Wrócić do DoomHosting DNS?","resetBody":"Domena wraca na nasze nameservery, a edytor DNS znów działa.","resetDone":"Nameservery zresetowane.","dialogTitle":"Własne nameservery","dialogBody":"Podaj 2 do 4 nazw hostów nameserverów od Twojego dostawcy DNS. Edytor DNS w panelu nie działa, gdy aktywne są własne nameservery.","addField":"Dodaj kolejny","save":"Zapisz nameservery","saved":"Nameservery zaktualizowane.","error":"Aktualizacja nameserverów nie powiodła się."},"security":{"title":"Transfer i bezpieczeństwo"},"lock":{"title":"Blokada transferu","body":"Blokuje próby transferu w rejestrze. Trzymaj włączoną, chyba że się przenosisz.","on":"Zablokowana","off":"Odblokowana","error":"Aktualizacja blokady transferu nie powiodła się."},"auth":{"title":"Kod transferu (EPP)","body":"Potrzebny do przeniesienia domeny do innego rejestratora.","cta":"Pobierz kod","reveal":"Pokaż kod","dialogBody":"Przekaż ten kod nowemu rejestratorowi, aby rozpocząć transfer. Każdy z kodem może przenieść domenę, więc traktuj go jak hasło.","error":"Nie udało się pobrać kodu transferu.","emailed":"Ten rejestr wysyła kod transferu bezpośrednio na e-mail właściciela domeny. Sprawdź skrzynkę właściciela."},"billing":{"title":"Płatności","expires":"Zarejestrowana do","cancel":"Zrezygnuj z domeny"},"autorenew":{"title":"Automatyczne odnawianie","onNote":"Co roku obciążamy Twoją zapisaną metodę płatności, zanim domena wygaśnie.","offNote":"Odnawiasz ręcznie co roku, płacąc fakturę za odnowienie, w przeciwnym razie domena wygasa.","enabled":"Automatyczne odnawianie włączone.","disabled":"Automatyczne odnawianie wyłączone.","error":"Nie udało się zmienić automatycznego odnawiania.","offNoteDate":"Automatyczne odnawianie jest wyłączone. Ta domena wygasa {date} i nie zostanie odnowiona."}}},"contentPacks":{"kind":{"modpack":"modpack","collection":"kolekcja","bundle":"bundle","overhaul":"overhaul"},"platform":{"modrinth":"Modrinth","curseforge":"CurseForge","feedthebeast":"Feed the Beast","steamWorkshop":"Steam Workshop","thunderstore":"Thunderstore","umod":"uMod"},"breadcrumb":"Modpacki","crossLink":{"question":"Szukasz serwera pod modpack?","action":"Zobacz modpacki, które hostujemy"},"index":{"eyebrow":"{game} modpacki","heroTitle1":"Każdy duży modpack,","heroTitle2":"gotowy do hostowania","lede":"Wybierz modpack, dostań serwer dobrany pod niego i zainstaluj go z panelu jednym kliknięciem. Każdy modpack tutaj hostujemy i utrzymujemy na bieżąco.","searchLabel":"Szukaj modpacków","searchPlaceholder":"Szukaj wśród {count} modpacków","filterRuntime":"Mod loader","filterVersion":"Wersja {game}","filterAll":"Wszystkie","resultCount":"{count} modpacków","resultCountOne":"1 modpack","empty":"Żaden modpack nie pasuje do tego wyszukiwania.","emptyReset":"Wyczyść filtry","error":"Nie udało się wczytać listy. Spróbuj ponownie za chwilę.","spotlightFresh":"Zaktualizowany w tym tygodniu","spotlightRecent":"Niedawno zaktualizowany","spotlightCta":"Zobacz modpack","spotlightRam":"zalecane {gb} GB","packsHeading":"Najczęściej hostowane modpacki","packsSub":"Każdy modpack tutaj instaluje się z zakładki Modpacks, a ile RAM potrzebuje już policzyliśmy.","features":{"install":{"title":"Instalacja z zakładki Modpacks","desc":"Wyszukaj modpack, wybierz build, kliknij instaluj. Panel pobiera pliki serwera i ustawia loader oraz wersję Javy za ciebie."},"ram":{"title":"RAM dobrany pod modpack","desc":"Każda strona pokazuje, czego modpack potrzebuje przy normalnej liczbie graczy, z wymagań autora albo z naszej instalacji testowej."},"updates":{"title":"Aktualizacje zachowują świat","desc":"Jest nowy build? Zaktualizuj z tej samej zakładki. Świat, configi i kopie zapasowe zostają na miejscu."}},"faqHeading":"Pytania o hosting modpacków","faq":{"questions":{"switchPack":"Czy mogę później zmienić modpack?","needSpecialPlan":"Ile RAM potrzebuje serwer modpackowy?","friendsJoin":"Czy znajomi też muszą zainstalować modpack?","packNotListed":"A jeśli mojego modpacka nie ma na liście?"},"answers":{"switchPack":"Tak. Instalacja innego modpacka z zakładki Modpacks podmienia pliki serwera. Zrób najpierw kopię zapasową, jeśli chcesz wrócić do starego świata.","needSpecialPlan":"To zależy od modpacka, dlatego na każdej stronie podajemy konkretną liczbę. Lekki modpack działa na 4 GB, duży kitchen sink chce 8 do 10 dla małej grupy. Koszyk otwiera się na wartości, którą zalecamy.","friendsJoin":"Tak. Wszyscy instalują ten sam modpack i ten sam build w launcherze, a potem łączą się z adresem z zakładki Overview. Klient z innym buildem zostanie odrzucony.","packNotListed":"I tak się zainstaluje. Zakładka Modpacks przeszukuje Modrinth, CurseForge i Feed the Beast bezpośrednio, więc każdy modpack z buildem serwerowym wgrywa się tak samo. Te strony powstają dla modpacków, o które pyta najwięcej osób."}},"pageOf":"Strona {page} z {total}","anyPackTitle":"Nie ma go na liście? I tak się zainstaluje.","anyPackBody":"Zakładka Modpacks przeszukuje Modrinth, CurseForge i Feed the Beast bezpośrednio, więc każdy modpack z buildem serwerowym instaluje się tak samo. Te strony powstają dla modpacków, o które pyta najwięcej osób.","anyPackCta":"Wynajmij serwer {game}"},"pack":{"eyebrow":"{game} modpack","byAuthor":"od {author}","downloadsOn":"{count} pobrań na {platform}","modsCount":"{count} modów","ramLabel":"Zalecany RAM","ramValue":"{gb} GB","latestBuildLabel":"Najnowszy build","runtimeLabel":"Mod loader","versionLabel":"{game}","javaLabel":"Java {version}","downloadsLabel":"Pobrania","cta":"Wynajmij własny serwer {pack}","ctaSecondary":"Jak wygląda instalacja","ctaLoading":"Wczytywanie cen","note":"Instalacja jednym kliknięciem z zakładki Modpacks, gdy serwer będzie gotowy","manualInstall":"Ten modpack nie jest teraz w instalatorze jednym kliknięciem, więc wgrywa się go ręcznie przez SFTP.","hostingHeading":"Hosting {pack}","installHeading":"Jak zainstalować {pack} na swoim serwerze","buildsHeading":"Dostępne buildy","buildsName":"Build","buildsVersion":"Minecraft","buildsLoader":"Loader","buildsReleased":"Wydano","buildsInstallable":"Do instalacji","buildsNote":"Twoi gracze potrzebują tego samego builda w launcherze.","specLabel":"Zalecane dla tego modpacka","specUnit":"RAM","specReleased":"Wydano","relatedHeading":"Więcej modpacków {game}","relatedAll":"Zobacz wszystkie {count}","archived":"Tego modpacka nie da się już zainstalować z panelu. Strona zostaje jako materiał informacyjny.","faqHeading":"Pytania o serwery {pack}","toolsHeading":"Narzędzia dla twojego serwera","ramCalculatorLink":"Kalkulator RAM {game}","jarDownloadLink":"Pobieranie serwera {loader}","allPacksLink":"Wszystkie modpacki {game}","alsoOnRuntime":"Także na {runtime}","alsoOnVersion":"Także na {version}","moreChips":"+ {count} więcej","toolsHint":"Za darmo, bez konta","guidesHeading":"Poradniki","guidesHint":"Z centrum pomocy","ramCalculatorDesc":"Oblicz RAM na podstawie graczy i świata","propertiesDesc":"Zbuduj plik z właściwymi ustawieniami","jarDownloadDesc":"Wersja loadera, na której działa ten pack","ctaBandTitle":"Gotowy, aby zagrać w {pack} ze znajomymi?"},"install":{"modpacks":{"step1":{"title":"Zamów serwer","desc":"Przycisk na tej stronie zaznacza RAM, którego modpack potrzebuje. Serwer jest online około minuty po płatności."},"step2":{"title":"Otwórz zakładkę Modpacks i wyszukaj {pack}","desc":"Wybierz pozycję z {platform}, a potem build, który chcesz."},"step3":{"title":"Kliknij instaluj i poczekaj","desc":"Panel pobiera paczkę serwerową, instaluje loader i właściwą wersję Javy, a potem restartuje."},"step4":{"title":"Dołącz na tym samym buildzie","desc":"Wszyscy instalują ten sam build w launcherze i łączą się z adresem z zakładki Overview."}},"manual":{"step1":{"title":"Zamów serwer i zatrzymaj go","desc":"Zatrzymaj serwer w panelu, zanim ruszysz jego pliki."},"step2":{"title":"Pobierz paczkę serwerową","desc":"Pobierz pliki serwerowe {pack} z {platform}."},"step3":{"title":"Wyślij ją i rozpakuj","desc":"Użyj zakładki Files albo SFTP, a potem rozpakuj archiwum na miejscu."},"step4":{"title":"Ustaw na nią komendę startową","desc":"Ustaw komendę startową na plik serwera z paczki i uruchom serwer ponownie."}}},"ramDisclaimer":{"label":"O zalecanym RAM","developer":"Wartość zalecana przez autora modpacka dla małej grupy. Większe grupy, większe światy albo dodatkowe mody mogą potrzebować więcej.","estimate":"Nasze oszacowanie z instalacji testowej z małą grupą. Większe grupy, większe światy albo dodatkowe mody mogą potrzebować więcej."}}}}